Sina Tech: Китай, бизнес и технологии

​​​​✈️Как китайская индустрия туризма пережила эпидемию Вспышка коронавируса началась за несколько дней до китайского Нового года. В это время в Китае проходит многомиллионная миграция населения: китайцы возвращаются в родные города и деревни, поближе к семье и родителям, а люди побогаче путешествуют за рубеж. Индустрия путешествий приняла на себя один из самых сильнейших ударов. Как упал тревел-бизнес и как он восстанавливался? ⚰️High season обернулся кошмаром Из ожидаемых 50 миллионов путешествующих в период китайского Нового года, по факту путешествовало около 300 тысяч. Пустовали отели, аэропорты, улицы и туристические объекты. За первые два месяца китайская индустрия туризма потеряла 170 миллиардов долларов — половину от общемировых потерь в этом сегменте. Загруженность на всех видах транспорта сократилась вдвое. С 25 января по 4 февраля количество свободных мест в самолетах достигало 60%. За этот период только китайский сервис-авиабилетов Qunar вернул 200 млн билетов на сумму 3 миллиарда долларов. Показатель возврата с 4% вырос до 40%. Цены на авиабилеты упали до «цены капусты» или как шутили в соцсетях — стали дешевле, чем медицинские маски. Массовые отмены броней существенно подкосили бизнес отельеров и сервисов бронирования. Продажи AirBNB упали на 80% по сравнению с прошлым годом. О приостановке деятельности уже объявили тысячи компаний из сферы туризма. Среди них — стартапы с инвестициями от китайских тех-гигантов и публичные компании, например: сеть отелей Wujiang (один из главных инвесторов — Ctrip) и старейший тур-оператор Baicheng (Alibaba Group). 💰Помощь государства и большого бизнеса Туризм, как и другие пострадавшие сферы экономики, получили поддержку от китайского правительства на различных уровнях. На общенациональном уровне компании из этих сфер бессрочно освобождены от НДС, а для малого бизнеса — отсрочки платежей по кредитам до июня. На провинциальном и городских уровнях срезают налоги (до 50% в провинции Шэньси), а где-то выделили миллиарды долларов на поддержку местного туризма. Китайские IT-гиганты тоже помогают тревел-бизнесу. Alibaba и ее букинг-сервис Fliggy работают с местными банками для получения выгодных кредитов для малого бизнеса. Крупнейшее тур-агентство в Китае Ctrip организовало фонд в $140 млн для помощи отельерам и другим компаниям, представленным на их платформе. Чиновники и бизнесмены выходят в соцсети и ведут стримы, чтобы поднимать туризм. Ранее мы уже писали, что в Douyin (китайский TikTok) стартовала компания «Мэры покажут тебе провинцию Хубэй», в рамках которой 13 градоначальников ​​рассказывают про свои города и общаются с местными бизнесменами, попутно рекламируя их товары. Основатель Trip.com Джеймс Лян провел в Douyin лайвстримы из четырех китайских городов и продал броней на 8,5 млн долларов. 🌟Кошмар обернется high season? Экономика Китая постепенно оживает с марта, когда закончился строгий карантин. Но не все пережили два месяца простоя. По информации базы данных китайских юрлиц Qicha, с начала эпидемии по 25 марта 2020 года в Китае были закрыты 11268 предприятий из туристической сферы. Грядут майские праздники и в Китае уже полным ходом продаются билеты и путевки на эти дни. Для туристов уже открыты более 4000 мест, около половины из которых достопримечательности класса «А», то есть важные и популярные в стране. Для подъема внутреннего туризма многие места стали бесплатными или предлагают скидки на входные билеты. Так в начале апреля Желтые Горы (Хуаншань) можно было посетить бесплатно и за день их посетило около 20 000 человек. После этого национальному парку пришлось на время закрыться. #китайпослеCOVID — Александр Мальцев

