Soviet Papers, Please

⚽️Продолжаем разбираться с региональными футбольными лигами СССР в 1936 году. Москву и Ленинград уже обсудили, на очереди — Украинская ССР. Весеннее первенство УССР по футболу 1936 года вышло скоротечным. Участие в нем приняли 8 команд: «Динамо» (Киев), «Стахановец» (Сталино/Горловка), «Локомотив» (Киев), «Динамо» (Днепропетровск), «Харьковский паровозостроительный завод» (Харьков), «Динамо» (Одесса), «Завод имени Ленина» (Днепропетровск), «Динамо» (Харьков). Разыгрывали по олимпийской системе (плей-офф). Фактически, получился кубок республики. 📌Матчи ¼ финала прошли 11-12 мая. Результаты: «Локомотив» (Киев) — ХПЗ (Харьков) — 1:0 «Динамо» (Киев) — «Динамо» (Днепропетровск) — 5:2 «Динамо» (Одесса) — «Стахановец» (Горловка) — 3:2 «Завод имени Ленина» (Днепропетровск) — «Динамо» (Харьков) — 2:0 📰 В «Красном спорте» есть отчет о матче динамовцев Киева и Днепропетровска (№66 от 13.05.1936): «КИЕВ, 12 (по телефону наш корр.). Сегодня состоялся футбольный матч между сильнейшими командами Украины — киевским и днепропетровским «Динамо». На матче присутствовало 15 тысяч зрителей. Обе команды начинают игру в быстром темпе. Футболисты Днепропетровска дружно насели на ворота киевлян. Вратарю Идзковскому с первой же минуты пришлось взять несколько трудных мячей. На 10-й минуте с подачи Лайко левый полусредний Днепропетровска Кривошеев забивает первый мяч. Попытки киевского нападения сравнять счет ни к чему не приводят. Лишь на 32-й минуте первой половины игры правый полусредний Шиловский сравнивает счет. Через минуту Шегодский забил второй мяч. Вторая половина игры прошла под знаком превосходства киевлян и закончилась со счетом 3:1. Общий результат встреч 5:2 в пользу киевского «Динамо». Ответственную игру прекрасно судил харьковский судья Иоселевич. На матче присутствовали секретари ЦК КП(б)У тт. Косиор, Постышев, секретарь обкома партии тов. Ильин и секретарь ЦК ЛКСМУ тов. Андреев». На месте «встреч», по всей видимости, опечатка — сведений про еще одну игру нет, скорее всего имелось в виду «встречи». 📌Полуфиналы весеннего первенства УССР по футболу среди показательных команд отыграли 18 мая. Результаты: «Динамо» (Киев) — «Локомотив» (Киев) — 2:1 «Динамо» (Одесса) — «Завод имени Ленина» (Днепропетровск) — 1:0 Матч киевских команд проходил в торжественной обстановке, что было связано с открытием после реконструкции стадиона «Динамо» им. Балицкого (был такой чиновник, нарком внутренних дел Украинской ССР, расстрелян в ноябре 1937 года). Встреча собрала 30 тысяч зрителей, а на правительственной трибуне снова присутствовали крупные республиканские «шишки» — Постышев, Петровский, Балицкий, Шлихтер и другие. Дублем у хозяев отметился игрок сборной СССР Константин Шегоцкий. Динамовцы доигрывали встречу в меньшинстве, после удаления Константина Фомина. Также в прессе отмечают плохое судейство со стороны арбитра Бланка («Красный спорт», №69 от 19.05.1936). К матчу в Одессе тоже приурочили открытие местного стадиона на 30 тысяч зрителей. Участвовать в праздничных мероприятиях туда приехал лично первый секретарь ЦК КП УССР Косиор, чье имя арене как раз и дали(«Красный спорт», №69 от 19.05.1936). 🏟 Не поверите, но в тот же день, только уже в Харькове, открыли еще один стадион — «Металлист». Впрочем, к первенству республики по футболу отношения это уже не имело, там провели серию товарищеских матчей между местными командами («Красный спорт», №69 от 19.05.1936). Кстати, о ситуации со спортивными аренами в СССР к 1936 году на канале уже писал. Также 18 мая прошли стыковые квалификационные игры (для распределения мест) среди неудачников четвертьфиналов. Днепропетровское «Динамо» разобралось с ХПЗ из Харькова — 3:1. А вот харьковские динамовцы в гости к донбасскому «Стахановцу» даже не поехали, горнякам присудили победу за неявкой соперника. Ну а про финал весеннего первенства УССР, как и про дальнейший ход событий в чемпионатах Москвы и Ленинграда, поговорим уже в следующий раз. Обзор первенства Москвы Обзор первенства Ленинграда

