CFPS/TSTM/ЦВПИ

Встреча с заместителем министра иностранных дел и торговли Венгрии Директор ЦВПИСанжар Валиев в Будапеште встретился с заместителем государственного секретаря по политике безопасности МИДТ ВенгрииГенриеттой Балайти. В деловой атмосфере были обсуждены ключевые вопросы двустороннего сотрудничества между Узбекистаном и Венгрией. Предметно рассмотрены перспективы развитияполитико- экономических связей между странами. Состоялся также обмен мнениями о взаимодействии в рамках партнерства Узбекистана с Европейским Союзом в контексте предстоящего саммита «Центральная Азия-ЕС», который пройдет 3-4 апреля в Самарканде. По оценкам венгерских дипломатов, мероприятие представляет собой уникальную платформу для углубления диалога и укрепления партнерства между двумя регионами, открывая новые горизонты для практической реализации совместных проектов. *** Meeting with the Deputy Minister of Foreign Affairs and Trade of Hungary The Director of the CFPS, Sanjar Valiev, met in Budapest with Henrietta Balajti, the Deputy State Secretary for Security Policy at the Hungarian Ministry of Foreign Affairs and Trade. In a businesslike atmosphere, key issues of bilateral cooperation between Uzbekistan and Hungarywere discussed. The prospects for developing political and economic ties between the two countries were examined in detail. There was also an exchange of views on cooperation within the framework of Uzbekistan's partnership with the European Union in the context of the upcoming "Central Asia-EU" summit, which will take place on April 3-4 in Samarkand. According to Hungarian diplomats, the event represents a unique platform for deepening dialogue and strengthening partnerships between the two regions, opening new horizons for the practical implementation of joint projects.

Форум аналитических центров Центральной Азии и Европейского союза В ТашкентесостоялсяФорум аналитических центров Центральной Азии и ЕС «Ташкентская платформа: наведение мостов между Европой и Центральной Азией». Мероприятие организовано Международным Институтом Центральной Азии в преддверии первого официального саммита «Центральная Азия - Европейский Союз», который состоится 3-4 апреля в Самарканде. Участники - ведущие аналитические центры и научно-исследовательские институты Бельгии, Великобритании, Германии, Испании, Италии, Латвии, Литвы, Польши, Турции, Финляндии, Франции, Эстонии, а также Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана, представители министерств и ведомств сторон, дипломатических корпусов в Ташкенте. В ходе работы форума прошличетыре сессии: 🔹Раскрытие возможностей для партнёрства ЕС - ЦА в сфере цифровизации; 🔹Инвестиции и региональная взаимосвязанность: укрепление связей в цепочке поставок между Европой и ЦА; 🔹Критические важные минералы: основа устойчивого технологического, торгового и «зеленого» сотрудничества; 🔹Инвестиции в человеческий капитал, гражданское общество и устойчивый бизнес. В рамках мероприятия состоялсявсесторонний обмен мнениями по ключевым вопросам межрегионального взаимодействия, усилению диалога и координации между экспертными и деловыми кругами стран Центральной Азии и ЕС, обсуждению перспективных направлений сотрудничества.