Еженедельный #дайджест@SinaTech Подборка самых интересных, важных или запоминающихся новостей о технологиях и бизнесе в Китае. 🙋‍♂️ Социальные медиа становятся новым инструментом для борьбы с детским насилием в Китае. На этой неделе в трендах платформы Weibo (аналог ВК) стал появляться хештег #TriggerWarning. Принятая в мире маркировка тригеров хэштегом получила своё распространение в Китае в основном для случаев насилия над детьми. На Weibo он вызвал бурные дискуссии, породившие более 94 тыс. постов и 210 млн просмотров. Несмотря на схожесть с тематикой движения #MeToo, которое подверглось жесткой цензуре в 2017 году, с детской повесткой такого, на удивление, не произошло. 🚗 Китайский стартап Pony.ai запустил сервис по автономной доставке товаров в Калифорнии. Он специализируется на создании беспилотных автомобилей. Услуга была введена в сотрудничестве с американской ecommerce-платформой Yamibuy. Она позволяет жителям города Ирвайн получать предметы первой необходимости бесконтактным способом. Парк состоит из 10 машин-доставщиков с минимальной возможностью в 10-20 заказов за раз. В день такой “курьер” может совершать до 100 поездок. И хотя кажется все очень футуристично, доставка пока осуществляется под надзором оператора. Он следит за безопасностью маршрута и помогает донести вещи от машины до двери. 👔 Bytedance запустила крупную международную рекрутинговую компанию. Несмотря на общемировой тренд на сокращение сотрудников внутри компаний, создатель TikTok хочет “догнать и перегнать” Alibaba Group и к концу 2020 года расширить свой штат на 40 тыс. человек. Bytedance уже разместила порядка 10 тыс. новых вакансий, треть которых направлены на рекрутинг высокопрофильных исследователей и программистов. Новые сотрудники будут заниматься поддержкой всей экосистемы приложений компании от новостного агрегатора Toutiao до видеоплатформы TikTok, одновременно укрепляя деятельность Bytedance в новых областях, таких как электронная коммерция и игры. 🎩Люксовые бренды с онлайн-магазинами на платформе JD.com наблюдают рост продаж в КНР. Как сообщают в компании, более 20 крупных брендов открыли свои магазины на ее платформе после начала распространения COVID-19. По прошествии 4 дней после старта продаж около 65% товаров было реализовано, а к концу января с полок ушло порядка 90% продукции. Рост спроса на товары премиум сегмента внутри страны стал расти после введения ограничений на заграничные поездки для граждан Китая. По данным консалтинговой компании Bain & Company, ранее до 70% покупок товаров данного типа китайцами совершались за пределами КНР. 🔁 КНР объединила усилия с крупнейшими технологическими компаниями страны для формирования Национального комитета по блокчейну.Цель создания – определение стандартов для внедрения технологий блокчейна в разные индустрии. К работе комитета привлекут как исследователей и экспертов, так и главные техкомпании страны (Tencent Holdings, Huawei Technologies, Baidu и др.).

Коллеги из Aviasales✈️ приглашают на онлайн-конференцию про будущее тревел-отрасли на примере Китая. Совместно с Александром Мальцевым из @magazeta, а также представителями российских и зарубежных тревел-компаний обсудят, как китайским компаниям удалось адаптироваться к новым условиям и какой опыт можно у них перенять. Мероприятие состоится уже сегодня в 14:00, зарегистрироваться и подключиться можно по ссылке: https://events.travelpayouts.com/ru/travel-after-covid-19-china-experience/

