Ambasada Rusiei în România / Посольство России в Румынии

Felicitări tuturor de Ziua Primăverii și a Muncii! 🕊 ⠀ #MAE#Munca#Mai

🇷🇺📽 Представляем вашему вниманию последнее интервью В.И.Кузьмина в качестве Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Румынии. С субтитрами на русском и румынском языках. Основные темы: 🎙Причины возникновения конфликта на Украине и цели российской специальной военной операции; 🎙 Деструктивная деятельность США и НАТО в Европе и на Украине; 🎙 Западная дезинформация и ограничение деятельности российских СМИ в недружественных странах; 🎙Позиция Российской Федерации в отношении конфликта на Ближнем Востоке; 🎙Расширение группы БРИКС и экономическое взаимодействие её участников; и многое другое. 🇷🇴📽 Vă prezentăm ultimul interviu cu Valery Kuzmin în calitate de Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Federației Ruse în România. Cu subtitrare in rusă si română. Temele principale: 🎙Motivele conflictului din Ucraina și obiectivele operațiunii militare speciale ruse; 🎙 Activitățile distructive ale SUA și NATO în Europa și Ucraina; 🎙 Dezinformarea occidentală și restricționarea activităților mass-media ruse în țările neprietenoase; 🎙Poziția Federației Ruse cu privire la conflictul din Orientul Mijlociu; 🎙Extinderea grupului BRICS și interacțiunea economică a participanților săi; și mult mai mult. https://youtu.be/OpmzTL55D3U?si=AIq-6AvzNQP_zyod

🇷🇺 О мероприятиях в Румынии в преддверии празднования 79-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне В преддверии празднования Дня Победы сотрудники Посольства России в Румынии и представители объединений российских соотечественников провели уборку и благоустройство захоронений советских воинов в городах Синая и Брашов, а также церемонии возложения венков к советским мемориалам воинов-освободителей. Кроме того, одной из гражданок России, проживающей в г. Брашове и награждённой Знаком "Житель блокадного Ленинграда", было вручено поздравление Президента Российской Федерации В.В.Путина с наступающим Днём Победы. #ДеньПобеды#Победа79 🇷🇴 Despre evenimentele din România în ajunul sărbătoririi a 79 de ani de la Victoria în Marele Război pentru Apărarea Patriei În ajunul sărbătoririi Zilei Victoriei, funcționarii Ambasadei Rusiei în România, precum și reprezentanți ai asociațiilor compatrioților ruși au efectuat lucrări de curățare și amenajare a cimitirelor ostașilor sovietici din Sinaia și Brașov și au organizat ceremonii de depunere a coroanelor de flori la Memorialele sovietice ale soldaților-eliberatori. În plus, una dintre cetățence ruse care locuiește în Brașov și care a primit Insigna „Rezidentul Leningradului asediat”, a fost înmânată cu o felicitare din partea Președintelui Federației Ruse, Vladimir Putin, cu ocazia viitoarei Zile a Victoriei. #ZiuaVictoriei#Victoria79

🇺🇳 În această zi în 1945, și-a început lucrările Conferința de la San Francisco pentru crearea Organizației Națiunilor Unite și aprobarea Cartei acesteia. 850 de delegați reprezentând 50 de state au luat parte la lucrările acestui for. Ideea de a crea o organizație universală eficientă de securitate a apărut în primele etape ale celui de-al Doilea război mondial. Procesul de discuții s-a intensificat în 1943, pe fondul victoriilor Armatei Roșii asupra naziștilor de la Stalingrad și de la Kursk. Bazele de activitate și structura viitoarei ONU au fost elaborate de către membrii principali ai coaliției anti-Hitler. Decizia finală de a convoca conferința la San Francisco a fost luată la reuniunea de la Ialta a liderilor celor trei mari puteri (URSS, SUA și Marea Britanie). Citiți mai mult: https://t.me/MFARussia/19986?single

🤺🏇🏊‍♀️Au rămas 50 de zile până la startul Jocurilor BRICS 2024! A început deja vânzarea biletelor pentru turneul internațional care va avea loc la Kazan între 12 și 23 iunie 2024. La Jocurile BRICS sunt așteptați să participe peste 4.500 de sportivi din statele BRICS și din țările invitate. 🤝 Aflați mai mult despre Jocurile pe site-ul evenimenului https://bricskazan2024.games/tpost/d5ud2frni1-v-prodazhu-postupili-pervie-bileti-na-ig

📖În anul 2024 se împlinesc 225 de ani de la nașterea marelui poet rus Alexandru Pușkin. Dragi prieteni, vă invităm să participați la un 🏆concurs de traduceri dedicat împlinirii a 225 de ani de la nașterea poetului! 📚Participanții sunt invitați să facă traducerea poetică a unei dintre aceste poezii: -„Către...” https://www.culture.ru/.../5828/k-ya-pomnyu-chudnoe-mgnovene -„Seară de iarnă” https://www.culture.ru/poems/5364/zimnii-vecher - „Mon portrait” https://stihi.ru/2017/09/22/339 ✍️și să trimită lucrarea până pe 25 mai în format pdf la adresa [email protected] Succes! #Pushkin225

