Russian Embassy in Albania

🇷🇺 Në prag të Ditës së Gjuhës Ruse, që festohet në Rusi dhe në mbarë botën më 6 qershor, vazhdojmë një seri botimesh kushtuar shkrimtarëve dhe poetëve të shquar rusë. Lev Nikolajeviç Tolstoj (1828-1910) është një nga shkrimtarët më të famshëm dhe më të lexuar në botë. ℹ Trashëgimia e tij letrare përbëhet nga 90 vëllime veprash artistike dhe proze, shënime ditari dhe letra. 🔹 Aktiviteti letrar dhe shoqëror të L.N.Tolstojit është i njohur gjerësisht jashtë vendit. Shkrimtari u nominua për Çmimin e Nobelit, por nuk donte ta merrte atë. 🔹 Veprat e tij më të famshme janë "Lufta dhe Paqja", "Ana Karenina", "Ringjallja", trilogjia autobiografike "Fëmijëria", "Djalëria", "Rinia", cikli i eseve "Tregimet e Sevastopolit" dhe veprat autobiografike fetare dhe filozofike "Rrëfimi" dhe "Cili është Besimi Im?" 🔹Veprat e L.N.Tolstojit janë ekranizuar shumë herë në Rusi dhe jashtë vendit, ndërsa shfaqjet e bazuara në to janë vënë në skenë në teatrot kryesore të botës. 👉Më shumë rreth biografisë së L.N.Tolstoj 👉Lexoni veprat e L.N.Tolstoj ______ 🇷🇺 В преддверии Дня русского языка, отмечаемого в России и мире 6 июня, продолжаем серию публикаций, посвященных выдающимся русским писателям и поэтам. Лев Николаевич Толстой (1828-1910) – один из самых известных и читаемых писателей в мире. ℹ Его литературное наследие составило 90 томов художественных и публицистических произведений, дневниковых заметок и писем. 🔹 Литературная и общественная деятельность Л.Н.Толстого широко известна за рубежом. Писателя номинировали на Нобелевскую премию, однако он не захотел получить награду. 🔹 Наиболее известны его произведения «Война и мир», «Анна Каренина», «Воскресение», автобиографическая трилогия «Детство», «Отрочество», «Юность», цикл очерков «Севастопольские рассказы», автобиографические религиозно-философские произведения «Исповедь», «В чём моя вера?». 🔹Произведения Л.Н.Толстого многократно экранизировались в России и за рубежом, по ним ставятся спектакли на сценах ведущих театров мира. 👉Подробнее о биографии Л.Н.Толстого 👉Читайте произведения Л.Н.Толстого

⚡️ Presidenti i Rusisë V.V.Putin gjatë mbledhjes me anëtarët e Qeverisë (4 qershor 2025): 💬 Sa i përket refuzimit të fundit [i regjimit të Kievit] nga një armëpushim për dy ose tre ditë për arsye humanitare, kjo nuk është hera e parë. Kjo nuk na habit, por vetëm na bind se regjimi i sotëm i Kievit nuk ka nevojë fare për paqe. Për të, paqja ka shumë të ngjarë të nënkuptojë humbjen e pushtetit. Ndërsa pushteti për këtë regjim, me sa duket, është më i rëndësishëm se paqja dhe se jeta e njerëzve, të cilët ata me sa duket nuk i konsiderojnë të tyret. Lexoni të plotë ___ ⚡️Президент России В.В.Путин в ходе совещания с членами Правительства (4 июня 2025 года): 💬 Что касается очередного отказа [киевского режима] от перемирия на два-три дня по гуманитарным соображениям, то это происходит не в первый раз. Нас это не удивляет, а только убеждает в том, что сегодняшнему киевскому режиму мир вообще не нужен. Мир для него, скорее всего, означает утрату власти. А власть для этого режима, судя по всему, важнее, чем мир и чем жизни людей, которых они своими, судя по всему, и не считают. Читать полностью