🇨🇳📲Первые подробности реализации цифрового юаня По наводке Последнего китайского предупреждения изучили, что известно о вышедшей вчера предварительной версии приложения для работы с цифровым юанем. Ссылка на установку самого приложения еще ночью была удалена с сайта Agricultural Bank of China, однако стали известны некоторые интересные подробности. Судя по скриншотам, в приложении доступны четыре основных функции для операций с деньгами. Три из них вполне привычны для онлайн-банкинга - это перевод по номеру счета, а также сканирование и генерация QR-кодов для платежей или переводов. Четвертая функция под названием "прикоснись" (碰一碰), вероятнее всего, означает поддержку нового механизма электронных офлайн-платежей. О необходимости создания такого механизма ранее заявляли в Народном банке Китая. Офлайн-платеж может проводиться в условиях отсутствия интернет-соединения посредством прямой связи между двумя устройствами, например, через NFC или Bluetooth. Судя по названию и иконке из приложения, в случае цифрового юаня речь может идти именно об NFC. Кроме того, интерес вызывает и кнопка "обмен цифровой валюты" (DC兑换) , которая с большой вероятностью может означать перевод денег с обычного банковского счета в новый цифровой юань. Этот факт еще раз подтверждает, что цифровой юань технически будет отличаться от используемой сейчас привычной валюты, доступ к которой в электронном виде можно получить через онлайн-банк. Хотя технические подробности работы цифрового юаня пока не опубликованы, известно, что он фактически будет криптовалютой. По заявлениям НИИ Народного банка, блокчейн цифрового юаня будет отличаться от известных криптовалют. Валюта подойдет для любых финансовых операций, в том числе мелкого ритейла, где важна скорость транзакций. Напомним, что децентрализованные криптовалюты, такие как биткойн, в большинстве своем страдают низкой скоростью подтверждения транзакций. Это происходит из-за необходимости подтверждать операции большинством компьютеров перед записью в блокчейн, что приводит к значительным задержкам в переводах. В случае цифрового юаня блокчейн, вероятнее всего, будет централизованным, и подтверждать транзакции будут сервера, расположенные в крупных банках, что позволит избежать задержек. Офлайн-переводы, вероятно, будут учитываться при первом соединении с интернетом обоих устройств, однако подробности работы этого механизма также пока неизвестны.

Основные приложения ByteDance в Китае и других странах на одной картинке.

По опыту работы с Китаем, 90% этой толпы разрабов будут заниматься ИБД (имитацией бурной деятельности). Видеоплеер бесконечно ресурсоемок, но не бесконечно трудоемок, и такая толпа сто таких плееров написать может. https://t.me/addmeto/3081

Пишут, что ByteDance планирует нанять 40 тысяч новых сотрудников в этом году. Число немалое, и мнения о необходимости массового найма разделились. В этой связи хотим отметить, что кроме всем известного TikTok, компания занимается еще рядом приложений. Например, для Китая ByteDance разработала новостное приложение Toutiao, в Индии работает соцсеть Helo, а в Японии и Сингапуре - платформа для бизнеса Lark. Некоторые приложения, вполне вероятно, используют похожие алгоритмы, но 40 тысяч новых сотрудников не кажутся такой уж большой цифрой, особенно если учесть широкую географию найма. К тому же, из 10 тысяч уже опубликованных вакансий лишь треть связаны с разработкой. Для сравнения, Facebook собирается к концу года набрать еще 10 тысяч человек: все-таки не на порядок меньше, к тому же им уже не надо захватывать новые рынки. Так что, на наш взгляд, кампания ByteDance в первую очередь свидетельствует о планах по экспансии на зарубежные рынки. Впрочем, имитации бурной деятельности это, конечно, тоже не помешает:)

🔥Zoom: в Китае не только сервера, но и разработка. Стартап развивается по модели TikTok Доброе утро! Последнее время мы все глубоко погружены в проблемы Zoom – сервиса видеозвонков, который из-за пандемии увеличил аудиторию в 20 раз (до 200 млн пользователей в день). После того, как выяснилось, что Zoom сливает приватные данные, а его звонки свободно публикуются в сети, рынок стал активно изучать все, что связано с этой компанией. ✔️Во-первых, выяснилось, что часть звонков Zoom идет через сервера в Китае. Что довольно интересно, учитывая сложные отношения США с Китаем. Основатель Zoom Эрик Юань – родом из Китая, но когда-то он приехал завоевывать Кремниевую долину. ✔️А сегодня вышел интересный текст о том, что Zoom – фактически китайская разработка. Около 700 сотрудников Zoom работает в Китае (штат за год вырос на 40%). Кроме того, у Zoom в Поднебесной есть 5 R&D-центров. Хотя сам сервис в стране используется, так как заблокирован правительством. Zoom – публичная компания, и ей приходится раскрывать особенности своего бизнеса инвесторам. Им компания объяснила, что разработка в Китае – это просто способ снизить затраты на сотрудников. Эта схема хорошо отработана, мы знаем много компаний, чьи разработчики сидят в Восточной Европе, России или Индии. Но журналисты Technode считают, что в случае с Zoom речь идет не просто о дешевой рабочей силе (которая в Китае уже не так и дешева). Схема китайская разработка+американская стартап-модель – это сравнительно новый и эфффективный способ создания конкурентных технологических продуктов на международном рынке. Причем Zoom – не первый такой пример. Все помнят, что приложение TikTok пришло из Китая. Но не все знают, что оно является копией поглощенного им приложения Musical.ly, которое завоевало американский рынок ровно по такой модели – сама компания базировалась в Шанхае, а деньги вкладывались в продвижение на рынке США.

