Soviet Papers, Please

А.ФИВЕБР ПРИСТУПАЕТ К РАБОТЕ ⚽️ Продолжаем разбирать похождения чехословацкого тренера Антонина Фивебра в СССР. Вот что 21 мая пишет «Красный спорт» (задник №70 от 21.05.1936): «Известный футбольный тренер Антони Фивебр, приехавший в Советский Союз из Чехословакии, в ближайшие дни приступает к работе. Он будет тренировать четыре первых команды футбольных коллективов Москвы. Это — молодежь, которая не участвует в розыгрыше всесоюзного первенства. Предполагается, что Фивебр будет тренировать команды «Динамо», «Спартака», «Сталинца» и орденоносного института физкультуры им. Сталина, среди которых имеются такие способные игроки, как Егоров, Келлер (Инфизкульт), Н. Соколов, Качалин («Динамо»), Денисман, Кошелев («Сталинец»), Жигалин, Фролов («Спартак») и др.». Тренировать (полноценно, как главный/старший тренер), конечно, громко сказано. По всей видимости, предполагалось, что Фивебр будет именно принимать участие в тренировочном процессе указанных команд. Обратите внимание также на фамилию Качалин в списке способных игроков. Гавриил Дмитриевич? На тот момент он как раз должен был играть за клубную команду (дубль) московского «Динамо». 📸На фото: Антонин Фивебр рассматривает экипировку тренера «Динамо» Константина Квашнина («Красный спорт», разворот №66 от 13.05.1936).

📨 Снова из писем читателей в редакцию «Красного спорта» (Рубрика «Пишите, мы вам ответим», задник №72 от 25.05.1936): «Чем определяется перетренированность? (Феоктистов — Чебоксары). Для перетренированности характерны сонливость, апатия, вялость, боязнь выступления, раздражительность и т.п.». Так вот оно что! Теперь знайте — если после пробуждения утром, или по ходу дня при выполнении профессиональной деятельности, у вас наблюдаются подобные симптомы, значит вы просто перетренировались (особенно накануне понедельника тренировки тяжелые, наверняка) 😄

🥫Реклама мясных консервов с бобами в «Красном спорте» (задник №72 от 25.05.1936). Специально от Микояна для пайка туристов и спортсменов. Состав:свинина (или свиное сало), белая фасоль, томат (по всей видимости, томатная паста), сахар, соль, лук, чеснок, сладкий перец, уксус. Разогрел за 5 минут и кушаешь. Такой вот завтрак для чемпионов. Цена одной банки «свино-бобовых» консервов весом 580г: с салом — 2 рубля 30 копеек, со свининой — 2 рубля 80 копеек. Аж появился соблазн навернуть чего-нибудь на ночь глядя (конечно же, вредного). Но держим себя в руках, гусары! Отставить ночной жор!😁

📰 Превью к матчу ЦДКА в чемпионате СССР по футболу от армейской газеты «Красная звезда» (задник №117 от 23.05.1936): «Вчера начался розыгрыш весеннего первенства СССР по футболу, в котором участвуют 23 сильнейших команды Советского Союза, разбитых на три группы. В группу А включена команда ЦДКА. Она будет оспаривать звание чемпиона СССР наравне с лучшими командами нашей страны: «Динамо», «Спартак» и др. Команда ЦДКА провела подготовительную тренировку в Крыму под руководством П. В. Халкиопова. Выиграв два матча в Симферополе, футболисты ЦДКА в товарищеских встречах в Москве обыграли команду завода имени Сталина и сделали ничьи с «Серпом и молотом» и «Буревестником». Таким образом, команда ЦДКА, которая является чемпионом Москвы 1935 года, пока не имеет поражений. Сегодня, в 6 часов вечера, на стадионе ЦДКА в Сокольниках команда ЦДКА будет играть первый матч на первенство СССР. Ее противником выступает неоднократный чемпион Ленинграда команда «Красная заря». Футболисты ЦДКА будут играть в таком составе: вратарь — Леонов, защита — Саванов, Лесковский, полузащита — Зенкин, Малинин и Никишин (капитан команды). Нападение: Соснин, Шелагин, Рязанцев, Щавелев и Петров. Следующий матч на первенство СССР футболисты ЦДКА будут играть 29 мая с командой московского «Спартака». ⚽️ Ну а мы на следующей неделе продолжим разбирать матчи весеннего первенства СССР по футболу 1936 года.

🎼 Небольшое дополнение ко вчерашнему обзору на «Цирк» (1936). Музыка из фильма: 📌Выходной марш. Композитор: И.Дунаевский. Исполняет: Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония», дирижер — Д.Юровский, 2017 г.; 📌Песня на пушке («Мэри верит в чудеса»). Отрывок из фильма; 📌Песня о Родине («Широка страна моя родная»). Композитор: И.Дунаевский. Автор слов: В.Лебедев-Кумач. Исполняет: М.Рейзен. Хор и оркестр ГАБТ СССР под управлением И.Дунаевского; 📌Лунный вальс. Композитор: И.Дунаевский. Автор слов: В.Лебедев-Кумач. Исполняет: Э.Жерздева (1966 г.); 📌«Весь век мы поем». Отрывок из фильма; 📌Колыбельная («Сон приходит на порог»). Отрывок из фильма.

