Первый Восточный

💥 СПбГУ принимает участие в Международном религиозном саммите! 💬 К участникам обратился проректор по международной деятельности СПбГУ Сергей Андрюшин. Он подчеркнул, что Восточный факультет Университета, отмечающий в 2024 году свое 170‑летие, и по сей день является важнейшим научным центром изучения исламской культуры. История ислама, экономика и политика исламских стран, исламское право, искусство мусульманских народов изучаются учеными, преподающими на разных учебно‑научных направлениях СПбГУ. В рамках саммита состоялась всероссийская научно‑практическая конференция «Традиционные религии — за сильную Россию». В числе выступающих — директор Института Хо Ши Мина СПбГУ, заведующий кафедрой истории стран Дальнего Востока, профессор Владимир Колотов, заведующий кафедрой арабской филологии СПбГУ, профессор Олег Редькин и профессор СПбГУ Игорь Герасимов (кафедра истории стран Ближнего Востока). Также на площадке СПбГУ пройдут II Баязитовские чтения, посвященные вопросам исламской теологии в современном высшем образовании.

21 октября в рамках Арабского разговорного клуба состоится встреча, посвященная особенностям восточной свадьбы 💕 Организаторами мероприятия выступят доцент СПбГУ Хана Яфиа Юсиф Джамиль (кафедра арабской филологии) и старший преподаватель СПбГУ Энеш Ахматшина (кафедра теории и методики преподавания языков и культур Азии и Африки). 🦋 Начало в 16:00 🦋 Место проведения: Университетская наб., д.11, ауд. 175 ❣️ Обратите внимание, что время встречи может измениться! Актуальную информацию можно отслеживать на нашем сайте. ❔ По вопросам регистрации и возможного участия в работе клуба пишите на почту [email protected]

🎉 В СПбГУ состоялось открытие Центра переводческой практики по восточным и африканским языкам! С помощью нового центра партнерские организации и любые структуры, занимающиеся социально значимыми проектами, смогут получать качественный перевод на безвозмездной основе с арабского, китайского, корейского, турецкого и японского языков, а студенты – опыт работы под руководством преподавателей СПбГУ. 💬 Руководителем центра стала доцент СПбГУ Инга Ибрахим (кафедра японоведения). Она напомнила всем присутствующим, что пилотный проект переводческой клиники был реализован еще весной этого года: «На примере японистов мы показали, что наши ребята способны создавать качественные образцы перевода, выполнять заказы, выступать экспертами. С этой недели студенты с китайским языком начнут заниматься практикой в музее Военно-медицинской академии, сотрудники которого хотят перевести на китайский свой каталог и сделать аудиогид. Таким образом, миссия нашего центра – помочь студентам найти место в профессии и понять, насколько эта профессия подходит им». В рамках открытия состоялись церемонии подписания соглашений с партнерами-работодателями, которые помогут обучающимся получить опыт переводческой практики. Среди них — фонд «Росконгресс», издательство «Гиперион», Санкт-Петербургская специальная детская библиотека имени А. С. Пушкина и Агентство экономического развития Ленинградской области. Фотоотчет.

📚 ❔ Вы до сих пор не видели выставку, которую сделала наша библиотека? ✨ Экспозиция приурочена к 2575-летию Конфуция и состоит из множества тематических изданий. ❕ Торопитесь, ведь выставка закроется уже в конце этого месяца!

💥🚀 Открыт прием заявок для участия в студенческой олимпиаде «Я — профессионал»! Санкт-Петербургский университет проведет олимпиаду по ключевым направлениям: «География», «История и культура России», «Юриспруденция» и «Языкознание и литературоведение». 📌 Главная тема VIII сезона — «Работать и учиться в России». 👥 Принять участие в образовательном проекте могут обучающиеся программ бакалавриата, магистратуры, специалитета, а также получающие базовое и специализированное высшее образование. ❗️Прием заявок открыт до 12 ноября на официальном сайте олимпиады. Дипломанты олимпиады могут претендовать на преимущества при поступлении в ведущие университеты страны на программы магистратуры, аспирантуры и ординатуры, а также получить возможность пройти стажировку в крупной профильной компании. Для медалистов также предусмотрены денежные призы от 100 до 300 тысяч рублей.

