Russian Embassy in Albania

📅 Më 27 tetor 2025 shënojet 170-vjetori i lindjes së Ivan Vladimirovich Michurin - biolog të shquar rus, kultivues bimësh dhe themelues të kultivimit shkencor të kulturave frutore në Rusi. Ivan Michurin u bë një nga ikonat e shkencës ruse. Gjatë viteve të punës së tij shkencore, ai krijoi mbi 300 lloje bimësh dhe zhvilloi metoda për aklimatizimin dhe përhapjen e tyre, falë të cilave shumë kultura jugore zunë rrënjë në Rusinë qendrore. Kopshti e tij u bë një laborator unik shkencor, ku u hodhën themelet e biologjisë praktike dhe gjenetikës. Parimet dhe qasjet shkencore të kultivuesit të madh mbeten të rëndësishme edhe sot e kësaj dite dhe përdoren në shkencën moderne bujqësore. _____ 📅 27 октября 2025 года исполняется 170 лет со дня рождения Ивана Владимировича Мичурина — выдающегося русского биолога, селекционера, основоположника научной селекции плодовых культур в России. Иван Мичурин стал одним из символов отечественной науки. За годы научной деятельности он создал более 300 сортов растений, разработал методы их акклиматизации и размножения, благодаря которым в средней полосе России прижились многие южные культуры. Его питомник превратился в уникальную научную лабораторию, где формировались основы прикладной биологии и генетики. Научные принципы и подходы великого селекционера до сих пор остаются актуальными и применяются в современной аграрной науке.

⚡️MGIMO International School Olympiad: Don’t Miss the Opportunity to Study Free of Charge at the Alma Mater of Global Leaders We remind you that registration for the MGIMO International School Olympiad for foreign students is open until October 31. ❗️The competition offers international school students a unique opportunity to win a state-funded place in MGIMO's preparatory or bachelor's degree programs. This year marks the fourth edition of the Olympiad. Over the past three seasons, more than7,000 participants have taken part, dozens of them having already become MGIMO students. ▶️For the 2025/2026 academic year, the competition is open to citizens of the following countries: Azerbaijan, Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Serbia, Mongolia, India, Iran, as well as all countries of Africa and Latin America. Participants will be tested on their knowledge in: ✔Russian (for CIS citizens) and English languages; ✔Geography, World History, and International Relations (interdisciplinary test). The competition will be held in two stages: 🗓️ Qualifying Round (November 2025) — an online test; 🗓️ Final Round (February-March 2026) — a hybrid (in-person/remote) competition, held in your home country. Don't miss the unique opportunity to become a part of the international MGIMO family! 🌐MGIMO International (ENG) / МГИМО для иностранцев (RUS)

📆Më 26 tetor 1842 lindi Vasily Vasilyevich Vereshchagin - piktori i shquar rus, i cili u bë një nga figurat më të njohura të pikturës ruse të shekullit të 19-të falë stilit të tij unik dhe tematikës së thellë. 🖼 Ndër veprat më të famshme të Vereshchagin janë seria "Skenat e Turkestanit", një cikël pikturash rreth Luftës ruso-turke, dhe kanavaca "Apoteoza e Luftës" - vepra që ndikuan ndjeshëm në zhvillimin e lëvizjes realiste në pikturë. ☝🏻 Sot, veprat e Vereshchagin ruhen në muze në të gjithë botën, përfshirë Galerinë Tretyakov në Moskë dhe Muzeun Rus në Shën-Peterburg, duke vazhduar t'i mahnisin shikuesit me thellësinë dhe fuqinë e tyre emocionale. ________ 📆26 октября 1842 года, родился Василий Васильевич Верещагин — выдающийся русский художник, ставший одним из самых известных представителей отечественной живописи XIX века благодаря своему неповторимому стилю и глубокой тематике работ. 🖼 Среди наиболее известных произведений Верещагина — серия "Туркестанские сюжеты", цикл картин о Русско-турецкой войне, и полотно "Апофеоз войны" — работы, оказавшие значительное влияние на развитие реалистического направления в живописи. ☝🏻 В наши дни творения Верещагина хранятся в музеях всего мира, включая Третьяковскую галерею в Москве и Русский музей в Санкт-Петербурге, продолжая восхищать зрителей своей глубиной и эмоциональной силой.