🎬23 мая (по некоторым данным — 25 мая) 1936 года в советский прокат вышел фильм Григория Александрова «Цирк» производства киностудии «Мосфильм». Уже скоро картина станет культовым хитом. На днях я посмотрел это кино, и решил поделиться своим мнением об увиденном. Послевкусия от просмотра хватило аж на целый реферат, поэтому я решил поступить так: избранные тезисы публикую как превью, а кому будет интересно ознакомиться с моей простыней текста по поводу фильма полностью (кстати, с картинками) — приглашаю к прочтению на Telegraph. Вот ссылочка: https://telegra.ph/Avangard-socrealizma-O-tom-pochemu-film-Cirk-1936--horoshee-kino-07-15 Кстати, это первая «кинорецензия» на канале — буду рад вашей поддержке, справедливой (что бы это ни значило) критике, да и мнению про пост и кино в целом 😉 *** О моем отношении к фильму: это очень смело. По форме. Это не то, что ты представляешь увидеть в советском фильме, тем более сталинских лет. Есть ли в «Цирке» советская агитка? Да, конечно же. И пропаганда интернационализма, и соцреализма. Делает ли это фильм хуже? В какой-то степени, да. Но мастерство таких выдающихся художников, как Александров, заключается в том, что они в состоянии перекрыть своим творческим видением любую «повесточку». Этот фильм намного шире той пропаганды, которая в нем есть. Она смотрится здесь как артефакт времени, как вынужденная необходимость, которая не довлеет над всем сюжетом и не так сильно мешает раскрываться позитивным составляющим картины. Смелость фильма отчасти и в его сексуализации. Все эти пробежки девушек с оголенными бедрами по лестнице, танцующие канкан физкультурницы, Мэри в обтягивающих и прозрачных одеждах, шутки в стиле «Должен быть крепкий… Спина? Да-да, спина» радуют глаза и сердца мужчин. И вряд ли все это было возможно в кино без наличия в нем пресловутой агитки. Понравилась еще некая дань уважения дореволюционному цирковому искусству, когда Людвиг Осипович с другими коллегами решили тряхнуть стариной в номере на велосипедах, пытаясь спасти положение с главным выступлением вечера. Что касается синтетичности русской культуры. Вот эта история с пушкой в фильме — взять что-то чужое, обобщить и проанализировать иной опыт, сделать свое (может быть даже и круче). Это буквально было свойственно историям с советской индустриализацией «тридцатых», созданием советского ядерного оружия, становлением хоккея с шайбой в СССР и т.д. Даже заимствования в языке, с которыми сейчас вдруг решили зачем-то бороться. И не только в советскую эпоху. И знаете, я не вижу здесь ничего плохо. Но даже наоборот. Возможно нынешней России этого сейчас не хватает. «Цирк» вышел буквально на стыке культурных пластов. Уход немого и возвышение звукового кино (поэтому претензии о переигрывании актеров к фильму Александрова не приемлю — это не баг, а стилевая фича в духе слэпстика, возможно и дань уважения немецкому экспрессионизму). Прощание с авангардом в советской культуре, окончательно уступающим место социалистическому реализму. Первое появление в кино советского метро. И последнее — орлов на башнях московского Кремля. В конце 1936 года примут сталинскую Конституцию. А в 1937 году закроют Московский мьюзик-холл. Возможно недаром сеттингом для такого фильма было суждено стать именно цирку — месту, которое до последнего оставалось оплотом некоей старой свободы, пристанищем эскапизма для желающих оградиться от окружающей действительности. А сам фильм в каком-то смысле даже стал памятником стремительно уходящего и меняющегося времени (романтизировать его тоже не стоит — пока городской обыватель жил своей жизнью, людей в деревнях вовсю кошмарили коллективизацией, да и категории «старорежимных» граждан никто не отменял). Возможно в этом смысл появления кадров из «Цирка» в перестроечной картине «Защитник Седов». Сколь пропагандистки многое в фильме, столь и оппозиционно. Насколько весело от происходящего в кино, настолько и грустно от многих аспектов его предыстории. И «постистории» тоже.

📰 Газета «Известия» о волнениях арабов в Палестине (№119 от 23.05.1936): «ЛОНДОН, 21 мая. (ТАСС). Как сообщает агентство Рейтер, арабский верховный комитет в Иерусалиме опубликовал заявление, в котором отвергает проект посылки королевской миссии в Палестину для обследования жалоб арабов и евреев. Забастовка арабов продолжается». В этом регионе ничего не меняется.

