Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan

📄Приветствие Президента России Владимир Путина участникам и гостям церемонии подписания Конвенции ООН против киберпреступности (25 октября 2025 года) ✍️ Уважаемые дамы и господа! Сердечно приветствую вас по случаю подписания Конвенции ООН против киберпреступности. Это без преувеличения историческое событие стало возможным благодаря поддержке большинством стран миравыдвинутой Россией в 2019 году инициативы по разработке универсального международного договора о противодействии использованию информационно-коммуникационных технологий в преступных целях. Важно, что, несмотря на непростую международную обстановку, дипломаты и представители правоохранительных органов государств-членов ООН смогли объединить усилия, чтобы подготовить и согласовать проект этого важнейшего документа. Конвенция призвана противостоять одному из глобальных вызовов современности – противоправным действиям в цифровой сфере. Преступления такого рода, зачастую тесно связанные с терроризмом и пропагандой экстремистской идеологии, незаконным оборотом наркотиков и оружия, представляют серьёзную угрозу безопасности как отдельных граждан, так и целых государств. ❗️ Хотел бы подчеркнуть, что Россия открыта к самому тесному международному сотрудничеству в сфере борьбы с киберпреступностью. Искренне благодарю представителей всех стран, принявших участие в работе над Конвенцией. Желаю вам новых успехов и всего самого доброго. Владимир Путин

8️⃣0️⃣ years ago, on October 24, 1945, the Charter of the United Nations entered into force. This date marks the founding day of the UN. The idea of creating a universal international organisation to maintain peace emerged during World War II. In 1943, at an international conference in Moscow, the foreign ministers of the USSR, the United States, the United Kingdom, and China signed a declaration that laid the foundation for the future United Nations. In February 1945, at the Yalta Conference, the leaders of the three Allied powers – Stalin, Roosevelt, and Churchill – decided to convene a conference in San Francisco, where on June 26, 1945, 50 states signed the UN Charter. The establishment of the United Nations marked the beginning of a new era in human history and became a natural outcome of World War II, expressing the global community’s determination to prevent such horrible massacre from ever happening again, and to resolve conflicts through consensus and compromise. #UNCharterIsOurRules: Russia has consistently advocated the strengthening of the central coordinating role of the UN in global affairs. Strict compliance with the letter and spirit of the UN Charter is an indispensable condition for advancing towards a more peaceful, prosperous and truly just and equal world order. 💬 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov: “We have always upheld the principles of the UN Charter, which we consider to be perfectly applicable norms of international law codified in the most important international legal document of the international community, which comprehensively sets out the organisational standards of international relations.” 📜 Today, 80 years later after its adoption, the words of the United Nations Charter Preamble once again affirm their relevance: WE THE PEOPLES OF THE UNITED NATIONS DETERMINED to save succeeding generations from the scourge of war, which twice in our lifetime has brought untold sorrow to mankind… HAVE RESOLVED TO COMBINE OUR EFFORTS TO ACCOMPLISH THESE AIMS. The Founding Fathers of the UN envisioned its purpose as serving as a centre for coordinating the nations’ activities. 👉 The outstanding Russian diplomat Vitaly Churkin, who served as Russia’s Permanent Representative to the United Nations from 2006 to 2017, aptly described the UN’s role in today’s world: “The United Nations has proven its ability to change along with transformations of the international system. At the current stage of turbulence in global affairs, it is crucial to preserve its prestige based on the enduring and truly democratic principle of sovereign equality of all states, without dividing them into the leaders and the led.” These words resonate with another famous statement by the second UN Secretary-General (1953–1961), Dag Hammarskjöld: “The United Nations was not created in order to bring us to heaven, but in order to save us from hell".