Пост-уточнение по братьям Разореновым. Писал про них, когда рассказывал о братских дуэтах футболистов из московского «Сталинца». Наш подписчик под ником Ю.К. сообщил в комментариях интересную информацию: оказывается, Разореновых-спортсменов было не двое, а трое — собственно Петр и Федор, а также еще Алексей. И действительно, футболист с таким именем числился в дубле «Сталинца» тех лет. Но это еще не все. Во-первых, по всей видимости братьев Разореновых было даже четверо — просто спортом серьезно занимались трое из них. Старшим вероятнее всего являлся все же Петр, погибший в годы Великой Отечественной войны. Также с фронта не вернулся и Алексей. А вот Федор остался жив и умер уже после войны. Это тоже нам поведал Ю.К. Вот что удалось установить: 📌Петр Михайлович Разоренов, 1909 г.р., из с.Костино Мытищинского района Московской области, погиб в августе 1943 года (более точная дата не указана). 📌Алексей Михайлович Разоренов, 1914 г.р., из с.Костино Мытищинского района Московской области: указано, что отбыл из воинской части в ноябре 1941 года, также имеются сведения о человеке с таким же ФИО без иных установочных данных, погибшем 14 декабря 1942 года. 📌Федор Михайлович Разоренов, 1911 г.р., из с.Костино Мытищинского района Московской области, прошел всю войну, лейтенант, награжден Орденом Отечественной войны I степени, медалями «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» и «За освобождение Праги». Вот здесь подробнее о воинских качествах Федора Михайловича. Умер уже после войны, точная дата неизвестна. 📌 Мало того, из того же Костино попадался ещеРазоренов Василий Александрович, 1917 г.р., — видимо, кузен. Несмотря на ряд разночтений (в некоторых документах Федор Михайлович указан Разареновым, а в общедоступных сведениях старший именно Федор, а не Петр, первый также упоминается погибшим, родились все якобы в Орловской губернии), почти наверняка речь идет именно о Разореновых-футболистах. Просто разного рода описки/опечатки регистрирующим и прочим государственным органам тех лет вполне свойственны. Могли ли на войне оказаться братья с такими установочными данными сразу из нескольких семей? Теоретически да, но вероятность подобного мне рассчитать сложно. Информация по Разореновым везде куцая. Ну а практически развеять остающиеся сомнения наверно можно, покопавшись в архивах (к сожалению, такой возможностью сейчас не располагаю). Благодарю Ю.К. за информацию! Вообще, рад любой активности от подписчиков на канале — очень мотивирует на деятельность. Так что дополняем, пишем комментарии, ставим реакции и все в подобном духе 😉 📸На фото: Ф.М. Разоренов (взято с сайта «Память народа»).

📰 Центральный печатный орган Наркомата обороны СССР, она же советская газета «Красная Звезда», рассказывает о притязаниях Японии на Внутреннюю Монголию (№117 от 23.05.1936): «БЭЙПИН, 21 мая. Японское военное командование ведет подготовку к тому, чтобы к концу лета создать «армию Внутренней Монголии» численностью в 10 тысяч человек. Передают, что японцы намерены осенью провозгласить «независимость» Внутренней Монголии. В состав «независимой» Внутренней Монголии, по японским планам, должны войти помимо Чахара провинции Суйюань и Нинся». Обзоры международной хроники в советских газетах тех лет попадаются частенько. Что скажете, стоит подобный контент постить на канале? Будет ли вам это интересно? Или и без того актуальной политики в ленте новостей сейчас хватает?