💞 Наши преподаватели выступили в библиотеке имени В. В. Маяковского на фестивале «Чтения»! 🥰 Старший преподаватель СПбГУ Светлана Банит (кафедра филологии Юго-Восточной Азии) познакомила слушателей с литературой Индонезии, представив рассказ «Встречи в тихом саду» Хелви Тиана Роса. Выступление Светланы Викторовны можно посмотреть на минуте 1:01:38. 🙏 Доцент СПбГУ Оксана Родионова (кафедра китайской филологии) рассказала о творчестве китайского писателя Лю Чжэньюня, представив слушателям его роман «Один день что три осени». Выступление Оксаны Петровны можно посмотреть на минуте 10:10. Приятного просмотра! ☀️

В эти выходные предлагаем вам отдохнуть от бесконечного потока новостей и насладиться атмосферой нашей любимой библиотеки! 🥰 😍 Напоминаем, что у наших коллег есть целых две группы в соцсетях! Первая - с результатами научных исследований сотрудников библиотеки под руководством заведующей Миланы Азаркиной. И вторая - информационная, в которой вы можете ознакомиться с анонсами выставок, книжными новинками и найти необходимую справочную информацию. ✨

📖 Вышел новый номер «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика»! Напомним, это международный междисциплинарный рецензируемый журнал, целью которого является публикация высококачественных, оригинальных, концептуальных и эмпирических работ, посвященных Азии и Африке. Журнал выпускается 4 раза в год, индексируется в базе Scopus и имеет второй квартиль (Q2) в системе ранжирования. В новом номере: ✅ Доцент СПбГУ Оксана Родионова (кафедра китайской филологии) в своей статье обратилась к китайской и иностранной культуре в романе Дун Си «Эхо» ✅ Доцент СПбГУ Евгения Митькина (кафедра китайской филологии) стала соавтором исследования особенностей переводов китайской классической поэзии в России

🇹🇷 18 октября в рамках Турецкого клуба СПбГУ пройдет лекция старшего преподавателя СЗИУ РАНХиГС Ивана Федосова! 📌 Тема: «Нетюркские тюркоязычные народы: греки-тюркофоны» Турецкий язык — один из важных средств вербальной коммуникации на планете не только из-за числа говорящих на самом турецком, но также по причине большого количества других тюркских языков и диалектов, распространенных от Балкан до границ Китая. С течением истории нередко происходило так, что носителями турецкого языка и его диалектов становились и не тюркские народы. Об одной из таких этнолингвистических групп — греках-туркофонах вы узнаете на лекции. ❗️Для тех, кто не является универсантом, до 15 октября 12:00 необходимо пройти регистрацию. 📆Начало в 17:40 📍 Университетская наб, д. 11, ауд. 198 (Турецкий кабинет)

Первый Восточный pinned a photo

🗣 С 22 по 23 ноября пройдет VIII международная студенческая конференция востоковедов и африканистов Ex Oriente Lux! 📌 В ней могут принять участие студенты и аспиранты российских и зарубежных вузов. Предусмотрена работа следующих секций: ✅ языки народов Азии и Африки; ✅ литература народов Азии и Африки; ✅ история народов Азии и Африки; ✅ культура народов Азии и Африки; ✅ религии народов Азии и Африки; ✅ философия народов Азии и Африки; ✅ политика и международные отношения стран Азии и Африки; ✅ экономика и международные экономические отношения стран Азии и Африки. ❗️Срок подачи заявок — 4 ноября. Подать заявку.

💬12 октября в СПбГУ состоится встреча с членом Клуба наставников Совета молодых дипломатов, первым секретарем Департамента азиатского и тихоокеанского сотрудничества Министерства иностранных дел Российской Федерации Романом Станиславовичем Ниловым. ⏰Начало в 12:30 📍 г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 11, аудитория 175 В ходе встречи студенты познакомятся с деятельностью Клуба наставников, узнают об особенностях работы российских дипломатов в центральном аппарате МИД России и за рубежом и возможностях прохождения ознакомительных и преддипломных практик в Министерстве. Кроме этого, Роман Нилов выступит с лекцией на тему «Стратегическое соперничество России, Китая и США в АТР с 2017 года по настоящее время и его влияние на страны региона» (на основе исследований российских, вьетнамских, китайских и западных авторов)». Будут рассмотрены формирование предпосылок и основные причины соперничества между Россией и США, Китаем и США, важные вехи сотрудничества России и Китая на пространстве АТР. Автор представит краткий анализ соответствующих процессов в сферах политики и дипломатии, безопасности и обороны, экономики, а также влияния данных тенденций на ситуацию в регионе.