Офис Почётного консула ЮАР в Екатеринбурге // Office of Honorary Consul of South Africa in Yekaterinburg

On 8 December, at the event “South Africa: New Horizons for Tourism and Business,” the Yekaterinburg-based travel company Neo Tours will present South Africa as a promising destination for travelers. 🌍✈️ The company’s founder, Marina Ledenyova (pictured), has recently returned from an extensive grand tour across South Africa. The Office of the Honorary Consul met with Marina to discuss the content of her upcoming presentation for the 8 December event. 🤝🇿🇦 📹 The video shows Marina’s favorite beach in the town of Mossel Bay — we will share more about it in an upcoming post! #SouthAfrica#Tourism#Travel#NeoTours#Yekaterinburg#BusinessAndTourism#MosselBay#ExploreSA

8 декабря на мероприятии «ЮАР: новые горизонты для туризма и бизнеса» туристическая компания Neo Tours представит Южную Африку как перспективное направление для путешествий. 🌍✈️ Основатель компании Марина Леденёва (на фото) недавно вернулась из большого тура по ЮАР. Офис Почётного консула встретился с Мариной, чтобы обсудить содержание её презентации для мероприятия 8 декабря. 🤝🇿🇦 📹 Видео — полюбившийся Марине пляж в городке Моссел-Бей. О нём расскажем подробнее в одном из ближайших постов! #ЮАР#Туризм#NeoTours#Екатеринбург#Путешествия

🌍 South Africa: New Horizons for Tourism and Business 📌 A business event in Russian, organized by the Union of Small and Medium-Sized Businesses of the Sverdlovsk Region and the Office of the Honorary Consul of South Africa in Yekaterinburg. ✔️Participants: • Trade Representative of the Russian Federation in South Africa — Pyotr Pavlenko • Honorary Consul of South Africa in Yekaterinburg — Sergey Mazurkevich • Solovyov’s Vinoteka (wine shop) • Travel agency NEO TOURS 🗓December 8, 2025 ➡️ 17:30–19:00 📍Venue: Yekaterinburg, 44A Kuybysheva St., 1st floor 🔗Register via the link:https://forms.yandex.ru/u/691ad5e8068ff0c02462604b

🌍 ЮАР: новые горизонты для туризма и бизнеса 📌 Деловое мероприятие, организованное Союзом малого и среднего бизнеса Свердловской области и офисом Почётного консула ЮАР в Екатеринбурге. ✔️ Участники: Торговый представитель РФ в ЮАР П.А.Павленко Почётный консул ЮАР в Екатеринбурге С.Л.Мазуркевич «Винотека Соловьёва» Туристическая фирма NEO TOURS 🗓 8 декабря 2025 ➡️ 17:30 - 19:00 📍 Место проведения: г.Екатеринбург, ул. Куйбышева, 44 А, 1 этаж 🔗 Зарегистрироваться можно по ссылке: https://forms.yandex.ru/u/691ad5e8068ff0c02462604b

🌍G20 Summit in South Africa 🗓 The G20 Summit took place in Johannesburg on November 22–23, 2025, where member countries agreed on a set of measures aimed at building a more resilient and equitable global order. South African President Cyril Ramaphosa emphasized that the summit’s outcomes were a natural continuation of the work done by the previous three G20 presidencies. The adopted Leaders’ Declaration, he said, is “not just words” but a concrete commitment to improving people’s lives around the world. ✨ 🔚 During the final session, participants agreed to take joint action in three key areas: 1️⃣ Access to critical minerals 2️⃣ Ensuring decent working conditions 👷‍♂️ 3️⃣ Advancing artificial intelligence 🤖 South Africa also secured the official approval of all the initiatives it put forward as the host country. 🇿🇦🙌 🔗 Source: https://t.me/tvbrics/18083 #G20#SouthAfrica#Summit#Johannesburg#InternationalCooperation#ArtificialIntelligence#Labor#Labour#CriticalMinerals

