They call me the wild rose🌹

🫅Что читать после "Короны"? Последние несколько месяцев админ проводит утро субботы, неспешно читая книгу "Дом Виндзоров. Правда и вымысел о жизни Королевской семьи". Так долго, потому что хочется растянуть удовольствие. Автор, Тина Браун, была главным редактором Tatler, Vanity Fair и The New Yorker. В этой книге она рассказывает, как британская монархия пытается выжить в XXI веке. Её главными героями стали покойные Елизавета II и принц Филипп, их дети и внуки. Повествование идёт после гибели принцессы Дианы с флешбеками в прошлое. Тут и интриги придворных, и свидетельства людей из круга Виндзоров, и скандалы. Но самое интересное — это разные подробности и откровения, не лежащие на поверхности. Особенно интересно описана история королевы Камиллы! Разумеется, у подобного жанра есть и свои недостатки. Чужая жизнь всегда потёмки, не говоря уже о жизни людей, овеянной таким невероятным количеством слухов, домыслов и лжи. Но автору удаётся балансировать на грани. Книгу читать легко и приятно, без ощущения копания в чужом грязном белье. Поэтому если вы фанат сериала #TheCrown, она может вам быть интересной 🌹 #books#RoyalFamily

🌱Британский акцент в фильме "Бедные-несчастные" Совсем недавно подошёл к концу сезон кино-премий. Картина греческого режиссера Йоргоса Лантимоса "Бедные-несчастные / Poor Things" представляет для нас особый интерес. Это экранизация одноименного романа 1992 года шотландского писателя и художника Аласдера Грея (Alasdair Gray), эдакой постмодернистской версии "Франкенштейна" (1818) — важного произведения английской писательницы Мэри Шелли с точки зрения влияния на мировую культуру. Место действия фильма — "альтернативный" викторианский Лондон. Актриса Эмма Стоун, сыгравшая главную роль, получила премию Британской академии кино (BAFTA) и Оскар за лучшую женскую роль. Не последнее место в её успехе сыграло оттачивание британского акцента, в чём ей помогал английский коуч по произношению Нил Суэйн (Neil Swain). Деятельность таких коучей завоёвывает всё больше внимания и признания последнее время. Мы уже обсуждали принципы работы Уильяма Конакера, занимавшегося с актёрами сериала #TheCrown, а сегодня рассмотрим, как Нил работал с Эммой и со всеми остальными актёрами — ведь все они американцы, которым пришлось осваивать British accent. ♥️Из интервью самого Нила удалось узнать не только как надо произносить слово 'water', но и его подход в целом: 🤩За основу берётся конкретный акцент и дальше разбивается на возможные вариации звуков: "I always have a framework, a blueprint of sounds and then within it there's lot of possibilities, there are lots of choices, lots of subtleties. That sort of territory I find most interesting, that creative side about it. No accent sounds exactly the same even in one area. There are always different subtleties, pronunciations, flavour — that what interests me in accents. / У меня всегда есть некая основа, план звуков, а затем внутри него есть множество возможностей, вариантов, тонкостей. Это мне кажется наиболее интересным, это творческая сторона дела. Ни один акцент не звучит одинаково даже в одной области. Всегда есть разные тонкости, варианты произношений, изюминка — вот что меня интересует в акцентах". 🤩Из интервью актёра Марка Руффало мы узнаём больше деталей, а именно что составляло тот самый framework: "Сombining received pronunciation with “other sounds that were more antiquated”. Terry-Thomas (portrayer of numerous screen cads of the 1950s and 60s), David Niven and Ealing comedies were also in the mix. / Комбинация Received Pronunciation (разбирали его тут) и других, более старомодных звуков, на примере актёров 1950-х и 60-х годов: Терри-Томаса, Дэвида Нивена и серии комедийных фильмов, снятых лондонской студией Ealing". 🌹Как мы сами можем применить эти принципы при работе над собственным произношением? Нужно определить для себя некий идеал того, как вы хотите звучать по-английски — возможно, это произношение конкретного человека или нескольких людей; далее проанализировать в чём особенность их речи, каким звукам стоить уделить особое внимание, постараться их имитировать. Важным условием успеха будет регулярность этой работы. Если вам сложно разобраться в этом всём самостоятельно и не знаете с чего начать — можете обратиться к админу канала за консультацией. Кстати первым, кого упомянула в своей благодарственной речи Эммы Стоун на церемонии BAFTA, был как раз её коуч: “I was playing a British person in this movie and [Neil] did not laugh at me when he taught me how to say ‘wart-ter,’ even though as an American I say 'wahter'. So thank you England for accepting me. / В этом фильме я играла британку, и Нил не смеялся надо мной, когда учил говорить "wart-ter", хотя я, как американка, говорю "wahter". Так что спасибо Англии за то, что приняла меня.” #pronunciation