Вчера делал статью для Википедии — про заслуженного велосипедиста Григория Ивановича Козлова. Занимался этим впервые, потратил с непривычки кучу времени (и все равно похоже налажал с названием), поэтому сегодня без текстов. Но если все одобрят — кину ссылочку на саму статью в Вики. Считаю, что такие люди все-таки заслуживают хоть какой-то общественной памяти. Пост про Григория Козлова на канале

⚽️Вы не поверите, но в «Красном спорте» вновь ругают буржуазный футбол. На этот раз уже хорошо знакомый нам В.Фельд чихвостит сборную Англии за «чес» по Европе (разворот №71 от 23.05.1936): «Чуть не ежегодно повторяется одна и та же комедия. Так называемая английская сборная футбольная команда выезжает после окончания сезона в Англии на континент и там дает себя обыгрывать, кому не лень. В прошлые годы англичане соблюдали хотя бы внешние приличия и — плохо ли, хорошо ли — придавали таким гастролям характер действительно международных встреч. В этом же году все было шито белыми нитками. Всякому, кто мало-мальски разбирается в футболе, ясен истинный характер гастрольной поездки «английской сборной». Тем не менее, некоторые люди, причастные к футболу, пытаются нажить на этой халтуре капиталец». «Капиталец» по мнению Фельда наживают «футбольные диктаторы»: австриец Гуго Майзль (имя и фамилия в статье указаны с такой транскрипцией) и итальянский «кавалер» Поццо. Они используют осечки сборной английских гастролеров для собственного, как бы сейчас сказали, пиара: Майзлю после ряда неудач нужно восстановить свой престиж, а Поццо затаил обиду на родоначальников футбола после проигранного итальянцами товарищеского матча в 1934 году (цитата: «из-за «коварного Альбиона» Италия как была, так и осталась чемпионом мира в кавычках»). Англичане же тем временем, по мнению автора газетной статьи, после окончания сезона в своей футбольной лиге о футболе вообще не думают — на континент они приехали развлекаться на многочисленных приемах и банкетах. Отдельно доставляет описание Майзля и Поццо. Мало того, что в статье их несколько раз называют «футбольными диктаторами», так рядом с тем же итальянцем и в связи с ним в тексте то и дело проскакивает упоминание фашизма (эту идеологию, конечно же, осуждаем). Майзль же еще и пытается заработать, восстанавливая «пошатнувшийся коммерческий кредит». Ведь в первую очередь, как пишет Фельд, «Майзель — этот вершитель судеб австрийского футбола — коммерсант», а «футбол для него лишь призвание, нечто вроде общественной нагрузки». Если что, Хуго Майсль тренировал сборную Австрии на протяжении 18 лет — с 1919 года и вплоть до своей смерти в 1937 году, создав ту самую Вундертим. Неплохая общественная нагрузка! Про тренерские заслуги Витторио Поццо я вообще молчу — дважды чемпион мира и победитель Олимпиады. 19 лет у руля национальной сборной. Самое смешное, что сборная Италии… вообще не играла с Англией в том сезоне. Фельд притянул их за уши лишь в той связи, что после поражения англичан от Австрии (1:2), Поццо «не сомневается в том, что итальянцы «причешут» австрийцев». Буквально мастер-класс по приплетанию неугодных. В общем, английские халтурщики вроде как развлекаются, а итальянские и австрийские чинуши от футбола на этом якобы пиарятся (бельгийцы вот только подгадили — тоже англичан обыграли и обесценили потуги австрийцев). И все при этом гребут деньги. Одним словом, буржуи 😄 📰 Финал статьи В.Фельда («Красный спорт», там же): «К сожалению, опыт последних лет показал, что футбольная халтура свила себе прочное гнездо, когда речь идет о показе английского футбола на континенте и о выступлениях так называемых «сборных Англии» за рубежом. Эту халтуру не следует смешивать с подлинным английским футболом, у которого есть чему поучиться не только бельгийцам, но и австрийцам, и итальянцам, и многим другим». А кто-то считает, что и советским футболистам тоже есть чему поучиться у буржуазного футбола.

