@SweetSub · Post #398 · 2021/02/10 17:48
#问答 我们做了对比只看出来 B 站做了锐化,但没看出来色差问题,能否请你发一组截图给我们(棉花糖不能传图,所以可以传到 sm.ms 之类的图床)。同时,希望你能告诉我们,你看 B 站用的是浏览器还是下载下来后用的 mpc-be。 PS:棉花糖不用发那么多遍。 PS2:过一会儿我在坐飞机,所以不一定能及时回复。
Hashtags
#问答 感谢报错,已在 github 上修复。
Hashtags
普通全局搜索
@SweetSub · Post #398 · 2021/02/10 17:48
#问答 我们做了对比只看出来 B 站做了锐化,但没看出来色差问题,能否请你发一组截图给我们(棉花糖不能传图,所以可以传到 sm.ms 之类的图床)。同时,希望你能告诉我们,你看 B 站用的是浏览器还是下载下来后用的 mpc-be。 PS:棉花糖不用发那么多遍。 PS2:过一会儿我在坐飞机,所以不一定能及时回复。
Hashtags
@SweetSub · Post #397 · 2021/02/10 02:20
#问答 没有删减。 用的是 Funimation 源,没有赞助商画面。你看到的多 10 秒的版本就是多了两个 5 秒的静止画面,分别是在 OP 后和预告后,是用于放赞助商的。
Hashtags
@SweetSub · Post #388 · 2021/02/05 00:09
#问答 确定弃坑不会更了。 是的。
Hashtags
@SweetSub · Post #387 · 2021/02/04 20:19
#问答 上个季度恶玉的翻译跑路不是因为剧情滑坡,是因为现实生活太忙。不过,我最近失业,所以没什么事,主动弃坑几率为零。 原创番十有八九到后期风评都会变差,就像 Flip Flappers 一样,奇蛋到后面也会很多人说剧情滑坡的。(其实在现在都有很多批评的声音。) 但是对于一部片子的评价是主观的,希望大家不要被别人的评论所影响,给出自己的评价。
Hashtags
@SweetSub · Post #386 · 2021/02/03 20:40
#问答 看 WIXOSS 动画其实不需要理解对局规则,我为了翻译去现学了规则之后,还是一样看不懂动画里的对局。一个原因是动画里会省略很多操作,另一个原因是动画里的效果/演出/台词不一定和实卡一致。 再加上新的 WXDi 环境对比之前的环境规则有改动,所以即使你看了以前的动画再来看这个也会觉得不太明白。想入门可以参考官方的资料。 WIXOSS 中文资料不是很多,感兴趣可以去搜一搜 WIXOSS 新手教学 中文教学 之类的视频。现有的资料大多是介绍旧环境的,不过新环境的改动也不多,也就是从一个 LRIG 换成了三个 LRIG,还把 Arts 换成了 Piece。
Hashtags
@SweetSub · Post #385 · 2021/02/03 20:09
#问答 我们没有做这部片子的计划。本季没有余力再开新的动画剧集了。
Hashtags
@SweetSub · Post #373 · 2021/01/18 21:37
#问答 谢谢你的支持! 顺便一提,WIXOSS 刚刚更新了 v2 版,修复了一些字幕上的小问题。
Hashtags
@SweetSub · Post #370 · 2021/01/17 17:36
#问答 不开了。 如果想看双语,可以看喵萌做的双语字幕。日字来源应该是 NETFLIX,比 TV 要晚 6 天。
Hashtags
@SweetSub · Post #368 · 2021/01/17 02:52
#问答 我不清楚你说的 SP 是什么,方便的话发个链接给我行吗?
Hashtags
@SweetSub · Post #363 · 2021/01/16 05:04
#问答 我想,这两条应该是同一人发的,就一起回了。SweetSub 招人不是很积极,所以也没有审核群,不过如果有兴趣的话可以留下你的 telegram id,我会联系你。
Hashtags
@WeChannels · Post #362 · 2024/06/17 04:23
#问答 群友问🗳万事答 发现各种喜闻乐见,只要是问题,你都可以在这里问。 https://t.me/ShortcutsCN
Hashtags
@SweetSub · Post #361 · 2021/01/13 17:53
#问答 10 人左右。 加上非现任成员,不超过 20。
Hashtags