🗣Звучать как Кейт Миддлтон Актриса Мег Беллами, сыгравшая молодую принцессу Уэльскую Кэтрин в 6-м сезоне #TheCrown, поделилась секретами работы над своим голосом. С ней, как и со всеми актёрами проекта, занимался гениальный коуч по произношению — Уильям Конакер (William Conacher). Несмотря на то, что и актриса и принцесса выросли в графстве Беркшир на юге Англии, акценты у них совсем разные. У самой Мег грудной голос (chesty voice), в то время как Кэтрин звучит мягче и воздушнее (light and airy), для её речи характерна особая манера произнесения гласных звуков: в верхнем регистре, при этом рот приоткрыт в улыбке — на видео наглядно показано, как актриса отрабатывала этот нюанс. Так же Кэтрин особым образом произносит букву 'E'. 🌹Если вам хочется узнать больше про манеру речи принцессы Уэльской, посмотрите материал про технику улучшения произношения Shadowing #pronunciation

🤴Финал сериала "Корона" Последние 6 серий финального сезона сериала про Британскую королевскую семью — "Корона / The Crown" (2016-2023) — вышли в четверг, 14 декабря. После первой части сезона надежды на достойное завершение было мало, но ожидания, благо, не оправдались. Показали события с 1997 по 2005 год — премьерство Тони Блэра, смерть принцессы Маргарет и королевы-матери, свадьбу принца Чарльза и Камиллы, золотой юбилей Королевы, знакомство принца Уильяма и Кейт Миддлтон, бунтарство принца Гарри. Акцент по-прежнему на психологичеких переживаниях, а именно проговаривании своих эмоций Уильямом, Гарри и Чарльзом после трагической гибели принцессы Дианы. Наверное, в 20-е годы нашего века невозможно передать эмоции героев по-другому, ну да ладно. Зато понравилась отсылка к 9-й серии второго сезона (одной из любимейших серий админа), а именно, как принц Филипп повторил Уильяму слова лорда Маунтбеттена, которые тот в своё время сказал ему после ужасного разговора с его отцом: "You may hate him now, but one day, God willing, you will be a father yourself. And you will fall short, as all parents do. And be hated. And you will know what it is to pray for the forgiveness from your own son. / Ты можешь ненавидеть его сейчас, но однажды, с Божьей помощью, ты сам станешь отцом. И ты, как и все родители, не оправдаешь ожиданий. И тебя будут ненавидеть. И ты узнаешь, что такое молить о прощении собственного сына". В целом, понравилась линия принца Филиппа, эпизод про форму уморительный. Отличная серия про принцессу Маргарет; за ней было интересно наблюдать все 6 сезонов, ведь её блестяще сыграли все 3 актрисы. Имельда Стонтон, исполнивашя Елизавету II в зрелом возрасте, тоже как-будто бы раскрылась под конец и пропало ощущение, что она в амплуа Долорес Амбридж. А самая финальная сцена и вовсе растрогала до слёз. Можно смело сказать, что несмотря на не самые удачные 5 сезон и начало 6-го, конец сериала вышел вполне достойный. Делитесь впечатлениями, кто уже успел досмотреть🥀 #TheCrown#films

🤴 Про 6-й сезон "Короны" Последний сезон сериала разбили на 2 части: первая половина вышла 16 ноября, вторая выйдет 14 декабря. Несколько мыслей по поводу первых 4 серий. Они полностью посвящены принцессе Диане. По косточкам разобраны последние месяцы её жизни, всё остальное ушло даже не на второй, а на третий план. Ещё в 5-м сезоне появилось сильное ощущение, что вместо проработки сюжета (как было в первых двух сезонах) упор сделали на внешнее сходство и манеру речи актёров. Постоянно кажется, что смотришь какой-то странный документальный недофильм. Значительную часть экранного времени зрителя заставляют прочувствовать, что испытывала принцесса от постоянного давления со стороны прессы, много таких эпизодов, от которых действительно как будто бы растёт чувство тревоги. Но весь этот эффект присутствия разбивается диалогами и, прости Господи, разговорами с призраками в буквальном смысле. Такое ощущение, что текст писали малолетние сценаристы, пытающиеся проработать свои детские травмы и вкладывающие свою боль в уста героев — всё же реальных людей, а не вымышленных. От всего этого кроме чувства кринжа неловкости не появляется ничего более. Жаль, что не остановились на 5-м сезоне и решили выжать максимум из трагичной истории принцессы Дианы. Про события первых дней после её гибели лучше пересмотреть фильм "Королева" (2006) с Хелен Миррен в главной роли🥀 Успели уже посмотреть? Какие впечатления? #TheCrown