Еженедельный #дайджест@SinaTech Подборка самых интересных, важных или запоминающихся новостей о технологиях и бизнесе в Китае. 👩‍🏫 Компания ByteDance запустилаприложениев сфере образования. Guagualong (瓜瓜龙英语) - новая платформа, предназначенная для обучения детей в возрасте от 2 до 8 лет английскому языку, которая была анонсирована около месяца назад. Модель обучения строится на взаимодействии детей с носителями языка, а также выполнении интерактивных заданий. В зависимости от возраста и знания английского Guagualong делит учащихся на 3 основные группы и применяет алгоритмы машинного обучения для выстраивания их учебного расписания. Помимо языковых навыков целями уроков также является: формирование у ребенка любви к природе, семье и окружающим, создание здоровых жизненных привычек, обучение соц. нормам и т.п. 🧩 Правительство Китаясообщилооб учреждении 46 пилотных зон для стимулирования трансграничной электронной коммерции. Со слов премьера госсовета КНР, развитие данного направления может стать важной частью ускорения международной торговли и инвестиций. Компании в новых интегрированных пилотных зонах получат правительственную поддержку в освобождении от уплаты НДС и акцизов на розничный экспорт, а также смогут пользоваться более выгодными налоговыми ставками для бизнеса. За последний год рост межграничной электронной коммерции в Китае составил 38,3% и достиг около $26,4 млрд. 📲 Huawei Technologiesобъявилао начале использования своей платежной системы Huawei Pay в Сингапуре. Запуск своей услуги компания провела при поддержке национальной платёжной системы Китая Union Pay и сингапурского отделения банка Industrial and Commercial Bank of China (ICBC). По словам Union Pay, новая платежная система Huawei будет взаимодействовать с ключевыми торговыми точками и супермаркетами в Сингапуре, а также с порядка десятью тысячами такси. Несмотря на амбиции Huawei, он столкнётся с конкуренцией на уже сформировавшемся рынке цифровых платежей Сингапура, где представлены как местные операторы, так и другие китайские платежные системы от Alibaba Group и Tencent. По оценке рынка цифровых платежей Сингапура, к концу этого года он достигнет $14,3 млрд, а в 2023 составит $19,2 млрд. 👔 Правительство КНР и крупнейшие рекрутинговые компании Китая объединяютусилиядля создания устойчивой системы поиска работы для выпускников. После повышения уровня безработицы в Китае в январе и феврале с 5,3% до 6,2% государство начало вводить новые меры и программы для обеспечения трудоустройства населения в условиях сдерживания пандемии. Министерством образования КНР была разработана программа 24365 (24 часа в сутки, 365 дней в году), которая посредством своей и других онлайн рекрутинговых платформ уже смогла разместить около 2 млн вакансий. Министерство трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР также проводит подобные акции при участии крупнейших рекрутинговых агентств Китая, которое нацелено до конца июня 2020 года разместить порядка 10 млн вакансий. ⌚️ Компания Huami (создатель смарт-часов для Xiaomi) и Гуанчжоуский институт респираторного здоровья планируютиспользоватьносимые устройства для наблюдения за переболевшими COVID-19. Команды двух организаций тесно сотрудничали друг с другом с 2017 года в области получения данных и исследовании тренировок людей при использовании носимых девайсов. Сейчас институт предлагает выздоровевшим от коронавируса желающим использовать такие устройства для мониторинга своей ежедневной активности. Данные о сердцебиении, сне и тренировках будут хранится в Национальном центре клинических исследований респираторных заболеваний и использоваться для возможности выявления и раннего предотвращения повторных случаев заболевания.