🎙Koment i Përfaqësues së Ministrisë së Jashtme të Rusisë, M.V.Zakharova: “Në lidhje me përpjekjet e vazhdueshme të Kievit dhe Perëndimit për të spekuluar mbi “çështjen e fëmijëve” (24 tetor 2025) 💬 Regjimi i Kievit dhe sponsorët e tij perëndimorë vazhdojnë të organizojnë një fushatë shpifjesh antiruse mbi “çështjen e fëmijëve”. Për të promovuar narrativa antiruse po krijohen formate të ndryshme, të shkëputura nga realiteti – “koalicione”, “platforma” dhe “grupe”. Qëllimi i tyre është të çimentojnë imazhin e Rusisë në skenën ndërkombëtare si një shtet “kriminel”, “terrorist” dhe “rrëmbyes fëmijësh”. Ju kujtojmë se, Zyra e Komisioneres për të Drejtat e Fëmijëve pranë Presidentit, M.A.Lvova-Belova, ka krijuar një proces transparent të ribashkimit të familjeve me një algoritëm të qartë veprimi. Deri më sot, 122 fëmijë nga 98 familje janë ribashkuar me prindërit ose të afërmit e tyre të gjakut që jetojnë në Ukrainë ose vende të treta. 29 fëmijë nga 21 familje janë kthyer në Rusi nga Ukraina. Faktet e ribashkimit të fëmijëve me familjet e tyre po verifikohen nga punonjësit e Komiteti Ndërkombëtar të Kryqit të Kuq. Katari dhe Vatikani po ofrojnë shërbime ndërmjetësimi. Historitë e sajuara për “20000 të mitur ukrainas të rrëmbyer”, si dhe “koalicionet e ndryshme për kthimin e fëmijëve”, dhe projektligjet dhe rezolutat armiqësore ndaj Rusisë, nuk kanë asgjë të përbashkët me të vërtetën ose kujdesin për interesat e fëmijëve. ❗️ Këto janë lajmet fake të radhës në stilin Bucha - histori zemërthyese, tituj sensacionalë në mediat perëndimore. Por ata kurrë nuk do t’i tregojnë as emrat e të vrarëve në Bucha, as listën e “fëmijëve të vjedhur”. _________ 🎙Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой «В связи с непрекращающимися попытками Киева и Запада спекулировать на «детской теме» (24 октября 2025 года) 💬 Киевский режим и его западные спонсоры не прекращают раскручивать антироссийскую клеветническую кампанию по «детской теме». Для продвижения антироссийских нарративов создаются различные оторванные от реальности форматы – «коалиции», «платформы», «группы». Их задача – застолбить на международной арене образ России как «преступника», «террориста», «похитителя детей». Напомним, что Аппаратом Уполномоченного при Президенте Российской Федерации по правам ребёнка М.А.Львовой-Беловой налажен понятный и прозрачный процесс воссоединения семей с последовательным алгоритмом действий. На сегодняшний день 122 ребёнка из 98 семей воссоединились со своими родителями или кровными родственниками, проживающими на Украине или в третьих странах. В Россию с Украины вернулись 29 детей из 21 семьи. Факты воссоединения детей с родными и близкими верифицируются сотрудниками Международного Комитета Красного Креста. Посреднические услуги оказывают Катар и Ватикан. Сочиняемые небылицы про «20 тысяч похищенных украинских несовершеннолетних», как и различные «коалиции по возвращению детей», а также враждебные по отношению к России законопроекты и резолюции не имеют ничего общего с правдой и заботой об интересах детей. ❗️Это очередные фейки в стиле Бучи – душераздирающие истории, громкие заголовки в западных СМИ, но ни имён погибших в Буче, ни списка «украденных детей» никто никогда не увидит.