⚡️ Presidenti i Rusisë V.V.Putin gjatë mbledhjes me anëtarët e Qeverisë (4 qershor 2025): 💬 Shpërthimi i fundit në hekurudha në rajonet Bryansk dhe Kursk është, sigurisht, një akt terrorist. Dhe vendimet për të kryer krime të tilla u morën, natyrisht, në Ukrainë në nivel politik. Çfarë do të doja të theksoja në lidhje me këtë? <…> Të gjitha krimet që u kryen kundër civilëve, përfshirë gratë dhe fëmijët, në prag të raundit të dytë të bisedimeve paqësore që ne propozuam për të zhvilluar në Stamboll, kishin, natyrisht, për qëllim prishjen e procesit negociator. Sulmi ndaj popullsisë civile ishte i qëllimshëm. ❗️ Kjo vetëm konfirmon frikën tonë se regjimi tashmë i paligjshëm i Kievit, i cili dikur mori pushtetin, po degjeneron gradualisht në një organizatë terroriste, ndërsa sponsorët e tij po bëhen bashkëpunëtorë të terroristëve. ☝️Le të kujtojmë: vetëm kohët e fundit, autoritetet ukrainase dhe aleatët e tyre ëndërruan për një disfatë strategjike të Rusisë në fushën e betejës. Sot, në sfondin e humbjeve të mëdha, duke u tërhequr përgjatë gjithë vijës së kontaktit luftarak, udhëheqja e Kievit duke u përpjekur për të frikësuar Rusinë ka kaluar në organizimin e akteve terroriste. Dhe në të njëjtën kohë, ajo po kërkon të pezullojmë veprimet luftarake për 30 ose madje 60 ditë, duke kërkuar një takim në nivelin më të lartë. Por si mund të mbahen takime të tilla në këto kushte? Për çfarë duhet të flasim? Kush po negocion fare me ata që mbështeten te terrori, me terroristët? Dhe pse duhet të inkurajohen, duke siguruar një armëpushim që do të përdoret për të pompuar regjimin me armë perëndimore, për të vazhduar mobilizimin e dhunshëm dhe për të përgatitur akte të tjera terroriste, të ngjashme me ato që u kryen në rajonet Bryansk dhe Kursk? <…> Çfarë autoriteti mund të kenë udhëheqësit e një regjimi tërësisht të kalbur dhe plotësisht të korruptuar? E gjithë bota po flet për këtë. Për çfarë lloj kompetence mund të jenë krenarë ata, me vullnetin e të cilëve forcat e armatosura ukrainase, për shembull, në rajonin Kursk pësuan humbje absolutisht të pakuptimta, të mëdha dhe sot po pësojnë një humbje pas tjetrës në fushën e betejës? Me sa duket, kemi të bëjmë me njerëz që nuk kanë jo vetëm ndonjë kompetencë të rëndësishme në asgjë, por edhe një kulturë elementare politike, nëse i lejojnë vetes të bëjnë deklarata të caktuara dhe madje të fyejnë drejtpërdrejt ata me të cilët po përpiqen të negociojnë për diçka. Lexoni të plotë

⚡️Президент России В.В.Путин в ходе совещания с членами Правительства (4 июня 2025 года): 💬 Недавний подрыв железнодорожных путей в Брянской и Курской областях – это, безусловно, террористический акт. И решения о совершении подобных преступлений, конечно, принимались на Украине на политическом уровне. Что в этой связи хотел бы отметить? <…> Все преступления, которые были совершены в отношении гражданских лиц, в том числе женщин и детей, накануне очередного раунда предложенных нами мирных переговоров в Стамбуле, были, безусловно, направлены на срыв переговорного процесса. Удар наносился по гражданскому населению намеренно. ❗️ Это только подтверждает наши опасения в том, что и без того нелегитимный режим в Киеве, захвативший когда-то власть, постепенно перерождается в террористическую организацию, а её спонсоры становятся пособниками террористов. ☝️Вспомним: ещё совсем недавно украинские власти и их союзники грезили о стратегическом поражении России на поле боя. Сегодня на фоне огромных потерь, отступая по всей линии боевого соприкосновения, пытаясь запугать Россию, киевская верхушка перешла к организации террористических актов. И в то же время просят приостановить боевые действия на 30, а то и на 60 суток, просят о встрече на высшем уровне. Но как же проводить в этих условиях подобные встречи? О чём говорить? Кто вообще ведёт переговоры с теми, кто делает ставку на террор, с террористами? И за что их поощрять, предоставляя передышку в боевых действиях, которая будет использована для