📰 «Правда» пишет про подвиг пионерки (№140 от 23.05.1936): «ЛЕНИНГРАД, 22 мая.(Корр. «Правды»). В колхозе «Пчела», Мгинского района, Ленинградской области, вспыхнул пожар в доме председателя правления колхоза Дмитриева. Дочь Дмитриева 11-летняя пионерка Нюра, зная, что в одной из комнат хранится выданный колхозу государственный акт на вечное пользование землей, смело бросилась в огонь и спасла документ. Президиум Ленинградского областного исполнительного комитета отметил самоотверженный поступок пионерки Нюры Дмитриевой, премировал ее 500 рублей и посылает в детский санаторий». Еще раз. Девочка 11-ти лет. Бросается в горящий дом. Чтобы вытащить из огня колхозный акт на бессрочное пользование землей. Широкую папку с бумажками. Хочется подойти к зеркалу, как авторитет Антибиотик из «Бандитского Петербурга», и начать орать: «ЧТО ПРОИСХОДИТ?». В голову может закрасться крамольная мысль — мол, да брехня. Но уж слишком много подробностей: адрес и название колхоза, имена. В общем, что бы там ни было, просто взрыв мозга 🤯

⚽️ И снова Михаил Ромм: приберег его цитату из статьи, которую вчера обозревал, — про состояние дел в советском футболе («Красный спорт», №69 от 19.05.1936): «Как же играют наши советские команды? На какой стадии тактического искусства находятся наши мастера? Отсутствие регулярного тренерского руководства (кроме последних двух лет) и отрыв от зарубежного футбола создали своеобразную диспропорцию между техническим и физическим уровнем наших игроков и тактической слаженностью команд. Сильные, выносливые, напористые с хорошей волей к победе, с очень неплохой техникой, наши игроки индивидуально стоят на высоком уровне. Но они не овладели тактикой игры. В их темпераментном и целеустремленном напоре нет системы. Это — не отсутствие коллективности, не стремление каждого игрока выделиться, забить самому мяч. Это — несистематизированная коллективность, передача недостаточно острая и целесообразная, расположение игроков в поле недостаточно четкое и определенное. <...> Некоторые склонны видеть в бессистемности игры наших команд зарождение собственной советской системы. Думается, что это не так. Мы несомненно создаем свою советскую тактику футбола, тактику, отвечающую новым качествам пролетарского спорта, но, как и в других областях культуры, мы создадим ее, лишь критически усвоив, а не отбросив в сторону наследие буржуазного спорта. Сейчас же надо как можно скорее ликвидировать отмеченную выше диспропорцию между индивидуальной силой игроков и их тактикой. <...> Вряд ли мы ошибемся, если скажем, что после устранения тактического отставания наши команды выйдут на уровень сильнейших мировых профессиональных команд при условии, что в этот период мы будем встречаться с действительно первоклассными командами разных стилей». Местами, в какой-то степени, даже сейчас актуально. С учетом «отрыва от зарубежного футбола». Без буржуазного спорта никуда.

📰 Газета русской эмиграции «Новое русское слово», со ссылкой на статью в советской «Литературной газете», смакует проблемы, которые возникли с академическим изданием сочинений Александра Пушкина в СССР (№8514, 23.05.1936): «Свыше десяти лет лелеяли советские пушкинисты мысль об академическом издании Пушкина. Два с половиной года шла подготовка к выпуску первого тома этого издания. Наконец, в декабре 1935 года появился том пушкинских драм (7-й том). И сразу стало ясно, что не все обстоит так благополучно с академическим Пушкиным, как это может показаться на первый взгляд — множество ошибок не будет предотвращено и в последующих томах, если не учесть соответствующим образом уроков «первого шага». Безобразно выполнены также переводы эпиграфов к произведениям Пушкина, помещенным в 7 томе. Наконец, не лишне отметить, и стиль комментариев. Будучи содержательным по существу, хотя и излишне пространным даже для академического издания, комментарии эти грешат вульгаризмами, тусклостью, тяжеловесностью». Порадовались неудаче противников по Гражданской войне, и тут же прорекламировали альтернативу: на странице с объявлениями — новость о том, что в Нью-Йорке поступило в продажу полное собрание сочинений А.С.Пушкина — новое издание, парижское, там-то все как надо! 😉👍🏻 📰 Параллельно, ко дню рождения великого писателя, в «Огоньке» (№14 за 1936 год) вышла небольшая статья про село Пушкинские Горы (ныне — в Псковской области): там располагалось родовое поместье поэта — Михайловское, там же, в Святогорском монастыре, он был захоронен. Акцент в журнальной заметке, конечно же, на ссылке Пушкина в Псковскую губернию и его переживаниях по поводу подавленного восстания декабристов. Вот уж действительно, вне зависимости от идеологической принадлежности к «белым» или «красным», но Пушкин — наше все! ❤️ 📸Фото: «Огонек» (№14 за 1936 год).