🌍Саммит G20 в ЮАР 🗓 22–23 ноября 2025 года в Йоханнесбурге прошёл саммит «Группы двадцати». Страны-участницы согласовали комплекс мер, направленных на создание более устойчивого и справедливого миропорядка. Президент ЮАР Сирил Рамафоса подчеркнул, что результаты саммита стали логичным продолжением работы трёх предыдущих стран-председателей. По его словам, принятая декларация лидеров — «не просто слова», а конкретное обязательство улучшить жизнь людей во всём мире. ✨ 🔚 На заключительной сессии участники договорились о совместных действиях по трём ключевым направлениям: 1️⃣Доступ к важнейшим полезным ископаемым 2️⃣ Обеспечение достойных условий труда 👷‍♂️ 3️⃣ Развитие искусственного интеллекта 🤖 ЮАР также добилась официального принятия всех предложений, с которыми выступала как страна-председатель. 🇿🇦🙌 🔗 Источник: https://t.me/tvbrics/18083 #G20#ЮАР#Саммит#Йоханнесбург#МеждународноеСотрудничество#ИскусственныйИнтеллект#Труд#МинеральныеРесурсы

🏞Man looking out over Cape Town and Lion's Head from Table Mountain🇿🇦 Table Mountain (Afrikaans: Tafelberg) is one of the most famous natural landmarks 🌍 — officially recognized as one of the Seven New Natural Wonders. Located southwest of central Cape Town, on the southern shore of Table Bay, the mountain rises 1,085 m above sea level. ⛰ 📸 Photo: http://digitalassets.southafrica.net #CapeTown#SouthAfrica#Nature#Travel#TableMountain#Tafelberg#LionHead#SevenWonders

🏞Вид на Кейптаун и скалу Львиная Голова со Столовой горы🇿🇦 Столо́вая гора (африк. Tafelberg, англ. Table Mountain) — одно из самых узнаваемых чудес природы 🌍, официально признанное одним из семи новых природных чудес света. Расположена к юго-западу от центра Кейптауна, на южном берегу бухты Столовая. Высота горы — 1085 м над уровнем моря. ⛰ 📸 Фото: http://digitalassets.southafrica.net #Кейптаун#ЮАР#Природа#Путешествия#СтоловаяГора#ЧудесаПрироды

🏖Camps Bay Beach is one of Cape Town’s most iconic and scenic beaches. Its white sand, turquoise Atlantic water, and the Twelve Apostles mountain range rising just behind the coastline create a breathtaking landscape. 📸 🌅 Stunning sunsets and the vibrant atmosphere of Camps Bay’s cafés and restaurants give this beach its unique charm. 📹 Video: https://www.youtube.com/watch?v=U3ZbX-5kczw 📸 Photo: https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g312658-d481503-Reviews-Camp_s_Bay_Beach-Camps_Bay_Western_Cape.html #SouthAfrica#CapeTown#Travel#Beaches#CampsBay#Tourism

🏖Пляж Кэмпс-бэй (Camps Bay Beach) — один из самых живописных и узнаваемых пляжей Кейптауна. Белоснежный песок, бирюзовая вода Атлантики и горы “Двенадцать Апостолов”, поднимающиеся прямо за побережьем, создают красивый пейзаж. 📸 🌅 Здесь потрясающие закаты, а атмосфера района Кэмпс-бэй с его кафе и ресторанами добавляет пляжу особого шарма. 📹 Видео: https://www.youtube.com/watch?v=U3ZbX-5kczw 📸 Фото: https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g312658-d481503-Reviews-Camp_s_Bay_Beach-Camps_Bay_Western_Cape.html #ЮАР#ЮжнаяАфрика#Кейптаун#Путешествия#Пляжи#CampsBay

В ЮАР много бабуинов. Но вовсе не все они агрессивны — некоторые, как эта заботливая самка, просто обожают обниматься! 🤗🐒 #ЮАР#Бабуины#Животные#Природа#Wildlife#Милота#Nature#Видео ___________________ South Africa has plenty of baboons — but not all of them are aggressive. Some, like this gentle female, absolutely love to cuddle! 🤗🐒 #SouthAfrica#Baboons#Wildlife#Animals#Nature#Cute#WildlifeMoments#Video 📹https://t.me/NationGeographic/14281

🇿🇦 The Office of the Honorary Consul of the Republic of South Africa in Yekaterinburg extends its warmest congratulations to the Minister of International Relations and Cooperation, Ronald Lamola, on his birthday! 🎉 We wish Minister Lamola good health, prosperity, and continued success in strengthening Russian–South African relations! 🇷🇺🤝🇿🇦 📸 Photo: https://dirco.gov.za/min-ronald-lamola/ #SouthAfrica#Birthday#Diplomacy#Cooperation#Russia#RonaldLamola