накачки режима западным оружием, для продолжения насильственной мобилизации и подготовки других террористических актов, подобных тем, которые были осуществлены в Брянской и Курской областях? <…> Каким авторитетом могут обладать главари насквозь прогнившего и полностью коррумпированного режима? Во всём мире об этом говорят. Какой компетенцией могут гордиться те, по воле которых вооружённые силы Украины, например, в Курской области понесли абсолютно бессмысленные, огромные потери и сегодня терпят одно поражение за другим на поле боя? Судя по всему, мы имеем дело с людьми, которые не только не обладают какой бы то ни было значимой компетенцией в чём бы то ни было, но и элементарной политической культурой, если позволяют себе определённые высказывания и даже прямые оскорбления в адрес тех, с кем пытаются о чём-то договориться. Читать полностью

🎙 Përgjigja e Përfaqësueses zyrtare të Ministrisë së Jashtme të Rusisë M.V.Zakharova një pyetjeje të medias në lidhje me publikimin e materialeve nga Federata e Republikanëve të Rinj të SHBA-së mbi shkeljen e të drejtave të besimtarëve në Ukrainë (4 qershor 2025) 💬 M.V. Zakharova: Për shumë vite, Federata Ruse ka ngritur çështjen e gjendjes së jashtëzakonshme me sigurimin e të drejtës së lirisë së besimit në vendin fqinj. Ministria e Jashtme Ruse publikoi dy raporte "Mbi veprimet e paligjshme të regjimit të Kievit kundër Kishës Ortodokse Ukrainase (UOC), klerit dhe famullitarëve të saj" në 2023 dhe 2025. Në Raportin e vitit 2024 mbi situatën e të drejtave të njeriut në Ukrainë, një kapitull i tërë i kushtohet persekutimit të besimtarëve. Presioni mbi Kishën dhe besimtarët ortodoksë në Ukrainë filloi shumë kohë para vitit 2022. Kështu, në vitet 2018-2019, regjimi i Kievit, duke përdorur burime administrative, krijoi një strukturë pseudo-kishtare gjoja të pavarur, por në fakt të lidhur me shtetin, të njohur nën tabelën "Kisha Ortodokse e Ukrainës" (OCU). Pikërisht në favor të kësaj organizate, me ndihmën e grupeve paramilitare nacionaliste, sukuestrohet prona si rezultat i bastisjeve dhe riregjistrimit të paligjshëm pas referendumeve fiktive. Në periudhën nga viti 2019 deri në vitin 2021, rreth 500 famulli të Kishës Ortodokse Ukrainase u transferuan ilegalisht në favor të OCU-së, ndërsa 144 kisha u pushtuan nga mbështetësit e saj. Në fakt, bëhet fjalë jo vetëm për persekutimin e Kishës kanonike, por në përgjithësi për një përpjekje për të shkatërruar Ortodoksinë në Ukrainë duke përdorur për këtë qëllim strukturën kuazi-kishtare të OCU-së. ❗️Jemi të bindur se junta e Kievit nuk do të ketë sukses në shkatërrimin e Ortodoksisë kanonike, e cila ndiqet nga shumica e popullsisë së vendit. Lexoni të plotë _____ 🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ в связи с публикацией материалов Федерации молодых республиканцев США о нарушении прав верующих на Украине (4 июня 2025 года) 💬 М.В.Захарова: Российская Федерация на протяжении многих лет поднимает вопрос вопиющего положения дел с обеспечением права на свободу вероисповедания в соседней стране. МИД России опубликовал два доклада «О противоправных действиях киевского режима в отношении Украинской православной церкви (УПЦ), её священнослужителей и прихожан» в 2023 и 2025 годах. В Докладе о ситуации с правами человека на Украине 2024 года гонениям на верующих посвящён целый раздел. Давление на Церковь и православных верующих на Украине началось задолго до 2022 года. Так, в 2018-2019 годах киевский режим, задействовав административный ресурс, учредил якобы независимую, но на деле аффилированную с государством псевдоцерковную