📄Përshëndetje nga Presidenti i Rusisë Vladimir Putin për pjesëmarrësit dhe mysafirët e ceremonisë së nënshkrimit të Konventës së OKB-së kundër Krimeve Kibernetike ✍️ Zonja dhe zotërinj! Ju përshendes përzemërsisht në ceremoninë e nënshkrimit të Konventës së OKB-së kundër Krimeve Kibernetike. Kjo ngjarje vërtet historike u bë e mundur fale mbështetjes së shumicës së vendeve të iniciativës së paraqitur nga Rusia në vitin 2019 për të zhvilluar një traktat ndërkombëtar universal mbi luftën kundër përdorimit të teknologjive të informacionit dhe komunikimit për qëllime kriminale. <...> Krimet e këtij lloji, shpesh të lidhura ngushtë me terrorizmin dhe promovimin e ideologjisë ekstremiste, si dhe trafikimin e drogës dhe armëve, përbëjnë një kërcënim serioz për sigurinë si të qytetarëve individualë, ashtu edhe të shteteve të tëra. ❗️ Do të doja të theksoja se Rusia është e hapur për bashkëpunimin më të ngushtë ndërkombëtar në luftën kundër krimeve kibernetike. ________ 📄Приветствие Президента России Владимир Путина участникам и гостям церемонии подписания Конвенции ООН против киберпреступности ✍️ Уважаемые дамы и господа! Сердечно приветствую вас по случаю подписания Конвенции ООН против киберпреступности. Это без преувеличения историческое событие стало возможным благодаря поддержке большинством стран мира выдвинутой Россией в 2019 году инициативы по разработке универсального международного договора о противодействии использованию информационно-коммуникационных технологий в преступных целях. <...> Преступления такого рода, зачастую тесно связанные с терроризмом и пропагандой экстремистской идеологии, незаконным оборотом наркотиков и оружия, представляют серьёзную угрозу безопасности как отдельных граждан, так и целых государств. ❗️ Хотел бы подчеркнуть, что Россия открыта к самому тесному международному сотрудничеству в сфере борьбы с киберпреступностью.

🎙 Intervistë e Ministrit të Punëve të Jashtme të Rusisë Sergey Lavrov për kanalin "Ultrahang" në YouTube (Moskë, 26 tetor 2025) Pika kryesore: • Pas Alaskës, Presidenti i SHBA-së Donald Trump deklaroi hapur dhe publikisht që, sipas tij, nuk bëhet fjalë për një armëpushim, por për një paqe të qëndrueshme dhe afatgjatë, e cila, tha ai, duhet të jetë shumë afatgjatë, duke shtuar se nuk bëhet fjalë për një paqe dyvjeçare, pas së cilës do të gjendemi përsëri në këtë kaos. ❗️Arsyeja e parë dhe kryesore [të operacionit special ushtarak] është NATO-ja, sepse plani ishte të tërhiqej Ukraina në aleancë dhe të ndërtoheshin baza ushtarake në Krime në Detin Azov, në pragun tonë. • Por një tjetër shkak rrënjësor është shkatërrimi i gjithçkaje ruse - historisë, gjuhës, medias, kulturës, arsimit, shembja dhe shkatërrimi i monumenteve të përfaqësuesve të popullit rus që janë themeluesit e rajoneve lindore dhe jugore të Ukrainës, dhe heqja e monumenteve të atyre që shpëtuan Ukrainën dhe Evropën nga Hitleri dhe hordhitë fashiste. • Qellimet tona nuk kanë ndryshuar kurrë. Jemi të bindur se është e nevojshme të shpëtojmë njerëzit nga regjimi nazist, ata njerëz që kanë qenë gjithmonë pjesë e kulturës ruse. • Për ne, nuk bëhet fjalë për territore në vetvete. Bëhet fjalë për njerëzit që kanë jetuar në këto toka për shekuj me radhë. Ata ndërtuan qytete, përfshirë Odesën, qytetin e famshëm të themeluar nga Katerina e Madhe. • Filozofia e disa politikanëve amerikanë, të fiksuar pas mbajtjes së Ukrainës dhe Rusisë larg njëra-tjetrës, është shumë karakteristike – është e njëjta logjikë "përça dhe sundo", një synim kolonial për të minuar aleancat që nuk mund t'i kontrollosh. Lexo intervistën e plotë _________ 🎙 Интервью Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова YouTube-каналу «Ультраханг» (Москва, 26 октября 2025 года) Ключевые тезисы: • Президент США Д.