⚽️Продолжаем разбираться с футбольными лигами двух русских столиц в 1936 году. Москву уже обсудили, на очереди — Ленинград. В местном первенстве того сезона сыграли 10 коллективов: «Динамо», «Красная Заря», «Локомотив», «Спартак», «Пищевик», ГОЛИФК («Институт физкультуры им.Лесгафта»), «Кировский Завод», «Сталинец», «Большевик» и «Завод им.Орджоникидзе» (бывший «Балтзавод»). С «клубным зачетом», как это было в Москве, здесь мудрить не приходится, потому что для первых команд в Ленинграде подсчет турнирных баллов велся отдельно. Как я понял, считали для тех лет стандартно: за победу — 3 очка, ничья — 2, поражение — 1, в случае неявки — 0. Результаты матчей 1-го тура Первенства Ленинграда по футболу 1936 года (12 мая, вторник): «Завод им.Орджоникидзе» — «Пищевик» — 4:1 «Спартак» — Большевик» — 4:2 «Сталинец» — «Кировский Завод» — 0:0 «Динамо» — «Красная Заря» — 3:0 «Локомотив» — ГОЛИФК — 1:0 Стартовые игры турнира проходили в день открытия летнего спортивного сезона, в присутствии видных городских чиновников. По питерской традиции, часть матчей отыграли под проливным дождем. Остальные команды города, как и в Москве, участвовали в чемпионате профсоюзов — здесь организатором выступал ЛОСПС (Ленинградский областной совет профессиональных союзов). Набралось аж 9 групп, поэтому пришлось проводить квалификацию. И в отличие от москвичей, ленинградский календарь (в «тридцатых» чаще использовали этот термин, а не как сейчас — сезон) был полноценным — без всяких «весенних» и «осенних». Про чемпионаты Москвы и Ленинграда 1936 года успеем поговорить еще не раз. Ну а на региональном уровне скоро взглянем одним глазком на весеннее первенство УССР 1936 года среди показательных команд. Обзор Первенства Москвы по футболу 1936 года

Утро с «Крокодилом»🐊 К вопросам демографии (рубрика «Письма читателей», №13 за 1936 год): «Уважаемый Крокодил! Из ЦК союза рабочих соляной промышленности мне прислали твердую смету по социальному страхованию, в которой указано, что на 100 человек застрахованных три женщины могут родить. А у меня на каждую сотню застрахованных приходится 40 женщин и иметь детей хотят буквально все, о чем наши женщины торжественно и об`явили на собрании. Я сказал, чтобы рожали пока сверхсметно, а ты, надеюсь, поможешь нам исправить глупую смету профессиональных чинуш из ЦК союза соляной промышленности. ЖАРОВ, председатель МК Союзсоль пристань Батраки, Сызрань». 40 работниц, и все хотят рожать. Да это ж стахановское движение «яжматерей» получается! 😄