структуру, известную под вывеской «Православная церковь Украины» (ПЦУ). Именно в пользу этой организации при помощи военизированных националистических группировок отчуждается имущество в результате рейдерских захватов и незаконной перерегистрации по итогам фиктивных референдумов. В период с 2019 по 2021 годы около 500 приходов УПЦ были незаконно переведены в пользу ПЦУ, а 144 храма – захвачены её сторонниками. По сути, речь идёт не просто о гонениях на каноническую Церковь, но в целом о попытке уничтожения православия на Украине с задействованием для этого квазицерковной структуры ПЦУ. ❗️Убеждены, что киевской хунте не удастся уничтожить каноническое православие, которое исповедует большая часть населения страны. Читайте полностью

🇷🇺 Në prag të Ditës së Gjuhës Ruse, që festohet në Rusi dhe në mbarë botën më 6 qershor, vazhdojmë një seri botimesh kushtuar shkrimtarëve dhe poetëve të shquar rusë. Mikhail Yuryevich Lermontov është një nga poetët më të mëdhenj rusë. ⚔️ Lermontov jo vetëm që la gjurmë në letërsinë ruse, por gjithashtu arriti të përcillte imazhin e një njëriu rus të epokës së tij, përvojat dhe parimet e tij. Veprat e tij, të tilla si "Një Hero i Kohës Sonë" dhe "Demoni", janë të mbushura me tema të lirisë, nderit dhe patriotizmit. Krijimtaria e Lermontovit shpesh pasqyronte ngjarjet gjeopolitike të shekullit të 19-të - qoftë marrëdhënie të tensionuara me Perëndimin, të shoqëruara me mosbesim në rritje dhe konflikte interesi, apo përkeqësim të situatës në Kaukaz. 🤝 Lermontovi njihej me disa figura të rëndësishme të kohës së tij, të cilët morën pjesë aktive në jetën diplomatike të Rusisë. Ndër të njohurit e tij ishte Fyodor Ivanovich Tyutchev - një poet dhe diplomat i shquar që shërbeu në Mynih dhe kryeqytete të tjera evropiane. Ndërveprimi me njerëz të tillë ndikoi në pikëpamjet poetike dhe politike të Lermontovit, duke zgjeruar kuptimin e tij të proceseve ndërkombëtare dhe rolit të Rusisë në skenën botërore. 🌐 Trashëgimia krijuese e poetit të madh vazhdon të frymëzojë njerëz në shumë vende të botës edhe sot e kësaj dite. Veprat e tij mbeten një urë kulturore, duke forcuar lidhjet ndërkombëtare përmes një kuptimi të vlerave të përjetshme të shprehura në poezinë dhe prozën e tij. ___ 🇷🇺 В преддверии Дня русского языка, отмечаемого в России и мире 6 июня, продолжаем серию публикаций, посвященных выдающимся русским писателям и поэтам. Михаил Юрьевич Лермонтов – один из величайших русских поэтов. ⚔️ Лермонтов не только оставил след в русской литературе, но и смог передать образ русского человека своей эпохи, его переживаний и принципов. Его произведения, такие как «Герой нашего времени» и «Демон», пронизаны мотивами свободы, чести и патриотизма. Творчество Лермонтова зачастую отражало геополитические события XIX века – будь то напряжённые отношения с Западом, связанные с ростом недоверия и конфликтами интересов, или обострение ситуации на Кавказе. 🤝 Лермонтов был знаком с некоторыми значимыми фигурами своего времени, активно участвовавшими в дипломатической жизни России. Среди его знакомых был Фёдор Иванович Тютчев – выдающийся поэт и дипломат, служивший в Мюнхене и других европейских столицах. Взаимодействие с такими людьми оказало влияние на поэтические и политические взгляды Лермонтова, расширив его понимание международных процессов и роли России на мировой арене. 🌐 Творческое наследие великого поэта продолжает вдохновлять людей во многих странах мира и по сей день. Его произведения остаются культурным мостом, укрепляющим международные связи через понимание вечных ценностей, выраженных в его стихах и прозе.