🇺🇳 Ровно 8️⃣0️⃣ лет назад, 24 октября 1945 года, вступил в силу Устав Организации Объединённых Наций. Эта дата считается днём основания ООН. Идея создания всеобщей международной организации для поддержания мира родилась ещё в годы Второй мировой войны. В 1943 году на международной конференции в Москве министры иностранных дел СССР, США, Великобритании и Китая подписали декларацию, положившую начало будущей ООН. В феврале 1945 года на Ялтинской конференции лидеры трёх союзных держав – Сталин, Рузвельт и Черчилль – приняли решение о созыве конференции в Сан-Франциско, где 26 июня 1945 года 50 государств подписали Устав ООН. Создание ООН обозначило начало новой эры в истории человечества и стало закономерным следствием Второй мировой войны – выражением желания мирового сообщества не допустить подобного кровопролития, решать конфликты на почве консенсуса и поиска компромиссов. #НашиПравилаУставООН: Россия последовательно выступает за укрепление центральной и координирующей роли ООН в мировых делах. Строгое следование букве и духу Устава является необходимым условием для продвижения по пути построения более мирного, процветающего, подлинно справедливого и равноправного миропорядка. 💬 Из интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова (15 октября 2025 года): Мы всегда отстаиваем принципы Устава ООН, считаем их абсолютно современными нормами международного права, кодифицированными в самом важном международно-правовом документе мирового сообщества и отражающими справедливость в том, что касается организации международной жизни. 📜 Сегодня, спустя 80 лет, слова преамбулы Устава ООН вновь подтверждают свою актуальность: МЫ, НАРОДЫ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИЙ, ПРЕИСПОЛНЕННЫЕ РЕШИМОСТИ избавить грядущие поколения от бедствий войны, дважды в нашей жизни принесшей человечеству невыразимое горе... РЕШИЛИ ОБЪЕДИНИТЬ НАШИ УСИЛИЯ В ЭТИХ ЦЕЛЯХ. Отцы-основатели Организации Объединённых Наций видели её предназначение в том, чтобы быть центром для согласования действий наций. 👉 Метко о роли ООН в современном мире высказался выдающийся российский дипломат, постоянный представитель России при ООН в 2006-2017 годах Виталий Чуркин: ООН доказала свою способность меняться вместе с трансформацией международной системы. На нынешнем этапе турбулентности в мировых делах важно сохранить её авторитет, основанный на непреходящем и поистине демократическом принципе функционирования – суверенном равенстве всех государств, без деления на ведущих и ведомых. Эти слова перекликаются с другой известной фразой второго по счёту Генерального секретаря ООН в (1953-1961 гг.) Дага Хаммаршёльда: «ООН была создана не для того, чтобы сделать землю Раем, а для того, чтобы человечество не оказалось в Аду».

✨️Уважаемые подписчики, Подписывайтесь на нашу страницу в сети «ВКонтакте», где будут публиковаться новости о развитии российско-пакистанского культурно-образовательного сотрудничества и гуманитарных связей!

✨️ The International Children's Center "Artek" is excited to announce the launch of the international art competition "Artek Palette: Festival of Seasons," and invites talented young artists from art schools to showcase their abilities by painting the beauty of "Artek" in different seasons. 🎨 The best artists will be awarded valuable prizes. The grand prize is an exciting trip to Artek, including participation in the opening ceremony of the exhibition. ❗️The participation is free and has two stages: a correspondence stage from September 20, 2025, to January 30, 2026, and an in-person stage in February 2026. Works will be evaluated by prominent art experts and professionals. 👉 To participate in the contest, send your applications and photos of your works by January 20, 2026, to [email protected].

✨️ МДЦ «Артек» объявляет старт Международного конкурса художественных работ «Артековская палитра: Фестиваль сезонов»! Приглашаем талантливую молодежь из художественных учебных заведений продемонстрировать свое мастерство, воплотив в живописи красоту «Артека» в разные времена года. 🎨 Лучшие работы будут включена в постоянную экспозицию в детском лагере «Солнечный», станут частью культурного наследия «Артека» и получат признание на международном уровне. ❗️Главный приз — экскурсионная поездка в «Артек» с участием в церемонии открытия экспозиции. Конкурс проводится бесплатно в два этапа: заочный (20 сентября 2025 г. – 30 января 2026 г.) и очный (февраль 2026 г.). Работы оценивают признанные эксперты и профессионалы искусства. Не упустите шанс стать частью творческого праздника и внести свой вклад в художественную палитру «Артека»! 👉 Для участия отправьте заявку и фотографии своих работ до 20 января 2026 г. по адресу [email protected]. Подробная информация о конкурсе опубликована на официальном сайте «Артека» в разделе ПРОЕКТЫ.

🎓Ambassador Albert P. Khorev participated in a diploma ceremony marking the completion of a three-month Russian language course at Allama Iqbal Open University. During the event, graduates showcased their language skills by reciting excerpts from the classic poem "Ruslan and Lyudmila" by Alexander Pushkin. 🙏 A big thank you to AIOU, the Russian Ministry of Education, and Professor Ekaterina Andriets for making the language courses possible. Follow us on social media so you don't miss the next enrollment opportunity! #RussiaPakistan

🎓Посол России в Пакистане А.П.Хорев принял участие в церемонии вручения дипломов о прохождении курсов русского языка в Открытом университете им. Алламы Икбала (г.Исламабад). В ходе мероприятия выпускники продемонстрировали свои языковые навыки, продекламировав отрывки из поэмы А.С.Пушкина "Руслан и Людмила". 🙏 Благодарим Открытый университет им. Алламы Икбала, Министерство образования России и лично преподавателя Е.Андриец за организацию языковых курсов. Подписывайтесь на наши соцсети, чтобы не пропустить информацию о следующем наборе! #РоссияПакистан