LE FOOTBALL EN FRANCE 🇫🇷⚽️ В журнале «Физкультура и спорт» пишут про французский футбол. Автор статьи — переводчик и спортивный чиновник Марк Полляк сообщает, что профессиональная лига во Франции была создана в 1932 году. Тенденция последних лет у французов — скупать ярких иностранцев, преимущественно из Австрии, Венгрии и Чехословакии. При неплохом уровне клубного футбола сборная Франции выступает не слишком удачно. По мнению Полляка, причина кроется в подборе игроков — все они из разных клубов с отличающимся стилем игры. 📰 «Физкультура и спорт» (№9-10 за 1936 год): «Что представляет собой в основном тактика французских команд? В противоположность центрально-европейскому и шотландскому методам, основанным на прекрасном владении игроков мячом и комбинациях блестяще сыгранного нападения, «латинский» стиль игры, свойственный испанским, итальянским и французским игрокам, основан на быстроте игроков. Владение мячом и тактика игроков «латинского» стиля значительно хуже, чем у центрально-европейских. Один из английских футбольных авторитетов, М. Бюниан, прекрасно изучивший французский стиль футбола, считает, что когда французские игроки научатся хорошо владеть мячом, перестанут увлекаться применением физической силы и акробатическими номерами и, кроме того, отойдут от индивидуальной игры, тогда победить их будет чрезвычайно трудно». 🏆 Далее Полляк рассказывает про французскую футбольную лигу, состоящую из двух дивизионов: в первом — 16 профессиональных команд, во втором — 18. Также есть Кубок Франции, который разыгрывается по олимпийской системе. Борьба в национальном первенстве всегда плотная. На момент публикации журнала французский чемпионат еще не завершился, в лидерах были три команды: «Олимпик Лилль», парижский «Рэсинг» и «Страсбург», прошлогодние чемпионы из «Сошо» тоже рядом. А вот Кубок Франции уже разыграли: в финале «Рэсинг» не без труда одолел «Шарлевилль» из второго дивизиона — 1:0. По мнению Полляка, парижане на финише сезона остаются главными фаворитами в борьбе за титул чемпиона страны. Про Марка Полляка подробнее можно почитать у Станислава Гридасова.

📰Еженедельник «Советское искусство» приводит пример творчества акына Джамбула (№24 от 23.05.1936): «Кто не работает, тот не ест, Хлеб с трудом добывается. Чтобы жить в довольстве и благополучии, Нужно укреплять колхозы. Раньше — кто жил хорошо — не работал. Другие трудились на них. Ныне нами руководят большевики, И кто не работает, тот не ест». 🪕 Джамбул Джабаев (Жамбыл Жабаев, 1846 — 1945) — казахский и советский поэт, певец-импровизатор (акын). Всплеск его популярности выдался как раз где-то на середину «тридцатых». И тут из 90-летнего старика, буквально как из рога изобилия, посыпалось творчество — названия многих произведений говорят сами за себя: «Гимн Октябрю», «Аксакалу Калинину», «Песня о батыре Ежове», «Клим батыр», «Наш Киров», «Я избираю Сталина» и др. Было у Джамбула и творчество военных лет («Ленинградцы, дети мои», «Приказ Родины», «В час, когда зовет Сталин» и др.). Умер Джамбул в июне 1945 года, до своего столетия он не дожил восемь месяцев. При жизни он успел получить орден Ленина (1938), Сталинскую премию 2-ой степени (1941), орден Трудового Красного знамени (1936) и еще кучу наград. А нынешний город Тараз — тогдашний Мирзоян — в 1938 году был переименован в Джамбул, как раз в честь знаменитого акына. Естественно, после смерти самородка злые языки вели споры об авторстве произведений Джабаева. Среди настоящих авторов называли Андрея Алдан-Семенова, Марка Тарловского, Абдильду Тажибаева, Павла Кузнецова, Таира Жарокова и других литераторов. Все в какой-то период времени были секретарями или переводчиками Джамбула. Вроде бы ничего из слухов не доказали. Но все мы люди взрослые, выбирать сторону и делать выводы можем сами (лично меня подобное творчество не особо тронуло, и в этой связи, кто там был его автором, мне индифферентно). 📝 Фраза «Кто не работает, тот не ест» — не плод авторства акына Джамбула. Ее в своем письме к питерским рабочим использовал еще Владимир Ленин (Ульянов) в 1918 году: «Кто не работает, тот да не ест» (22.05.1918, Полное собрание сочинений, т.36). А позаимствовал Ильич этот афоризм, похоже, из Нового Завета, вроде как из второго послания апостола Павла к фессалоникийцам (3:10): «Ибо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: если кто не хочет трудиться, тот и не ешь». Не ручаюсь, но такие версии есть. Самое примечательное, что эта крылатая фраза попала в сталинскую Конституцию СССР 1936 года. Вот статья 12, первая редакция: «Труд в СССР является обязанностью и делом чести каждого способного к труду гражданина по принципу: «кто не работает, тот не ест». В СССР осуществляется принцип социализма: «от каждого по его способности, каждому — по его труду». 📸На фото: кадр из х/ф «Операция "Ы" и другие приключения Шурика» (1965).