Трамп после Аляски прямо и публично заявил, что, по его убеждению, речь идёт не о перемирии, а об устойчивом, долговременном мире, который, как он сказал, должен быть долгосрочным, очень долгосрочным и добавил, что речь идёт не о двухлетнем мире, после которого мы снова окажемся в этом хаосе. ❗️Первая и основная причина [СВО] – это НАТО, потому что задумывалось втянуть Украину в альянс и построить военные базы в Крыму на Азовском море, у нас на пороге. • Но ещё одной первопричиной является уничтожение всего русского – истории, языка, СМИ, культуры, образования, снос и уничтожение памятников представителям русского народа, которые являются основателями нынешних восточных и южных областей Украины, снос памятников тем, кто спас Украину и Европу от Гитлера и фашистских полчищ. • Наши цели никогда не менялись. Мы уверены, что необходимо спасти людей от нацистского режима, тех людей, которые всегда были частью русской культуры. • Для нас дело не в территориях как таковых. Речь о людях, которые веками живут на этих землях. Они строили города, в том числе Одессу - известный город, основанный Екатериной Великой. • Философия некоторых американских политиков, одержимых тем, чтобы Украина и Россия были разъединены, очень показательна – это та же логика «разделяй и властвуй», колониальное стремление подрывать союзы, которыми ты не можешь управлять. Читайте интервью полностью

💬Vladimir #Putin, duke iu përgjigjur pyetjeve të mediave (23 tetor 2025): Nëse armë të tilla [perëndimore me rreze të gjatë veprimi] do të përdoren për të goditur territorin rus, përgjigjja do të jetë shumë serioze, për të mos thënë tronditëse. Le të mendojnë për këtë. ________ 💬В.В.#Путинв ходе ответов на вопросы представителей СМИ (23 октября 2025 года): Если таким [западным дальнобойным] оружием будут наноситься удары по российской территории, ответ будет очень серьёзным, если не сказать ошеломляющим. Пусть они об этом подумают.

💬Vladimir #Putin, duke iu përgjigjur pyetjeve të mediave(23 tetor 2025): Lidhur me deklaratat e Presidentit të Shteteve të Bashkuara, çfarë mund të them? Në bisedën tonë të fundit telefonike, si vetë takimi ashtu edhe vendndodhja e tij u propozuan nga pala amerikane, dhe unë u pajtova me këtë, shpreha mendimet e mia në lidhje me këtë dhe thashë se, sigurisht, takime të tilla duhet të përgatiten mirë: do të ishte gabim që unë dhe Presidenti amerikan ta qasemi lehtë këtë dhe të dalim pas këtij takimi pa rezultatin e pritur. <...> Presidenti i SHBA-së ka vendosur të anulojë ose të shtyjë këtë takim; ka shumë të ngjarë që ai po flet për shtyrjen e tij. Çfarë mund të them? Dialogu është gjithmonë më i mirë se çdo konfrontim, se çdo mosmarrëveshje, dhe veçanërisht se lufta. Prandaj, ne gjithmonë e kemi mbështetur vazhdimin e dialogut, dhe po vazhdojmë ta mbështesim atë. Tani për sanksionet e reja. Së pari, nuk ka asgjë të re këtu. Po, ato janë serioze për ne, sigurisht, kjo është e qartë, dhe ato do të kenë pasoja të caktuara, por nuk do të ndikojnë ndjeshëm në mirëqenien tonë ekonomike. <...> Sa i përket aspektit politik, për çfarë po flasim këtu? Sigurisht, kjo është një përpjekje për të ushtruar presion mbi Rusinë. Por asnjë vend ose popull që respekton veten nuk merr kurrë vendime nën presion. Dhe, sigurisht, Rusia ka privilegjin të jetë në listën e vendeve dhe popujve që respektojnë veten. <...> Aktualisht, SHBA-ja, mendoj, prodhon rreth 13.5 milionë fuçi naftë në ditë, duke u renditur e para. Arabia Saudite është e dyta, me rreth 10 milionë, dhe Federata Ruse është e treta, me rreth 9.5 milionë fuçi naftë në ditë. Por SHBA-të konsumojnë 20 milionë. <...> Domethënë, kontributi ynë në ekuilibrin global të energjisë është shumë domethënës, shumë.<...> Prishja e këtij ekuilibri është një punë shumë e pafrytshme, përfshirë edhe për ata që po përpiqen të bëjnë këtë. 👉Lexoni të plotë ________ 💬В.В.