➡️20 октября в Москве стартовала XVII Ассамблея Русского мира. В этом году главная тема Ассамблеи – «Фундаментальный вклад Русского мира в международное развитие: история, современность, будущее». 💡 В мероприятии принимают участие представители более чем 100 стран мира. Среди них: 🔘 преподаватели русского языка из ведущих университетов; 🔘 лингвисты; 🔘 переводчики; 🔘 общественные деятели и дипломаты; 🔘 представители духовенства; 🔘 и другие. В программе: 🔴 пленарное заседание, модератор - ректор МГИМО МИД России, чрезвычайный и полномочный посол, академик РАН Анатолий Васильевич Торкунов. 🔴 панельные дискуссии: «Русский язык как основа формирования идентичности» и «Вклад Победы в новый миропорядок: история и современность». 📎 21 октября иностранных и российских участников объединят тематические площадки, организованные в партнёрстве с Россотрудничеством, МГУ, Институтом Пушкина, ГИТИС и TV BRICS: 🟣 «Положение русского языка в мире: образование, литература, региональная специфика»; 🟣 «Русская симфония: мосты культуры и искусства между народами»; 🟣 «Новое медиаизмерение: расширение диалога – укрепление доверия»; 🟣 «Живой перевод или искусственный интеллект: плюсы/минусы, сферы использования»; 🟣 «Народная дипломатия как инструмент укрепления культурного единства». Результаты Ассамблеи будут отражены в итоговом документе. Подробнее на сайте Фонда «Русский мир». #Россотрудничество#Rossotrudnichestvo#РусскийДом#RussianHouse

🎙Statement by Russia's Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on the Afghan-Pakistani agreements(October 20, 2025) 💬 We welcome the agreement reached between Kabul and Islamabad – with the mediation of the authorities of Qatar and Türkiye – on a mutual ceasefire and cessation of hostilities along the Afghan-Pakistani border. The commitment of the Islamic Emirate of Afghanistan and the Islamic Republic of Pakistan to dialogue and to resolving differences by political and diplomatic means serves as the foundation for maintaining peace between these two countries, which are friendly to us, and as an important factor in ensuring regional security. We call on Kabul and Islamabad to further expand their cooperation, including in the field of counterterrorism.

🎙Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с афгано-пакистанскими договоренностями (20 октября 2025 года) 💬 Приветствуем достигнутое между Кабулом и Исламабадом при посредничестве властей Катара и Турции соглашение о взаимном прекращении огня и перестрелок в районе афгано-пакистанской границы. Настрой Исламского Эмирата Афганистан и Исламской Республики Пакистан на диалог, разрешение разногласий политико-дипломатическими средствами является основой поддержания мира между двумя дружественными нам странами и важным фактором обеспечения региональной безопасности. Призываем Кабул и Исламабад к расширению партнерского взаимодействия, в том числе по вопросам контртеррора.

⚡️ On October 15–17, one of the world's major energy forums – the Russian Energy Week 2025 – took place in Moscow. 🌐 The event brought together over 7'000 participants from 100 countries, including representatives of major companies, government agencies, international organisations, and leading experts in the fuel and energy sector. The theme of this year’s Forum was “Building the Energy of the Future Together”. The plenary session, attended by Russia's President Vladimir Putin, reaffirmed that despite the unprecedented sanctions pressure Russian energy industry continues to demonstrate resilience, technological adaptability, and is entering a new investment cycle built on domestic potential and international partnerships. 🎙 From Vladimir Putin’s address: “Russia intends to further strengthen its position as a global energy leader and develop partnerships to build a fair and sustainable model of global energy in the interests of future generations.” The business programme was structured around the recently adopted Energy Strategy of the Russian Federation until 2050 and included key focus areas such as oil, gas, coal, digitalisation, logistics, the climate agenda, and scientific and technological development. 📊Dozens of panel discussions, strategic sessions, and bilateral meetings were held with the participation of energy company executives, ministers, and experts from Russia, China, India, Saudi Arabia, Hungary, and other countries. The opening session, "Global Energy Markets: The Transformation of Relations and Balance of Interests", featured prominent industry leaders including Russian Deputy Prime Minister Alexander Novak, OPEC Secretary General Haitham Al-Ghais, Minister of Energy of Saudi Arabia Prince Abdulaziz bin Salman Al Saud, and GECF Secretary General Mohamed Hamel. ⚛️ As part of #REW2025, an extensive large exhibition of fuel and energy technologies was held to showcase cutting-edge projects, innovative solutions, and promising industry developments from more than 50 leading Russian and international companies. As per tradition, the forum concluded with the award ceremony of the prestigious international prizes: Global Energy and Energy of the Pen. *** 👉 President Vladimir Putin’s greetings to the participants and guests of the 8th Russian Energy Week International Forum; 👉 President Vladimir Putin’s remarks at the plenary session; 👉Remarks by Tatyana Dovgalenko, Director of the Department for Partnership with Africa at the Russian Foreign Ministry, at the "Russia–Africa: Towards the Practical Implementation of Energy Projects session".