ВЫПУСК «М-1» и 35 СПОРТИВНЫХ АВТОМОТОКЛУБОВ 🚘 📰 23 мая 1936 года на первой полосе «Вечерней Москвы» — коротко о новостях с производства (№117 от 23.05.1936): «По телефону из Горького заместитель директора горьковского автозавода им. Молотова тов. Иванов сообщил нашему сотруднику: — Вчера завод выпустил 10 легковых автомобилей «М-1». Серийное производство лимузинов мы постепенно начинаем осваивать. С каждым днем будем увеличивать выпуск автомашин. Первая партия новых автомобилей «М-1» уже отправлена в Москву». 📰 «Известия» при этом сообщают, что не все так гладко (№119 от 23.05.1936): «ГОРЬКИЙ, 22 мая. (По телеф. от соб. корр.). За сутки к утру 22 мая с конвейера Горьковского автозавода им. Молотова сошли шесть автомашин «М-1». Машины недоукомплектованы мелкими деталями (подфарниками и др.). Сегодня со складов завода на конвейер поданы последние фары. Отгрузку фар задерживает завод «Красный Октябрь» (г. Киржач)». 🚗ГАЗ М-1 — советский автомобиль из второго поколения легковых машин Горьковского автозавода. По устоявшейся легенде, М1 — это «Молотовский-первый», в честь председателя Совнаркома Вячеслава Молотова (Скрябина). Также автомобиль известен просто как «Эмка». Прототипом для этого авто выступил Ford Model B, документация на который советским конструкторам во главе с монументальным Андреем Липгартом досталась от американцев в рамках программы сотрудничества. Заполучили, изучили, переработали, выпустили с конвейера — получилось уже нечто свое. Собственно, ничего плохого в этом не вижу. В итоге М-1 помимо прочего чуть ли не до «пятидесятых» стал основным таксомотором СССР. 📰 Ну и в заключение спонтанного автомобильного блока — новости спорта («Красный спорт», задник №71 от 23.05.1936): «По решению секретариата Всесоюзного совета физической культуры в Киеве, Минске, Тифлисе, Симферополе, Хабаровске, Одессе, Грозном, Ярославле и др. республиканских, областных и краевых центрах организуются в этом году 35 спортивных автомотоклубов. В 1936 году в кружках и автомотоклубах будет обучено 20.000 физкультурников — членов добровольных спортивных обществ». 📸На фото: автомобиль ГАЗ М-1 (фото взято с сайта «Музей победы»).

Ну слава богу, испанцы победили! Заметил, что нынешний Евро смотрел как-то не с таким интересом, как в былые годы. Старею, наверное. А может продукт какой-то пресный стал, к тому же еще и разбавленный уже плохо перевариваемой политотой. На Западе давно заигрались с глобализмом и мультикультурализмом, эти явления естественно проникли и в футбол, так что все стали играть плюс-минус одинаково. Какого-то характерного национального стиля игры, который разительно отличал бы от других, был визитной карточкой, пожалуй ни у кого и не сохранилось. Смотришь на схожие команды, которые только футболками зачастую отличаются. И хорошо еще, если их манера пинать мяч не такая унылая, как англичан. Кстати про них. Повторю свой тезис про Саутгейта: он в сборной Англии — это водитель «Астон Мартина» или «Ягуара» премиум-класса, который использует свою тачку для развозки навоза фермерам, или для ассенизационных работ. И похоже, наблюдать за этим нам придется еще как минимум года два. С чем всех и «поздравляю». Лучший игрок турнира — Автогол. Пост опубликован на резервном для Soviet Papers, Please канале, который был создан для подстраховки. Можете подписаться, чтобы не теряться в случае какого-нибудь форс-мажора:https://t.me/editorialbackpage

Наверняка заметили, что пробую на канале разные форматы публикации постов: прошлая неделя была насыщенная, эта — более «лайтовая» («спасибо» тут в том числе и провайдеру). В связи с чем и решил провести небольшой опрос. P.S. Черновик статьи на Википедии про велосипедиста Григория Козлова все еще проверяется тамошними модераторами (справедливости ради, очень помогли со многими моментами, за что им огромная благодарность). Ну что поделать, ждем-с.

РОКОВАЯ ПТИЦА 🦜 📰 Журнал «Крокодил» о немецкой действительности в «тридцатых» (№13 за 1936 год): «Как известно, у птиц нет зубов. И язык им придерживать незачем. Это обстоятельство может привести к очень печальным последствиям в условиях фашистского режима. Поэтому нечего удивляться, что в одной из эссенских газет наднях появилось такое об`явление: «Улетел попугай. Всякому, кто его возвратит, будет вручено хорошее вознаграждение. Примечание: политические взгляды попугая не являются моими». Возвращен ли попугай владельцу, мы не осведомлены, но думаем, что вряд ли. Боимся, что если болтливая птица вслух повторяла все, что она слышала во время пребывания вне дома, ее хозяину придется отправить ей очередной корм в один из ближайших концлагерей». Не ручаюсь, что этот анекдот про попугая впервые появился именно в «Крокодиле». Но по крайней мере, здесь он был 🙂