Узбекско-венгерский круглый стол прошел в Будапеште 19 марта 2025 года в Будапеште прошел круглый стол-семинар «Центральная Азия и Европейский Союз накануне Самаркандского саммита». В рамках мероприятия состоялисьдве ключевые тематические сессии, каждая из которых затрагивала важные аспекты сотрудничества между Европейским Союзом и Центральной Азией в условиях современных вызовов. Первая сессия «Переосмысление сотрудничества между ЕС и Центральной Азией в условиях глобальных изменений и общих вызовов», сосредоточилась на необходимости адаптации повестки сотрудничества и механизмов взаимодействия к новым реалиям. Вторая сессия, посвященная «Перспективным проектам для дальнейшего сотрудничества ЕС и Центральной Азии», стала платформой для представления конкретных инициатив и проектов, которые могут укрепить взаимосвязи между регионами. Участники пришли к единогласному мнению, чтопредстоящий саммит «Центральная Азия – Евросоюз», станет важным политическим событием исторического масштаба и откроет новый этап в отношениях стран двух регионов. В завершение семинара состоялосьподписание меморандума о сотрудничестве между Центром внешнеполитических исследований и Будапештским университетом Корвинуса. **** The Uzbek-Hungarian round table took place in Budapest On March 19, 2025, a round table seminar titled "Central Asia and the European Union on the Eve of the Samarkand Summit" was held in Budapest. The event featured two key thematic sessions, each addressing important aspects of cooperation between the European Union and Central Asia in the face of contemporary challenges. The first session, "Rethinking Cooperation between the EU and Central Asia in the Context of Global Changes and Common Challenges," focused on the need to adapt the cooperation agenda and interaction mechanisms to new realities. The second session, dedicated to "Prospective Projects for Further EU-Central Asia Cooperation," served as a platform for presenting specific initiatives and projects that could strengthen ties between the regions. Participants reached a unanimous opinion that the upcoming summit "Central Asia – European Union" will be an important political event of historic significance and will open a new chapter in the relations between the countries of the two regions. At the conclusion of the seminar, a memorandumof cooperationwas signed between the Center for Foreign Policy Studies and the Corvinus University of Budapest.

В Будапеште стартовал узбекско-венгерский круглый стол 19 марта в Университете Корвинуса в Будапеште начал работу узбекско-венгерский круглый стол «Центральная Азия и Европейский Союз накануне Самаркандского саммита». Первый саммит ЕС - Центральная Азия состоится 3−4 апреля в Самарканде. В повестке - расширение сотрудничества в сферах транспорта и цифровой взаимосвязности, стратегического сырья, экономики и безопасности. Организаторы мероприятия - Центр внешнеполитических исследований и международных инициатив совместно с Центром изучения Центральной Азии при Университете Корвинуса при поддержке Посольства Республики Узбекистан в Венгрии. В круглом столе примут участие представители дипломатического корпуса, аналитических центров Венгрии и Узбекистана. В ходе мероприятия пройдут две тематические сессии: 🔹Переосмысление действующих форматов многосторонних отношений; 🔹Перспективные проекты дальнейшего сотрудничества. Эксперты проанализируют и обсудят существующие модели сотрудничества между двумя регионами, а также их актуальность в условиях изменяющегося мирового порядка. В центре внимания будетпрактическая сторона многосторонних отношений, включая перспективы совместных проектов между странами. *** In Budapest, the Uzbek-Hungarian round table has begun On March 19, round table titled "Central Asia and the European Union on the Eve of the Samarkand Summit" began at Corvinus University in Budapest. The first EU-Central Asia Summit will take place on April 3-4 in Samarkand. The agenda includes expanding cooperation in the areas of transport and digital connectivity, strategic raw materials, economy, and security. The event is organized by CFPS in collaboration with the Central Asia Research Center at Corvinus University, with the support of the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Hungary. The seminar will feature representatives from the diplomatic corps, analytical centers from Hungary and Uzbekistan. During the round table, two thematic sessions will be held: 🔹Rethinking existing formats of multilateral relations; 🔹 Prospective projects for further cooperation. Experts will analyze and discussexisting models of cooperation between the two regions, as well as their relevance in the context of a changing global order. The focus will be on the practical aspects of multilateral relations, including the prospects for joint projects between the countries.

Делегация ЦВПИ посещает Венгрию Делегация Центра внешнеполитических исследований под руководством директораСанжара Валиева в эти дни находится с визитом в Будапеште 🇭🇺. Венгрия - стратегический партнер Узбекистана в Евросоюзе. Взаимодействие между двумя странами развивается впоследние годы особенно активно, чему способствует установившийся доверительный и всесторонний диалог на высшем уровне. Предстоит насыщенная программа совместных экспертных мероприятий с ведущими научными центрами и университетами Венгрии по перспективам взаимодействия в формате ЕС-ЦА и углубления узбекско-венгерских отношений стратегического партнерства. Делегация ЦВПИвстретится с ответственными должностными лицами в офисе Премьер-министра и ключевых министерствах страны, а также проведет переговоры с руководителями ведущих исследовательских институтов в сфере международных отношений и безопасности. * Delegation of the CFPS Visits Hungary A delegation from the Center for Foreign Policy Studies, led by Director Sanjar Valiev, is currently on a visit to Budapest 🇭🇺. Hungaryis a strategic partner of Uzbekistan in the European Union. In recent years, the interaction between the two countries has been particularly active, facilitated by the established trust-based and comprehensive dialogue at the highest level. A busy program of joint expert events is planned with leading research centers and universities in Hungary, focusing on prospects for cooperation in the EU-Central Asia format and deepening Uzbek-Hungarian strategic partnership relations. The delegation will meet with key officials in the Prime Minister's Office and major ministries of the country, as well as hold negotiations with leaders of prominent research institutes in the field of international relations and security.

Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligining tashqi siyosiy faoliyatidagi asosiy voqealar boʻyicha "Dunyo" axborot agentligi tomonidan hafta davomida tayyorlangan qisqacha sharhini taqdim etamiz. Представляем очередной краткий обзор за неделю основных событий внешнеполитической деятельности Министерства иностранных дел Республики Узбекистан, подготовленный информационным агентством "Дунё". We present a brief overview of the main events in the foreign policy activities of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan for the week, prepared by the information agency "Dunyo."

Эксперт ЦВПИ прокомментировала итоги визита Шавката Мирзиёева во Францию Начальник отдела ЦВПИ ЗилолаЮнусова проанализировала прорывные результаты государственного визита Президента Республики Узбекистан во Францию. Характеризуя главную договоренность лидеров Узбекистана и Франции, эксперт обратила внимание на пополнение рядов стратегических партнеров Ташкента в Европе тяжеловесом в лице Парижа. Новое качество двусторонних отношений стало венцом взаимных усилий по развитию многогранного практического сотрудничества, особенно активно развивавшегося на протяжении последних лет. Как считаетЗилола Юнусова, решение о создании Группы стратегического планирования, состоящей из министерств иностранных дел обеих стран, а также включение в процесс экономических ведомств, Деловой палаты и Инвестиционного совета, приведет к повышению уровня координации при реализации широкой повестки практического сотрудничества. Новое качество доверительных и прагматичных отношений между ключевыми странами в Европе и Центральной Азиисоздает устойчивую платформу, ориентированную на долгосрочное развитие и стабильность двух важных регионов. По мнению эксперта ЦВПИ, особенно примечательной особенностью визита стал высокий уровень протокольных мероприятий и демонстрации Ташкентом и Парижем широкого инструментария "мягкой силы".