👑Короны пэров Раз уж сегодня вышел трейлер последнего сезона сериала #TheCrown, поговорим о коронах. Историю самых главных, которые носят король и королева, мы уже разбирали в день коронации, 6 мая. Есть ещё один уникальный вид корон — короны пэров. Только в английском языке есть отдельное слово для них — coronet (досл. "маленькая корона") — в других языках для обозначения короны используется одно и то же слово, независимо от ранга: 🇩🇪Krone, 🇫🇷Couronne, 🇸🇪Krona. Всё общество в Великобритании условно можно разделить на две основные группы: обладатели титулов (пэры / peers) и все остальные (commoners). Одним из знаков отличия пэров служат особые мантии. Традиция появилась в ранние Средние века, когда король даровал мантии своим феодалам в знак особого признания. C XVII века внешний вид мантий пэров обрёл единый дизайн, который немного варьировался в зависимости от ранга владельца — Duke (герцог), Marquess (маркиз), Earl (граф), Viscount (виконт) или Baron (барон). Церемониальные одеяния пэров последние 500 лет бывают 2 типов и всего для 2 случаев: для торжественных мероприятий в Палате лордов(например торжественное открытие) и особые коронационные мантии (Coronation Robes). Такие алые мантии с горностаевым мехом — одна из самых ценных семейных реликвий старейших семей страны. Каждое поколение носит их всего несколько часов. Последний раз их надевали во время коронации Елизаветы II в 1953 году. Коронация этого года стала исключением — из-за менее помпезной и сильно урезанной по времени церемонии, которая длилась чуть больше часа (в отличие от 3-часовой церемонии Елизаветы II), король Карл III попросил пэров не надевать свои коронационные мантии. Это вызвало большое возмущение среди пэров и стало нарушением многовековой традиции. Были сделаны даже некоторые уступки — приглашенным на церемонию пэрам разрешили по желанию надеть свои менее торжественные парламентские мантии, но никаких coronets и других символических знаков отличия. Так что в реальной жизни неизвестно когда мы увидим прекрасные coronets, и увидим ли. Остаётся только любоваться ими на гербах владельцев знатных титулов. Какая маленькая корона соответствует какому титулу, а также фото пэров в полной красе с коронации прошлых лет смотрите выше, над постом🥀 #history#culture

👑Финал "Короны" Сегодня вышел тизер последнего (и финального) сезона сериала "Корона / The Crown" (2016 — ...). До премьеры осталось меньше месяца — первая половина сезона выйдет 16 ноября, вторая — 14 декабря. Он охватит период конца 1990-х — начала 2000-х годов: гибель принцессы Дианы, премьерство Тони Блэра, начало отношений принца Уильяма и Кейт Миддлтон, свадьбу принца Чарльза и Камиллы Паркер Боулз. Про предыдущий, 5-й сезон, можно прочитать тут. Некоторый факты про сериал по тэгу #TheCrown

⚡️Первые кадры со съёмок 6 сезона#TheCrown Какие интересные актёры играют Уильяма и Кейт. Как на ваш взгляд, похожи?

👜Dior вновь выпустил сумку принцессы Дианы Французский дом моды Dior перевыпустил ограниченным тиражом в 200 экземпляров синюю атласную мини-сумку Lady Dior, с которой Диана появлялась в 1996 году на балу Met Gala. Культовая сумка дома Dior не сразу была названа в честь принцессы. Модель с рисунком каннаж появилась в 1994 и называлась Chouchou. Во время визита Дианы в Париж в 1995 году первая леди Франции Бернадетт Ширак подарила ей эту сумку, ещё не поступившую в продажу. В ноябре того же года фотографии леди Ди из Аргентины с черной Chouchou в руках были лучше любой рекламы. После принцесса не раз появлялась с ней на публике и сумка стала прочно ассоциироваться с ней, да так, что бренд официально переименовал её в Lady Dior в 1996 году. Сумка также засветилась в сериале #TheCrown, а актриса Элизабет Дебики, исполнившая роль Дианы, недавно рассказала, что она обычно в ней носит. В прошлом году бренд Gucci также перевыпустил свою знамению модель Gucci Diana🥀