🇷🇺Në fushën e teknologjisë së informacionit dhe kominikimit (TIK), Rusia ka potencial serioz në formën e praktikave legjislative dhe të zbatimit të ligjit, përvojës së gjerë dhe zhvillimeve në fushën e sigurimit të "sovranitetit dixhital". 🌐Kompanitë tona ofrojnë zgjidhje në fushën e sigurisë së informacionit që janë të kërkuara në vendet e Jugut dhe Lindjes Globale. Kjo kryesisht për shkak të faktit se shumica e korporatave kryesore perëndimore të IT-së e kanë diskredituar veten. Rregullisht dalin në dritë fakte se ato injorojnë ligjet e atyre vendeve ku këto kompani kryejnë aktivitetet e tyre tregtare, futin "pajisje" të fshehur në produkte, duke përfshirë edhe në interes të shërbimeve speciale, "përpunojnë" urdhra politike nga qeveritë perëndimore. E gjithë kjo, sigurisht, shihet edhe nga partnerët tanë nga vendet në zhvillim, të cilët, në këtë sfond, janë gjithnjë e më të prirur të mbështesin qasjet dhe iniciativat tona të paanshme të depolitizuara mbi temat e TIK-ut në platformat shumëpalëshe. 💬 Nga intervista e Zëvendës Ministrit të Punëve të Jashtme të Rusisë S.V.Vershinin për agjencinë e lajmeve RIA Novosti (1 qershor 2025) 👉Më shumë rreth Forumit Global Dixhital 👉Mbi eksportin e teknologjive ruse të IT-së __ 🇷🇺В области ИКТ Россия обладает серьезным потенциалом в виде законодательных и правоприменительных практик, обширного опыта и наработок в сфере обеспечения «цифрового суверенитета». 🌐Наши компании предоставляют решения по информационной безопасности, востребованные странами Глобального Юга и Востока. Во многом это связано с тем, что большинство ведущих западных ИТ-корпораций себя дискредитировали. Регулярно всплывают факты игнорирования ими законодательств тех стран, где эти фирмы осуществляют свою коммерческую деятельность, внедрения скрытых «закладок» в продукцию, в том числе в интересах спецслужб, «отработки» политических заказов западных правительств. Все это, разумеется, видят и наши партнеры из развивающихся стран, которые на этом фоне все больше склоняются к поддержке наших деполитизированных непредвзятых подходов и инициатив по ИКТ-тематике на многосторонних площадках. 💬 Из интервью заместителя Министра иностранных дел России С.В.Вершинина информагентству РИА Новости (1 июня 2025 года) 👉Подробнее о Глобальном цифровом форуме 👉Об экспорте российских IT-технологий

🇷🇺 Në prag të Ditës së Gjuhës Ruse, që festohet në Rusi dhe në mbarë botën më 6 qershor, vazhdojmë një seri botimesh kushtuar shkrimtarëve dhe poetëve të shquar rusë. Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904) është një nga dramaturgët më të famshëm në botë. 📖 Tregimet, romanet e tij janë përkthyer në më shumë se 100 gjuhë dhe janë bërë klasikë të vërtetë të letërsisë botërore. 📚 “Pulëbardha”, “Kopshti i qershisë”, “Reparti nr. 6”, “Tre motrat”, “Dama me kone” dhe dhjetëra vepra të tjera të Çehovit kanë marrë njohje ndërkombëtare. "Lakonizmi është motra e talentit" është një nga thëniet më të famshme të Çehovit. 📖 Anton Chekhov, një shkrimtar me arsim mjekësor, krijoi më shumë se 300 vepra. 🔎 Në shfaqjet e tij nuk ka karaktere të qarta pozitive apo negative apo ngjarje domethënëse; ato janë të krijuara në bazë të episodeve të përditshme. 📝 Përveç kësaj, Çehovi ishte një mjeshtër i shquar i tregimit të shkurtër, që bazohet në problemin filozofik të njeriut të thjeshtë. _ 🇷🇺 В преддверии Дня русского языка, отмечаемого в России и мире 6 июня, продолжаем серию публикаций, посвященных выдающимся русским писателям и поэтам. Антон Павлович Чехов (1860-1904) - один из самых известных драматургов мира. 📖Его рассказы, повести переведены более чем на 100 языков и стали настоящей классикой мировой литературы. 📚«Чайка», «Вишневый сад», «Палата № 6», «Три сестры», «Дама с собачкой» и десятки других произведений Чехова получили международное признание. «Краткость - сестра таланта» - одно из самых известных изречений Чехова. 📖Антон Чехов, писатель с образованием врача, создал более 300 произведений. 🔎В его пьесах нет однозначно положительных или отрицательных персонажей и значительных событий, они построены на бытовых эпизодах. 📝Кроме того, Чехов являлся выдающимся мастером короткого рассказа, в основе которого лежит философская проблема маленького человека.