#Путин в ходе ответов на вопросы представителей СМИ(23 октября 2025 года): Что касается заявлений Президента Соединённых Штатов, то что я могу сказать? В последнем телефонном разговоре и сама встреча, и место её проведения были предложены американской стороной, и я согласился с этим, выразил соображения в этой связи и сказал о том, что, безусловно, такие встречи нужно хорошо готовить: и для меня, и для американского Президента было бы ошибкой подойти к этому легко и выйти после этой встречи без ожидаемого результата. <...> Президент США решил отменить или перенести эту встречу, скорее, он говорит о переносе этой встречи. Что можно сказать? Диалог всегда лучше, чем какая-то конфронтация, чем какие-то споры или тем более война. Поэтому мы всегда это поддерживали, продолжение диалога, и сейчас это поддерживаем. Теперь что касается новых санкций. Во-первых, ничего нового здесь нет. Да, они для нас носят серьёзный, конечно, характер, это понятно, и будут иметь определённые последствия, но существенно всё-таки не скажутся на нашем экономическом самочувствии. <...> Что касается политического, о чём здесь идёт речь? Это, конечно, попытка оказать давление на Россию. Но ни одна уважающая себя страна и ни один уважающий себя народ никогда ничего не решает под давлением. И, безусловно, Россия имеет такую привилегию чувствовать себя и считать себя в этом списке уважающих себя стран и народов. <...> Сейчас у США, по-моему, добыча где-то 13,5 миллиона баррелей в сутки, занимают первое место. На втором месте Саудовская Аравия, около 10 миллионов, и Российская Федерация на третьем, где-то 9,5 миллиона баррелей в сутки. Но США потребляют 20 миллионов. <...> То есть наш вклад в мировой энергетический баланс очень значительный, очень.<...> Ломать этот баланс – это дело очень неблагодарное, в том числе и для тех, кто пытается это сделать. 👉Читайте полностью

8️⃣0️⃣vjet më parë, hyri në fuqi Karta e OKB-së, e nënshkruar më 26 qershor 1945 në San Francisko në mbledhjen përfundimtare të Konferencës së Kombeve të Bashkuara. Pikërisht kjo datë – 24 tetor – konsiderohet ditëlindja e OKB-së. 🇷🇺🇺🇳Respektimi i rreptë i shkronjës dhe frymës së Kartës së OKB-së është një parakusht për përparimin drejt ndërtimit të një rendi botëror më paqësor, të begatë, vërtet të drejtë dhe të barabartë. 💬 Ambasadori i Rusisë në Shqipëri A.A.Zaytsev: OKB-ja mbetet platforma ndërkombëtare më e madhe dhe më universale në historinë e njerëzimit, në të cilën mund të kërkohen përgjigje kolektive për shumë nga sfidat e kohës sonë. Rusia i është përmbajtur vazhdimisht kursit në mbështetje të rolit qendror koordinues të OKB-së në çështjet botërore. Vendi ynë vazhdimisht niset nga përparësia e dispozitave të Kartës së Organizatës Botërore, normat dhe parimet e të cilave duhet të respektohen jo në mënyrë selektive, por në të gjithë plotësinë, tërësinë dhe ndërlidhjen e tyre në interes të rregullimit të drejtë të marrëdhënieve ndërkombëtare dhe zgjidhjes efektive të problemeve globale. Ne jemi të bindur se është e mundur të përparojmë drejt arritjes së qëllimeve të larta të OKB-së, vetëm përmes koordinimit të përpjekjeve të të gjitha shteteve anëtare mbi bazën e bashkëpunimit të barabartë, respektit të ndërsjellë, ekuilibrit të interesave, me kusht heqjen dorë nga pretendimet për ekskluzivitet (nga artikulli “OKB: 80 vjet nga dita e formimit të organizatës ndërkombëtare universale”, botuar më 25 qershor 2025). 👉Artikull i Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri A.A.Zaytsev me rastin e 80-vjetorit të formimit të OKB-së #RregullatTonaKartaeOKB _____ 8️⃣0️⃣ лет назад вступил в силу Устав ООН, подписанный 26 июня 1945 года в Сан-Франциско на заключительном заседании Конференции Объединённых Наций. Именно эта дата – 24 октября – считается днём рождения ООН. 🇷🇺🇺🇳Строгое следование букве и духу Устава ООН является необходимым условием для продвижения по пути построения более мирного, процветающего, подлинно справедливого и равноправного миропорядка. 💬 Посол России в Албании А.А.