Первый Восточный

🗣 В библиотеке им. Маяковского при поддержке Фонда Ибн Сины пройдет лекция заведующего кафедрой истории стран Ближнего Востока СПбГУ почетного профессора Николая Дьякова! 📌 Тема: «Религиозные братства арабского Запада: тарикаты и марабуты в истории Магриба и ал-Андалуса» Суфизм, культ святых, религиозные братства-тарикаты получают широкое распространение в землях Магриба и ал-Андалуса практически с первых веков хиджры. Исламизация Северной Африки и Иберийского полуострова сопровождалась ростом влияния школ мистицизма, щедро подпитывавшихся здесь доисламскими традициями, в т.ч. авраамического монотеизма местных иудейских и христианских общин. Тарикаты арабского Запада становятся со временем влиятельной не только духовной, но и социально-политической и экономической силой, с началом колонизации на пороге Нового времени, игравшей все более заметную роль в мобилизации мусульман для сопротивления европейской экспансии. 📅4 июля в 19:00 📍Наб. р. Фонтанки, д. 44 (1-й этаж, Медиахолл) Вход свободный по предварительной регистрации.

💕 Поздравляем всех студентов и преподавателей с окончанием учебного года и желаем всем ярких каникул!

📖 Профессор СПбГУ Аркадий Демидчик (кафедра Древнего Востока) прочитал онлайн-лекцию на тему «Великие древнеегипетские пирамиды в Гизе: новые открытия». Приятного просмотра! 💕

💕 Сегодня последний день работы XI Международной научной конференции «Проблемы литератур Дальнего Востока»! 💬 Декан Восточного факультета СПбГУ, Генеральный директор Государственного Эрмитажа, академик Михаил Пиотровский: «Мы поддерживаем, оберегаем и поощряем проведение таких мероприятий, потому что они точно соответствуют профилю классического востоковедения и помогают сохранить и изучить памятники письменности Дальнего Востока». В рамках пяти секций эксперты обсуждают не только жизнь и творчество признанного классика китайской культуры Фэн Мэнлуна, а также пути развития китайской литературы в XX и XXI веках, новые вопросы изучения классической литературы, а также актуальные проблемы изучения, перевода, восприятия и взаимовлияния литератур России и стран Дальнего Востока. Смотрите наш фоторепортаж.

✨ На платформе openedu.ru стартовал онлайн-курс «Постколониальная литература и восточные мотивы»! 👤 Автором курса выступила доцент СПбГУ Нина Щербак (кафедра английской филологии и лингвокультурологии). Также в разработке курса участвовали наши преподаватели: первый заместитель декана Восточного факультета СПбГУ Алексей Родионов, профессор Михаил Суворов (кафедра арабской филологии), доцент Алексей Образцов (кафедра тюркской филологии), доцент Анастасия Борисова (кафедра японоведения), доцент Анна Челнокова (кафедра индийской филологии), доцент Ольга Войку (кафедра романской филологии) и выпускница СПбГУ Анна Сиим (Москвитина). Курс знакомит слушателей с основными понятиями и идеями постколониальной теории, а также с литературными произведениями, возникшими на стыке двух культур. 💕 Добро пожаловать на курс!

Прямо сейчас в Университете проходит XI международная научная конференция «Проблемы литератур Дальнего Востока». Мероприятие продлится до 29 июня. Удачи участникам!

📖 В издательстве «Реноме» опубликовали книгу выпускницы СПбГУ Александры Ной«Эволюция персоносферы китайской прозы второй половины ХХ века», которая уже вошла в топ-лист международной ярмарки интеллектуальной литературы Non/Fiction в Москве! 👩‍🎓Напомним, в 2017 году на базе Университета Александра Андреевна защитила кандидатскую диссертацию на одноименную тему. Научным руководителем выступил первый заместитель декана Восточного факультета СПбГУ профессор Алексей Родионов. В книге предпринята попытка системно описать изменения в персоносфере художественной прозы Китая второй половины XX века. Автор выявляет особенности и закономерности изображения персонажей в рассказах, повестях и романах, опубликованных в Китайской Народной Республике с 1949 по 1999 год, соотнося их с нормативными материалами, регулировавшими сферу литературы и искусства Китая в те годы. Использование концепта персоносферы дает возможность комплексно показать процесс эволюции художественного сознания и приемов изображения персонажей, вскрыть взаимосвязи между литературным творчеством и официальными установками в области культуры в контексте конкретных исторических условий. 📌 Книга адресована научно-педагогическим работникам и всем, кто интересуется литературой Китая ХХ века. Материалы монографии могут быть использованы для проведения лекционных и семинарских занятий, подготовки учебных курсов и пособий по современной китайской литературе.

29 июня в рамках марафона «Белые ночи» состоится эстафета, посвященная СПбГУ! 🙃 В честь 300-летия Университета запланирован единовременный старт 300 обучающихся, преподавателей, сотрудников и выпускников СПбГУ на дистанцию 10 км. Каждый универсант получит уникальную возможность стать частью истории и войти в команду «300», которую возглавят знаменитые выпускники СПбГУ. Участников забега ждут памятные подарки от Университета, а также поддержка болельщиков и волонтеров. 😎 Для участия в марафоне необходима предварительная регистрация.

📚Опубликована программа XI Международной научной конференции «Проблемы литератур Дальнего Востока». В этом году мероприятие будет посвящено 450-летию со дня рождения выдающегося китайского литератора Фэн Мэнлуна (1574-1646). Конференция пройдет в Санкт-Петербурге с 27 по 29 июня.

🌸 Директор Центра исследований современной Турции и российско-турецких отношений СПбГУ профессор Аполлинария Аврутина (кафедра теории и методики преподавания языков и культур Азии и Африки) поделилась с редакцией портала Грамота.ру, с какими самыми большими вызовами она сталкивалась при переводе художественной литературы с турецкого языка.