⚡️ Statement by Head of the Russian delegation Vladimir Medinsky following the second round of resumed Russia-Ukraine direct talks in Istanbul(June 2, 2025) Read in full 💬 We handed our two-part memorandum to the Turkish side. • The first part concerns ways to achieve a durable and sustainable peace. • The second part outlines the steps towards making a genuine ceasefire possible. <...> The Ukrainian side took it for further review. They will study it and tell us what they think about it, and we will take it from there. In addition to that, we resolved several practical matters. Firstly, we will unilaterally hand over 6'000 frozen bodies of Ukrainian soldiers to the Ukrainian side. <...> Next week, we will return these bodies to the Ukrainian side so they may be laid to rest with dignity. <...> We have agreed on the largest prisoner swap to date. All gravely wounded and seriously ill soldiers will be exchanged all for all. This is a humanitarian gesture on our part. The same approach — all for all — will be used to exchange young soldiers under the age of 25. The overall exchange quota will be at least 1'000 people from each side, possibly more. These numbers are being finalised. Furthermore, we agreed to create permanent medical commissions that will compile reports which the parties will use to draw up exchange lists of severely wounded soldiers without having to wait for major political decisions. These exchanges will be conducted regularly as part of routine operations. ❗️ We proposed imposing a short-term ceasefire for two to three days on several stretches of the line of contact. Our military experts will work on it in coordination with the Ukrainians. <...> The Russian army is advancing, and there are significantly more bodies of the Ukrainian soldiers in the grey zone. For this reason, we propose collecting the bodies of their fallen soldiers and transferring them immediately on-site to the opposing side for proper burial under Christian traditions. We let them know about this proposal. The Ukrainian military promised to review it promptly. <...> Children are central to us, and I would like to say a few words about them. We’ve been hearing lately <…> that “1.5 million Ukrainian children were abducted by the Russians.” Then it came down to “200'000 Ukrainian children abducted by the Russians.” Now, the official figure is “20'000 children abducted by the Russians.” We’ve constantly asked to provide documentary evidence. Show us who these children are, give us something, such as missing child reports filed by their parents. Who are these children? They weren’t on any lists. What we get are mere numbers with no substance. <...> We finally obtained a complete list. As you can see, it’s not 1.5 million, and not even 20'000 names. It includes 339 names. We will look into each case. We have reviewed every single inquiry lately. The Commissioner for Children’s Rights office had 101 children reunite with their families. 22 children have come back home from Ukraine and reunited with their families. Our children, too, may end up in the midst of a combat zone and lose contact with their families. <...> This list of 339 names only underscores the fact that child abduction has, unfortunately, been turned by the Ukrainian authorities into a media show for bleeding-heart Europeans. <...> In reality, we are talking about dozens of children. None of these children have been abducted. Not a single one. These are the children who were rescued by our soldiers — often at the cost of their lives — pulled from combat zones and taken to safety. We are looking for their parents. If the parents are found, the children are returned. ☝️ Every child will reunite with their parents. All families on both sides will come together. We are working on it. It’s a matter of honour. ❓Question: What language were the talks held in? 💬 Vladimir Medinsky: I’ll give you three guesses. ❓Question: Was it Russian? 💬 Vladimir Medinsky: Correct, you got it right straight away.