🇨🇳👨‍⚖️Родина сказала надо! 🔹Высшие должностные лица провинции Хубэй начали рекламную кампанию в TikTok под названием «Градоначальники показывают вам Хубэй» (市长带你看湖北), чтобы помочь местным производителям нарастить продажи своих продуктов. 🔹Участие чиновников в стримах на TikTok – это часть общенациональной инициативы по восстановлению экономической активности в наиболее пострадавших от COVID-19 районах Китая. 🔹Кампания началась в среду 8 апреля – в День снятия 76-дневной блокады Уханя, где и началась пандемия. 🔹По информации из официального аккаунта провинции в WeChat, прямые трансляции проведут мэры 13 городов провинции Хубэй. Ожидается, что участие чиновников в продвижении местных продуктов позволит повысить доверие к продуктам из бывшего эпицентра коронавируса. 🔹Популярность формата прямых трансляций в ходе карантина в Китае значительно выросла, так как десятки миллионов людей были вынуждены оставаться дома. В ходе локдауна среднее время, проведенное пользователями в TikTok, составило 99 минут, тогда как в прошлом году за этот же период времени – лишь 67 минут. На еще одной платформе для прямых трансляций – Kuaishou (快手） – показатель вырос с 44 до 71 минуты. 🔹TikTok все более активно используется правительственными и партийными чиновниками. По данным ByteDance (материнской компании TikTok) официальные должностные лица с начала эпидемии COVID-19 уже продали на платформе продукты на сумму около 50 млн. юаней ($7 млн). 🔹Конечно, это очень скромный показатель по сравнению с цифрами, которые демонстрируют профессиональные стримеры. Например, Ли Цзяци в ходе «Дня холостяка» в 2019 г. продала товаров на сумму $145 млн. 🔹Цель участия чиновников в стримах – не столько продавать какие-либо продукты, сколько подать сигнал, что города возобновили нормальную экономическую деятельность. Это также помогает Партии повысить уровень лояльности горожан, в первую очередь – молодого поколения, к власти.

COVID-19 и экономика Китая — Стал ли нынешний кризис самым серьёзным вызовом для КНР? — Какую роль в решении проблем могут сыграть технологии? — Как пандемия повлияет на российско-китайские отношения? — И как долгий карантин повлиял на состояние общества? Это и другие вопросы будут обсуждать на круглом столе в рамках академической студенческой конференции "Student Gaidar", которую организовал ИБДА РАНХиГС. Эксперты: Раиса Епихина, Василий Носов, Алексей Чигадаев (@chinabewithyou), команда @sinatech: Андрей Капустин, Анастасия Муравьёва и Василий Лемутов. Модератор: Темур Умаров. Конференция пройдёт на английском языке. Начало сегодня (10 апреля) в 17:00. Чтобы присоединиться, пройдите по ссылке: https://zoom.us/j/870158743 (пароль SG2020)

🇺🇸🇹🇼Google получила разрешение на использование тихоокеанского кабеля между США и Тайванем Федеральная комиссия по связи США (FCC) разрешила Google использовать участок проекта тихоокеанской кабельной сети (PLCN) от США до Тайваня. Проект ведется с 2017 года и как минимум частично спонсируется Google и Facebook. С китайской стороны компанию-инициатора проекта PLDC изначально контролировал строительный магнат Вэй Цзюнькан (韦俊康), который в декабре 2017 года продал свою долю частной пекинской компании Dr Peng Telecom & Media Group, которая сотрудничает с Huawei. По исходному плану кабель должен был связать США и Гонконг еще в 2018 г. и обеспечивать передачу данных на скорости до 120 Тб/сек (примерно 4000 Full HD фильмов каждую секунду). Однако с ухудшением отношений между США и КНР у американских госорганов возникли опасения, связанные с возможной угрозой национальной безопасности. В феврале этого года Google и Facebook сдались и подали заявку на использование кабелей PLCN только до Тайваня и Филиппин, и сегодня Google первой получила разрешение на использование участка до Тайваня. Кабель позволит улучшить работу тайваньского дата-центра компании, расширив канал передачи данных между ЦОД Google в двух странах. Исходную карту проекта PLCN, а также расположение других подводных кабелей в регионе в интерактивном режиме можно посмотреть по ссылке.