Muzeul de Stat „Alexandru Pușkin” găzduiește o expoziție unică „PUȘKIN.225”, dedicată celei de-a 225-a aniversări de la nașterea marelui poet. Acest proiect de anvergură a unit principalele muzee federale și regionale, biblioteci, arhive, asociații de creație - în total 44 de participanți din toată țara. Scopul proiectului este de a arăta diversitatea de percepții asupra lui Pușkin ca persoanalitate, creator, autor, erou (opere literare, teatrale și de pictură). Expoziția prezintă obiecte legate de viața lui A.S.Pușkin și a contemporanilor săi, precum și obiecte dedicate operelor sale, inclusiv poemul „Ruslan și Liudmila”. #Pushkin https://www.pushkinmuseum.ru/?q=exhibition/vystavka-pushkin-225

🌐 April 24 marks the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace. Established by the UN General Assembly resolution 73/127 of December 12, 2018, it seeks to promote the values of the United Nations and reaffirm the faith of our peoples in the purposes and principles enshrined in its Charter. 🇺🇳#UNCharterIsOurRules From Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks at the UN Security Council’s open debates “Effective multilateralism through the Defence of the Principles of the UN Charter” (New York, April 24, 2023): 💬 For a little less than 80 years of its existence, the UN has been carrying out the important mission entrusted to it by its founders. For several decades, a basic understanding by the five permanent members of the UN Security Council as regards the supremacy of the charter’s goals and principles guaranteed global security. • Today, our UN-centric system is going through a deep crisis. The main reason is a striving by some UN members to replace international law and the UN Charter with a certain “rules-based” order. • Our Western colleagues have been inconvenienced by holding talks based on universal formats, such as the UN, for a long time now. In order to provide an ideological substantiation for the course on undermining multilateralism, they initiated a concept of united “democracies” as opposed to “autocracies.” • Summits for Democracy, the Alliance for Multilateralism <...> – all these and other non-inclusive projects were designed to thwart talks on the corresponding matters under the auspices of the UN. ❗️ Let's call it what it is: no one authorised the Western minority to speak on behalf of all humankind. Please act decently and respect all members of the international community. 👉 It is our common duty to preserve the United Nations as the hard-won epitome of multilateralism and coordination of international politics. The key to success lies in working together, renouncing claims to anyone's exceptionalism and showing respect for the sovereign equality of states.

🤝 On April 24, Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov had a traditional meeting with the leadership of the Association of European Businesses in Russia and multiple European trade and industrial associations. During the event, the Russian side assessed the current geopolitical situation and emphasised risks linked with the increasingly greater politicisation of the trade and economic interaction sphere. The participants openly exchanged opinions on a number of current foreign policy issues, including foreign business operations in Russia.

⚡️ Talented individuals and socially responsible organizations from around the globe are invited to compete in the #WeAreTogether International Prize. The Prize is a reward for selfless contribution to solving important humanitarian problems and strengthening international humanitarian cooperation. The official theme of the 2024 Prize is Social partnership for Global development. Laureates are selected from 6 regions of the world: • the CIS, • Europe, • the Asia-Pacific region, • the Middle East and North Africa, • North and South America, • Sub-Saharan Africa. Timeline of the Prize: 🗓 until May 20, 2024 – application campaign conculdes 🗓 June 25 – October 20, 2024 – evaluation of applications 🗓 December 5-8, 2024 – award ceremony The winners of the Prize will: ✔️ have a unique opportunity to tell the world about their activities; ✔️ receive financial and expert support from representatives of Russian and international organisations during the year following the announcement of the results. 🌐 Over the past years more than 1300 projects rendering selfless aid from 100 countries have participated in the International Prize. 👉 Learn more

🎙Foreign Minister Sergey Lavrov’s address to the participants in the 3rd international youth forum Russia-Africa: What Next?(Moscow, April 24, 2024) 💬 Over the past years, this forum has established itself as one of the key platforms for promoting the youth dimension in our cooperation with African countries. I believe that your mission involves supporting efforts to implement the agreements resulting from last year’s Russia-Africa Summit in St Petersburg. This meeting at the highest level laid a solid foundation for generating steady momentum in promoting multifaceted ties between Russia and Africa in the near future. The summit’s outcome documents – the Declaration and the Russia-Africa Partnership Forum Action Plan 2023–2026 – set forth our converging approaches on these matters. According to the updated Foreign Policy Concept as approved by President Vladimir Putin on March 31, 2023, one of the unquestionable priorities for us today is to forge lasting strategic partnerships with African countries. 🌍 Russia views the African continent as a global centre with its own unique identity in the emerging multipolar global architecture. The fact that our African friends have made great strides in their national development is a source of great satisfaction for us. This is largely attributable to proactive youth engagement in political, economic and humanitarian processes. ❗️Russia reaffirms its commitment to helping African countries strengthen their sovereignty and security in all aspects and dimensions. We will keep up our proactive efforts to promote capacity building in African countries, including by increasing the number of scholarships we award, as well as by opening branches of Russian universities and schools across the continent, and developing a network of open education centres. 📄Full transcript