📆 2 qershori shënon 7️⃣0️⃣ vjetorin e Kozmodromit Baikonur, nga ku njerëzimi shkeli në hapësirën e jashtme. Urojmë të gjithë atyre që janë të lidhur ngushtë me krijimin e këtij kompleksi unik, që kontribuan në krijimin dhe funksionimin e suksesshëm për shumë vite. Nuk do të ishte ekzagjerim të thonim se nuk ka njeri në Tokë që nuk e di se çfarë është Baikonuri. Pikërisht nga këtu u lançua sateliti i parë artificial i Tokës dhe u krye fluturimi i parë orbital i drejtuar nga kozmonauti sovjetik, Yuri Alekseyevich Gagarin. 🚀 Baikonuri është kozmodromi më i madh në botë, nga i cili janë kryer rreth 5 mijë lëshime raketash. Rreth njëqind e pesëdhjetë kozmonautë dhe astronautë (të BRSS dhe Rusisë, si dhe të vendeve të tjera) janë nisur për në hapësirë prej tij. Janë lëshuar anijet kozmike të pilotuara “Vostok”, “Voskhod”, “Soyuz”, raketat bartëse “Proton”, “Energy” dhe anija kozmike e ripërdorshme “Buran”. Përmes tij kanë dalë në orbitë stacionet kozmike “Salyut”, “Mir” dhe mjetet automatike ndërplanetare “Luna”, “Mars”, “Venera” dhe “Vega”. Baikonuri mbetet i kërkuar edhe sot, duke ruajtur rëndësinë e tij ndërkombëtare. Ky kozmodrom është simboli më i rëndësishëm, më i ndritshëm, më fantastik i miqësisë dhe një shembull i një partneriteti të suksesshëm shumëvjeçar, i realizuar në përputhje të rreptë me normat e ligjit ndërkombëtar të hapësirës. ____ 📆2 июня исполняется 7️⃣0️⃣ лет космодрому Байконур, откуда человечество шагнуло в космическое пространство. Поздравляем всех, кто тесно связан с созданием этого уникального комплекса, кто внёс вклад в его становление и многолетнее успешное функционирование. Не будет преувеличением сказать, что на Земле нет того, кто не знает, что такое Байконур. Именно с него был запущен первый искусственный спутник Земли и осуществлен первый пилотируемый орбитальный полёт, который совершил советский космонавт Юрий Алексеевич Гагарин. 🚀 Байконур – это крупнейший в мире космодром, с которого совершено порядка 5 тысяч запусков ракет. С него стартовали примерно полторы сотни космонавтов и астронавтов (СССР и России, а также других стран). Запускались пилотируемые космические корабли «Восток», «Восход», «Союз», ракеты-носители «Протон», «Энергия» и многоразовый корабль «Буран». Выводились на орбиту обитаемые станции «Салют», «Мир» и автоматические межпланетные аппараты «Луна», «Марс», «Венера», «Вега». Байконур остаётся востребованным и сегодня, сохраняя важное международное значение. Этот космодром является важнейшим, ярчайшим, фантастическим символом дружбы и примером многолетнего успешного партнёрства, осуществляемого при строгом соблюдении норм международного космического права.