Зайцев: ООН остаётся крупнейшей и наиболее универсальной в истории человечества международной площадкой, на которой можно осуществлять поиск коллективных ответов на многие вызовы современности. Россия неизменно придерживается курса в поддержку центральной координирующей роли ООН в мировых делах. Наша страна последовательно исходит из главенства положений Устава Всемирной организации, нормы и принципы которого должны соблюдаться не выборочно, а во всей их полноте, совокупности и взаимосвязи в интересах справедливого регулирования международных отношений и эффективного решения глобальных проблем. Убеждены: продвинуться к достижению высоких целей ООН можно лишь через сопряжение усилий всех государств-членов на основе равноправного сотрудничества, взаимного уважения, баланса интересов, при условии отказа от притязаний на собственную исключительность (из статьи «ООН: 80 лет со дня образования универсальной международной организации», опубликованной 25 июня 2025 года). 👉 Статья Посла России в Албании А.А.Зайцева к 80-й годовщине образования ООН #НашиПравилаУставООН

⚡️ Nga Konferenca për shtyp e Përfaqësueses së Ministrisë së Jashtme të Rusisë, M.V.Zakharova mbi çështjet aktuale të politikës së jashtme (23 tetor 2025) #EU#AsetetRuse • BE-ja nuk po i fsheh qëllimet e saj për të përfituar nga asetet sovrane ruse. Tani, po flitet për konfiskimin e drejtpërdrejtë të një sasie të konsiderueshme fondesh që i përkasin Bankës së Rusisë, të cilat kanë qenë “të bllokuara” në institucionin financiar belg Euroclear që nga marsi 2022. • Iniciativa e re e Komisionit Evropian paraqitet në këtë mënyrë: disa obligacione të BE-së do të emetohen duke përdorur asetet ruse si kolateral, ndërsa vetë rezervat do të përdoren për t’i dhënë një kredi tjetër regjimit të Kievit për aventura ushtarake ose për të mbushur vrimat e buxhetit. • Pavarësisht se si paraqitet skema e re, ajo nuk do ta ndryshojë natyrën kriminale të qëllimeve konfiskuese të Komisionit Evropian. • Çdo iniciativë e tillë nga Brukseli do të çojë në një përgjigje të garantuar të dhimbshme. ___ ⚡️ Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой по текущим вопросам внешней политики (23 октября 2025 года) #ЕС#Росактивы • В ЕС не скрывают намерений поживиться за счёт российских суверенных активов. Теперь речь идёт о прямой конфискации значительного объёма принадлежащих Банку России средств, «зависших» на счетах в бельгийском депозитарии Euroclear с марта 2022 года. • Новая инициатива Еврокомиссии подаётся таким образом, что под обеспечение росактивами будут выпущены некие облигации Евросоюза, а сами резервы — задействованы для предоставления очередного кредита киевскому режиму на военные авантюры или латание бюджетных дыр. • Как бы ни была обставлена новая схема, это не изменит преступную суть конфискационных намерений Еврокомиссии. • Любые подобные инициативы Брюсселя повлекут гарантированный болезненный ответ.

⚡️ Nga Konferenca për shtyp e Përfaqësueses së Ministrisë së Punëve të Jashtme të Rusisë, M.V.Zakharova mbi çështjet aktuale të politikës së jashtme (23 tetor 2025) #RusiSHBA#KrizaUkrainase • U kushtuam vëmendje disa deklaratave të Presidentit të SHBA-së, të bëra dje gjatë bisedës së tij me Sekretarin e Përgjithshëm të NATO-s, duke përfshirë ato më të bujshmet, ndër të tjera edhe anulimin e Samitit Rusi-SHBA të propozuar fillimisht nga pala amerikane. • Ministria e Jashtme e Rusisë, nga ana e saj, është e hapur për kontakte të vazhdueshme me Departamentin Amerikan të Shtetit në përmbushje të mirëkuptimeve të arritura gjatë bisedës telefonike midis Presidentëve të Rusisë dhe SHBA-së më 16 tetor. • Dëshirojmë të konfirmojmë se Federata Ruse, kur diskuton një zgjidhje politike dhe diplomatike të konfliktit ukrainas, niset nga fakti që nuk ekzistojnë alternativa të tjera veç arritjes së qëllimeve të operacionit special ushtarak, duke përfshirë: — sigurimin e statusit neutral, jobërthamor dhe jashtë blloqeve ushtarakë të Ukrainës, — demilitarizimin dhe denazifikimin e saj, — zhvillimin e garancive të besueshme të të drejtave dhe lirive të popullsisë rusishtfolëse, — [sigurimin] e veprimtarisë