👑Про 5-й сезон "Короны" Британский сериал про современную историю Королевской семьи "Корона / The Crown" идёт с 2016 года. Неделю назад вышел 5-й и предпоследний сезон, освещающий 1991—1997 годы, наверное, самое непростое время для английской монархии. Разумеется, сериал не претендует на документальную точность, но затрагивает реальные события и даёт взгляд как бы изнутри на такие интимные эпизоды из жизни семьи как развод Чарльза с Дианой, а также других детей Елизаветы II — принцессы Анны и принца Эндрю; пожар в Виндзорском замке; визит Королевы и принца Филиппа в Россию в 1994 году; так называемый "Камиллагейт" — слив в прессу записи интимного разговора принца Чарльза и Камиллы Паркер-Боулз, когда они оба ещё находились в браке с другими людьми; процесс создания того самого скандального интервью Дианы на BBC, где она поделилась нелицеприятными подробностями своего брака. Также, как и всегда, сериал освещает знаковые для Британии исторические события — на этот раз Рубиновый (40-летний) юбилей правления Елизаветы II, возвращение Гонконга Китаю в 1997 году, громкую победу партии лейбористов во главе с Тони Блэром. Прекрасный каст и костюмы. Великолепная работа коуча по произношению Уильяма Конакера (William Conacher) — одно удовольствие слышать, насколько точно актёры воспроизводят манеру речи своих героев. Но в плане диалогов и освещения некоторых событий в целом не покидает ощущение какого-то неуместного порой мелодраматизма. Залезли во все щели, затронув самые неприятные для Королевской семьи темы, добавили перчинки и постарались "осовременить" логику поведения героев. Самое запоминающееся в сезоне — это истории второстепенных персонажей: темнокожего камердинера отрёкшегося короля Эдуарда VIII Сидни Джонсона, египетского бизнесмена Махаммеда Аль-Файеда и его сына Доди, сыгравших значительную роль в истории Королевской семьи, и даже президента России Бориса Ельцина — эпизод с эксгумацией тел расстрелянной Царской семьи Романовых. На вкус админа, это самый слабый сезон сериала, но однозначно заслуживающий внимания. Некоторый факты про предыдущие сезоны можно прочитать по тэгу #TheCrown #films

Трейлер 5-го сезона сериала "The Crown / Корона" Известно, что сюжет посвящен истории Королевской семьи начала-середины 1990-х годов. Можно предположить, что в центре сюжета будет развод Чарльза и Дианы, смерть принцессы Маргарет и королевы-матери Елизаветы Боуз-Лайон #TheCrown

🥀Сегодня утром скончался принц Филипп, Герцог Эдинбургский, муж Королевы(1921—2021). Мало кто знает об этом человеке, прожившим без малого 100 лет. Филипп был незаурядной личностью. Умелый игрок в поло, яхтсмен (совершил даже кругосветное путешествие), освоил почти все виды самолетов и вертолетов, обожал ездить за рулём. Вёл обширную благотворительную деятельность и везде сопровождал свою супругу. Принц был из греческо-датской королевской династии. Он был племянником правящего короля Греции Константина I. Когда Филиппу было два года, его дядю свергли, семья была изгнана из страны и бежала во Францию. В 1928 году Филиппа отправили учиться в Англию, где он жил со своей бабушкой по материнской линии. В это время его родители расстались: отец, принц Андрей, уехал в Монте-Карло, где растратил остатки состояния, а мать, принцесса Алиса, потеряла рассудок. В начале 30-х годов 4 старшие сестры Филиппа вышли замуж за немецких принцев, придерживающихся нацистских взглядов. Филипп начал обучение в школе Schule Schloss Salem в Германии. С ростом нацизма еврейский основатель Салема Курт Хан бежал от преследований и основал школу Гордонстоун в Шотландии, куда и переехал Филипп. Этот период его жизни отлично показан в 9 серии 2 сезона сериала #TheCrown. В 1939—1940 годах учился в Королевском военно-морском колледже в Дартмуте. В это время он познакомился со своей будущей женой, принцессой Елизаветой. Она влюбилась в него во время визита в колледж вместе с отцом, королём Георгом VI. Сложно было представить худшую партию для наследницы британской короны — нищий принц, без титула, да еще и с родственницами нацистских взглядов в самом начале Второй мировой войны. Но тем не менее, Елизавета настояла на своём выборе, они обручились, а в 1947 году поженились. Для того чтобы жениться на будущей королеве, Филипп отрекся от всех своих титулов и взял фамилию матери Маунтбеттен. А еще сменил веру: рожденный в Греции, Филипп был православным. У него не было денег на свадебный подарок, поэтому ему пришлось взять бриллианты из тиары матери и заказывать браслет. А в качестве еще одного свадебного подарка, принц бросил курить: об этом его очень просила молодая жена. Их брак длился 73 года. У них 4 детей: Чарльз, Анна, Эндрю и Эдвард.