🇷🇺 Në prag të Ditës së Gjuhës Ruse, që festohet në Rusi dhe në mbarë botën më 6 qershor, po lançojmë një seri botimesh kushtuar shkrimtarëve dhe poetëve të shquar rusë. Fjodor Dostojevski (1821-1881) është një nga shkrimtarët dhe mendimtarët më të mëdhenj rusë, një autor i njohur dhe i dashur nga e gjithë bota. 📚 “Krim dhe Ndëshkim”, “Vëllezërit Karamazov”, “Idiot” dhe veprat e tjera të tij madhështore janë përfshirë në listën e “100 librave më të mirë të të gjitha kohërave”. F.Dostojevski pati një ndikim të madh jo vetëm në letërsinë ruse, por edhe në atë botërore. 🇺🇳 Sipas UNESCO-s, ai është një nga 2️⃣0️⃣ autorët më të njohur: deri më sot, rreth 2500 përkthime të veprave të Dostojevskit në gjuhë të huaja janë botuar në mbarë botën. 👉Mëso më shumë për jetën dhe vëprimtarinë e F.Dostojevski ____ 🇷🇺 В преддверии Дня русского языка, отмечаемого в России и мире 6 июня, запускаем серию публикаций, посвященных выдающимся русским писателям и поэтам. Федор Достоевский (1821-1881) – один из величайших русских писателей и мыслителей, признанный и любимый читателями автор со всего мира. 📚«Преступление и наказанье», «Братья Карамазовы»,«Идиот» и другие великие его произведения входят в список «100 лучших книг всех времён». Ф.Достоевский оказал огромное влияние не только на русскую, но и на мировую литературу. 🇺🇳 По данным ЮНЕСКО, он входит в число 2️⃣0️⃣ самых популярных авторов: на сегодняшний день по всему миру было выпущено около 2500 переводов произведений Достоевского на иностранные языки. 👉Узнайте больше о жизни и творчестве Ф. Достоевского

#Njoftim 🗓 Më 5-6 qershor, Forumi i parë Global Dixhitaldo të mbahet në qytetin rus Nizhny Novgorod në kuadër të konferencës së 10-të CIPR-2025. Aktiviteti do të bëhet një platformë për ndërtimin e një dialogu midis përfaqësuesve të kompanive ruse dhe të huaja të IT-së, agjencive qeveritare dhe komunitetit shkencor dhe të ekspertëve. Rreth Forumit Global Dixhital: 🔹 1937 ekspertë të IT-së do të marrin pjesë në aktivitet 🔹 10,000 ekspertë të IT-së online 🔹 170 kompani pjesëmarrëse në IT-EXPO 🔹 111 vende pjesëmarrëse Pjesëmarrësit në forum do të kenë mundësinë të vizitojnë seanca të nivelit të lartë me liderë në sferën dixhitale, të marrin pjesë në formimin e trendeve të IT-së, të mësojnë rreth arritjeve të Rusisë dhe botës në industrinë dixhitale, të gjejnë partnerë dhe të lidhin marrëveshje. Temat kryesore të diskutimit do të jenë teknologjitë perspektive dhe zhvillimi i inteligjencës artificiale, kapërcimi i hendekut dixhital midis vendeve. 👉Mëso më shumë #GlobalDigitalForum ____ #Анонс 🗓 5–6 июня в Нижнем Новгороде «на полях» X конференции ЦИПР-2025 пройдёт первый Глобальный цифровой форум. Мероприятие станет площадкой для выстраивания диалога между представителями российских и зарубежных ИТ-компаний, органами власти, научным и экспертным сообществом. О Глобальном цифровом форуме: 🔹 1937 ИТ–экспертов на площадке 🔹 10 000 ИТ–экспертов онлайн 🔹 170 компаний–участников IT-EXPO 🔹 111 стран–участниц Участники Форума получат возможность посетить сессии сегмента высокого уровня с участием лидеров цифровой сферы, принять участие в формировании ИТ–трендов, узнать о достижениях России и мира в цифровой индустрии, найти партнёров и заключить соглашения. Ключевыми темами дискуссий станут перспективные технологии и развитие искусственного интеллекта, преодоление цифрового разрыва между странами. 👉Подробнее #ГЦФ2025#ГлобальныйЦифровойФорум