Найти похожее

#работа#английский#переводчик Письменный переводчик Задача Перевод субтитров фильмов и сериалов с английского языка на русский. Требования - Опыт перевода субтитров Условия - 2.000 руб. за серию - 3.000 руб. за фильм Контакты: @Alex89Alex89

#работа#переводчик#английский Письменный переводчик Задача Перевод субтитров сериала с английского языка на русский. Каждая серия от 42 до 52 минут, от 650 субтитров на серию. Условия Оплата – 16 $ за одну серию. Контакты: @allapoch

#работа#переводчик#английский Письменный переводчик Задача Нужно перевести небольшой курс по веб-дизайну с сюжетом и юмором в тексте с русского языка на английский. Всего шесть блоков по восемь текстов в каждом. Размер одного блока составляет порядка 1.500 знаков. Суммарный объём – порядка 72.000 знаков. Требования - Уровень владения английским языком не ниже C1 - Умение осуществлять адекватный перевод юмора - Большой опыт в переводе текстов, историй, статей, сценариев или книг - Опыт в переводе игровых проектов как преимущество - Опыт в веб- или UI/UX-дизайне как преимущество Условия Работа будет происходить в команде с редактором и экспертом. Стоимость работы будет определена индивидуально с учётом вашей оценки её стоимости. Сроки выполнения работы также будут определены индивидуально с учётом вашей производительности и имеющейся нагрузки. Будет заключён договор. Для подачи заявки необходимо выполнить тестовое задание. Ссылка на тестовое задание и отклик: https://melted-map-8c5.notion.site/20d7548b539746e986e864e506d47f43

#работа#переводчик#английский ❌Письменный переводчик (RU – EN) Задача Перевести коммерческое предложение с русского языка на английский. Объём – 2.200 слов. Условия Оплата порядка 2.500 рублей.

#работа#переводчик#английский Медицинский переводчик Работодатель Slovo Задача Перевод текстов медицинской направленности. Перевод в паре "русский-английский". Требования - Знание медицинской терминологии Условия - Внештатная работа - Сдельная оплата Размер ставки будет зависеть от опыта кандидата. Контакты: [email protected]

#работа#переводчик#английский Письменный переводчик Задача Перевести текст 8.129 символов из области йоги/дыхания, немного медицины. Требования - Хорошее знание английского языка - Опыт регулярных переводов текстов от 1 года Условия Перевести необходимо сегодня до 00:00. Оплата сдельная. Контакты: @tvoy_mmirr

#работа#переводчик#английский Письменный переводчик Задача Перевести текст тематики IT и веб-разработок размером в 5.000 символов. Требования - Знание сферы IT и веб-разработок Условия Предлагайте ваши ставки. Контакты: @xxzinchenko

#работа#переводчик#английский Последовательный переводчик (EN-RU-EN) Работодатель Бюро переводов SV Group Задача Осуществление перевода с русского на английский и с английского на русский для инженерно-технического персонала по сборке, облёту, техническому содействию, гарантийному обслуживанию и для лётного персонала по облёту вертолетной техники, а также при сдаче вертолётов и имущества к ним. Осуществление письменного перевода во время рабочего дня. Тематики - Военная техника - Авиация Требования - Опыт переводов в указанных тематиках Условия - Место работы: Египет - График работы: 6/3 - Вылет: апрель 2021 - Проектная занятость предварительно на 3 месяца - Ставку обсуждается индивидуально Контакты: [email protected] (Елизавета Мирзоева), [email protected] (Надежда Гузева)

#работа#переводчик#английский Последовательный переводчик (EN-RU-EN) Работодатель Бюро переводов SV Group Задача Осуществление перевода с русского на английский и с английского на русский для инженерно-технического персонала по сборке, облёту, техническому содействию, гарантийному обслуживанию и для лётного персонала по облёту вертолетной техники, а также при сдаче вертолётов и имущества к ним. Осуществление письменного перевода во время рабочего дня. Требования - Опыт работы в указанной области Условия - Место работы: Египет - График работы: 6/3 - Вылет: март 2021 - Проектная занятость предварительно на 4 месяца - Ставку обсуждаем индивидуально Контакты: [email protected], прикрепляйте резюме к вашему письму

#работа#переводчик#английский Письменный переводчик (RU – EN) Работодатель Slovo Bureau Задача Письменный перевод в нескольких форматах: 1) простой перевод (с русского на английский с использованием машинного перевода и постредактированием, например, инструкции); 2) сложный перевод (с русского на английский, без использования машинного перевода); 3) технический перевод (перевод чертежей с учетом устоявшихся терминов отрасли. Тематики: - атомная энергетика; - машиностроение; - строительство. Требования - Высшее переводческое образование - Опыт работы переводчиком Условия - Долгосрочный проект - От 130 до 250 рублей за переводческую страницу Контакты: [email protected]

#работа#переводчик#английский Синхронный переводчик Задача Нужно перевести 8 видео по 2,5 часа с русского языка на английский и озвучить на английском языке. Требования - Мужской голос - Американский акцент General American Условия Предлагайте ваши ставки. Контакты: @Konfi_mi

#работа#английский#переводчик Письменный переводчик (RU – EN) Задача Перевод с русского языка на английский для переводов по тематикам IT, криптовалют и трейдинга. Средний объём работы: 5.000 знаков в неделю. Требования - Опыт работы с криптовалютной тематикой Условия Присылайте ваши портфолио и расценки в личку. Контакты: @ekaterinabtc