Hurmatli xorijiy OAV vakillari! 2025 yil 3-4 aprel kunlari Samarqand shahrida “Markaziy Osiyo – Yevropa Ittifoqi” sammiti boʻlib oʻtadi. Tadbirda Yevrokengash va Yevropa komissiyasi prezidentlari Antoniu Koshta va Ursula fon der Lyayen ishtirok etadi. Qozog‘iston, Qirg‘iziston, Tojikiston va Turkmaniston Rahbarlari ishtirokidagi sammitga O‘zbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoyev raislik qiladi. O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2006-yil 24-fevraldagi 33-sonli qaroriga asosan ushbu tadbirni yoritish istagida bo‘lgan xorijiy jurnalistlarni vaqtinchalik akkreditatsiyadan o‘tkazish O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi tomonidan amalga oshiriladi. Akkreditatsiya toʻgʻrisidagi qaror ikki hafta ichida qabul qilinadi. Xorijiy ommaviy axborot vositalari vakillarini akkreditatsiyadan o‘tkazish uchun O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi Matbuot xizmatiga [email protected] pochta orqali ariza topshirilishi lozim. Ariza topshirish uchun zarur bo‘lgan hujjatlar: OAV rahbariyatining yozma murojaati, OAV vakillarining pasport nusxasi va biografik ma’lumotlari, shuningdek, OAV haqida qisqacha ma’lumot. So‘ngi muddat:2025-yil 19-mart, soat 18:00 ga qadar (Toshkent vaqti bilan). *** Dear representatives of foreign media! On April 3–4, 2025, the “Central Asia – EU” Summit will be held in Samarkand. The event will be attended by the President of the European Council António Costa and the President of the European Commission Ursula von der Leyen. The summit will be chaired by the President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev with the participation of the Leaders of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Turkmenistan. According to the Resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan No. 33 dated 24.02.2006, the temporary accreditation of foreign journalists wishing to attend this event is carried out by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan. The decision on accreditation is made within two weeks. To obtain accreditation, representatives of foreign media must submit an application to the Press Service of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan via email at [email protected]. Required documents for application submission: a written request from the media organization, a copy of the passport and biographical data of media representatives, as well as brief information about the media outlet. Deadline: March 19, 2025, no later than 18:00 (Tashkent time) *** Уважаемые представители иностранных СМИ! 3–4 апреля 2025 года в г. Самарканд состоится Саммит “Центральная Азия – ЕС”. В мероприятии примут участие Президент Европейского Совета Антониу Кошта и Президент Европейской Комиссии Урсула фон дер Ляйен. Саммит пройдет под председательством Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева при участии Лидеров Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Туркменистана. Согласно постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан №33 от 24.02.2006 г., временная аккредитация иностранных журналистов, желающих осветить данное мероприятие, осуществляется Министерством иностранных дел Республики Узбекистан. Решение об аккредитации принимается в течение двух недель. Для аккредитации представителей иностранных СМИ необходимо подать заявку в Пресс-службу Министерства иностранных дел Республики Узбекистан по электронной почте [email protected]. Необходимые документы для подачи заявки: письменный запрос от руководства СМИ, копия паспорта и биографические данные представителей СМИ, а также краткая информация о СМИ. Срок: 19 марта 2025 года не позднее 18:00ч. (время ташкентское). Facebook | YouTube | Instagram | X

Парижда давлатимиз раҳбарини расмий кутиб олиш маросими бўлиб ўтди — В Париже состоялась церемония официальной встречи главы нашего государства Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligining tashqi siyosiy faoliyatidagi asosiy voqealar boʻyicha "Dunyo" axborot agentligi tomonidan hafta davomida tayyorlangan qisqacha sharhini taqdim etamiz. Представляем краткий обзор за неделю основных событий внешнеполитической деятельности Министерства иностранных дел Республики Узбекистан, подготовленный информационным агентством "Дунё". We present a brief overview of the main events in the foreign policy activities of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan for the week, prepared by the information agency "Dunyo."

В ЦВПИ прошла встреча с директором японского института В Центре внешнеполитических исследований состоялась встреча с главным исполнительным директором Института международных отношений ЯпонииТомоюки Ёшида. Японский институт международных отношений (JIIA) является влиятельным "мозговым" центром в области внешней политики и безопасности страны Восходящего солнца - старейшего профильного института в Азии, занимающего ведущие позиции в мировом рейтинге. Состоявшийся интерактивный диалог с известным японским дипломатом позволил совместно проанализировать наиболее актуальные тренды в сферах обеспечения международной и региональной безопасности, а также глубже понять текущее состояние и перспективы дальнейшего развития взаимовыгодного сотрудничества как между Узбекистаном и Японией, так и в формате «Центральная Азия + Япония». Глава японского института поделился своими взглядами на роль Токио в международных делах, подчеркнувважность многостороннего подхода и поддержания взаимовыгодного сотрудничества между странами различных регионов мира. Были рассмотреныперспективы реформы ООН, включая необходимость адаптации организации к реалиям современной ситуации, отягощенной множащимися кризисами и конфликтами. Участвовавшие во встрече руководители и аналитики ЦВПИ, ИСМИ, ИМРИ, ИПМИ, ЦПР, УМЭД и ТГУВ поделились собственными оценками глобальной и региональной ситуации. По итогам общения достигнуты договоренности о продолжении продуктивного обмена оценками и идеями на регулярной основе, используя возможности диалоговых площадок в Токио и Ташкенте.

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Халқаро хотин-қизлар кунига бағишланган тантанали маросимдаги нутқи — Выступление Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева на торжественной церемонии, посвященной Международному женскому дню Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X