së papenguar të Kishës Ortodokse Ukrainase (#UOC). ❗️Kjo është pika fillestare në dialogun tonë me Shtetet e Bashkuara, si dhe me vendet e tjera të interesuara që kërkojnë të japin një kontribut konstruktiv në zgjidhjen e [krizës ukrainase]. • Nevojitet një konfigurim i zgjidhjeve negociuese që do të eliminojë shkaqet rrënjësore të konfliktit dhe do të sigurojë një paqe të qëndrueshme në kontekstin e ndërtimit të një sistemi euroaziatik dhe global të sigurisë së pandashme. ___ ⚡️ Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой по текущим вопросам внешней политики (23 октября 2025 года) #РоссияСША#УкраинскийКризис • Обратили внимание на некоторые высказывания Президента США, которые прозвучали накануне в ходе его беседы с Генсеком НАТО, включая наиболее резонансные из них, в т.ч. об отмене изначально предложенного американской стороной Саммита Россия-США. • МИД России со своей стороны открыт к продолжению контактов по линии Госдепартамента США во исполнение тех пониманий, которые были достигнуты в ходе состоявшейся 16 октября телефонной беседы Президентов России и США. • Хотели бы подтвердить, что Российская Федерация, говоря о политико-дипломатическом урегулировании украинского конфликта, неизменно исходит из безальтернативности достижения целей специальной военной операции, включая: — обеспечение нейтрального, внеблокового, безъядерного статуса Украины, — её демилитаризацию и денацификацию, — выработку надёжных гарантий прав и свобод русскоязычного населения, — [обеспечение] беспрепятственной деятельности Украинской православной церкви (#УПЦ). ❗️Это отправная точка в нашем диалоге с США, а также другими заинтересованными странами, которые стремятся внести конструктивный вклад в дело урегулирования [украинского кризиса]. • Нам нужна такая конфигурация переговорных развязок, которая устранит первопричины конфликта, обеспечит надёжный мир в контексте выстраивания евразийской и глобальной системы неделимой безопасности.

🗓️ Më 21 tetor 2025, në Qendrën Kombëtare "Rusia" u zhvillua Forumi Ndërkombëtar i Eksportit "Made in Russia", i organizuar nga Qendra Ruse e Eksportit (REC). Qëllimi i forumit është të krijojë një platformë efektive për dialog midis agjencive qeveritare, investitorëve të huaj dhe komuniteteve të biznesit rus dhe ndërkombëtar. Ngjarja qendrore e forumit u bë paneli i diskutimit "Rusia Botës: Forcimi i Besimit, Zhvillimi i Lidhjeve Globale". Në sesion morën pjesë përfaqësues nga më shumë se 80 ambasada të akredituara në Moskë, përfshirë afërsisht 50 ambasadorë dhe të ngarkuar me punë të vendeve miqësore. 🇷🇺 Pas diskutimit, të ftuarit e huaj vizituan ekspozitën "Made in Russia", e cila demonstroi produkte inovative nga mbi 30 kompani nga rajone të ndryshme të vendit, përfshirë stacione karikimi për automjete elektrike, automjete ajrore pa pilot, bioproteza, ventilatorë të frymëmarrjes dhe zhvillime të tjera premtuese vendase të teknologjisë së lartë. __________ 🗓️ 21 октября 2025 года в Национальном центре «Россия» состоялся Международный экспортный форум «Сделано в России», организованный Российским экспортным центром (РЭЦ). Цель форума – создание эффективной площадки для диалога между государственными структурами, иностранными инвесторами, а также российским и международным бизнес-сообществом. Центральным событием форума стала дискуссионная панель «Россия – миру. Укрепляя доверие, развивая глобальные связи». Гостями сессии стали представители более 80 посольств, аккредитованных в Москве, в том числе порядка 50 послов и временных поверенных в делах дружественных стран. 🇷🇺 После дискуссии иностранные гости посетили выставку «Сделано в России», на которой была представлена инновационная продукция более 30 предприятий из различных регионов страны – зарядные станции для электромобилей, беспилотные летательные аппараты, биопротезы, аппараты искусственной вентиляции лёгких и другие перспективные высокотехнологичные отечественные разработки.