Russian Embassy in Albania

Të dashur miq, 💐Në prag të 8⃣0⃣-vjetorit të Fitores në Luftën e Madhe Patriotike të 1941-1945 Ambasada e Rusisë në Shqipëri fton të gjithë të interesuarit në koncertin festiv Këngët e Unitetit, i cili do të zhvillohet më 26 prill të këtij viti në sallën e koncerteve të Katedrales së Ngjalljes së Krishtit (Tiranë), ora 19:00. 🎸Kolektivi muzikor "Kori i M.Turetsky" dhe art-grupi Soprano do të interpretojnë kompozime të viteve të luftës. Gjatë kohës së luftës, këto këngë ngritën moralin në front dhe në prapavijë, duke ngjallur shpresë për një jetë paqësore dhe të lumtur. Projekti “Këngët e Fitores” ka për qëllim ruajtjen e kujtimit të bëmës së madhe të të gjithë popujve që kontribuan në mposhtjen e nazizmit dhe fashizmit. Hyrja është falas. #Fitorja80

Дорогие друзья, 💐В преддверии 8⃣0⃣-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Посольство России в Албании приглашает всех желающих на праздничный концерт Песни Победы, который состоится 26 апреля с.г. в концертном зале Кафедрального собора Воскресения Христова (г.Тирана), начало – в 19:00. 🎸Музыкальный коллектив «Хор Турецкого» и арт-группа Soprano исполнят композиции военных лет. Во время войны эти песни укрепляли моральный дух на фронте и в тылу, вселяли надежду на счастливую и мирную жизнь. Проект «Песни Победы» – это сохранение памяти о великом подвиге всех народов, внесших вклад в разгром нацизма и фашизма. Вход свободный. #Победа80

Поздравление Посла России в Албании А.А.Зайцева с праздником Пасхи Дорогие друзья, Сердечно поздравляю всех верующих – православных, католиков, протестантов – с Пасхой, светлым праздником Воскресения Христова! Этот день является одним из самых любимых и почитаемых христианских праздников, который объединяет миллионы людей по всему миру, наполняет нас искренними чувствами, стремлением совершать праведные и добрые дела. Воскресение Христово является олицетворением победы жизни над смертью, символом Света и новых благочестивых начинаний. Желаю, чтобы в вашем сердце всегда жила вера, а в доме царила гармония, взаимопонимание и любовь. Христос Воскрес!

Urim i Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri, A.Zaytsev me rastin e kremtimit të Pashkëve Të dashur miq! Uroj përzemërsisht të gjithë besimtarët e krishterë ortodoksë, katolikë dhe protestantë: Gëzuar Pashkët, festën e ndritur të Ngjalljes së Krishtit! Kjo ditë është një nga festat e krishtera, më të dashura dhe më të nderuara, e cila bashkon miliona njerëz në të gjithë botën, na mbush me ndjenja të sinqerta, me dëshirën për të kryer vepra të drejta dhe të mira. Ringjallja e Krishtit është mishërimi i fitores së jetës ndaj vdekjes, një simbol i Dritës dhe i nismave të reja të ndritshme. Uroj që besimi të jetojë gjithmonë në zemrën tuaj, ndërsa harmonia, mirëkuptimi e dashuria të mbretërojnë në shtëpinë tuaj. Krishti u ngjall!

⚡️Presidenti i Rusisë V.Putin shpalli armëpushimin e Pashkës Gjatë takimit në Kremlin, Komandanti i Përgjithshëm Suprem dëgjoi një raport nga Shefi i Shtabit të Përgjithshëm të Forcave të Armatosura të Rusisë, V.Gerasimov, mbi situatën në vijën e kontaktit luftarak dhe deklaroi se pala ruse do të ndërpresë të gjitha veprimet ushtarake nga ora 18:00 e datës 19 prill deri në orën 00:00 të datës 21 prill. 💬"Duke u nisur nga konsideratat humanitare, sot nga ora 18:00 deri në mesnatë nga e diela në të hënë, pala ruse shpall armëpushimin e Pashkës. Urdhëroj që të ndërpriten të gjitha veprimet ushtarake për këtë periudhë. Supozojmë se pala ukrainase do ta ndjekë shembullin tonë. Në të njëjtën kohë, trupat tona duhet të jenë gati për të zmbrapsur shkeljet e mundshme të armëpushimit dhe provokime nga ana e armikut, çdo veprime të tij agresive." ___ ⚡️Президент России В.Путин объявил пасхальное перемирие В ходе встречи в Кремле Верховный Главнокомандующий заслушал доклад начальника Генерального штаба ВС РФ B.Герасимова о ситуации на линии боевого соприкосновения и сообщил, что российская сторона останавливает все боевые действия с 18.00 19 апреля до 00.00 21 апреля. 💬«Руководствуясь гуманитарными соображениями, сегодня с 18 часов до нуля часов с воскресенья на понедельник российская сторона объявляет пасхальное перемирие. Приказываю на этот период остановить все боевые действия. Исходим из того, что украинская сторона последует нашему примеру. При этом наши войска должны быть готовы к отражению возможных нарушений перемирия и провокаций со стороны противника, любых его агрессивных действий».

Zjarri i Shenjtë zbriti në Kishën e Varrit të Shenjtë në Jerusalem. Krishti u ngjall! ____ Благодатный огонь сошёл в Храме Гроба Господня в Иерусалиме. Христос Воскрес!

💬"Ne, e dashura ime, po e mundim armikun deri në pikën e fundit të gjakut. Tani jam në spital, por kjo nuk është e frikshme." ✍️Letra nga lufta. Tashmë ato janë kujtimi i brezave, i cili ruhet si trashëgimia më e çmuar. Faqet e zverdhura mbajnë fjalë dashurie, frikë për të dashurit, shpresë për paqe dhe besim në Fitore. Ato u shkruan nga baballarët nga fronti, gjyshërit nga spitalet, të afërmit nga Leningradi i rrethuar. 🎞 Filmi i RT "Vargjet e gjalla të luftës" tregon për katër familje, historia e të cilave lidhet drejtpërdrejt me Luftën e Madhe Patriotike të viteve 1941-1945. #Fitorja80 ___ 💬«Мы, родная, бьём врага до последней капли крови. Сейчас я в госпитале, но это не страшно» ✍️Письма с войны. Теперь они — память поколений, которую берегут как самое дорогое наследие. Пожелтевшие страницы несут слова любви, страх за родных, надежду на мир и веру в Победу. Их писали отцы с фронта, деды из госпиталей, родные из блокадного Ленинграда. 🎞Фильм RT "Живые строки войны" рассказывает о четырёх семьях, чья история напрямую связана с Великой Отечественной войной 1941-1945 гг. #Победа80

#Fitorja80 🔖Gjatë Luftës së Madhe Patriotike, Fitorja në front dhe në prapavijë u farkëtua nga njerëz të profesioneve të ndryshme. Sportistëve u ra një rol i veçantë për të luajtur. Në prapavijë, ata, si shumë njerëz të tjerë, ç'aktivizonin bombat e ndezura dhe punonin në fabrika. Por ata gjithashtu stërvitnin luftëtarë të rinj - nga stërvitja e përgjithshme fizike dhe skijimi deri te mundja, boksi dhe të shtënat me snajper. Për të ruajtur një gjendje pozitive emocionale, u mbajtën festivale dhe ndeshje sportive. Reportazhi i “Sportit të Kuq” më 3 dhjetor 1941 - dy ditë para fillimit të kundërsulmit pranë Moskës - tregon se si ishte hapur sezoni i sporteve dimërore në Liqenet Pionerskiye (të Patriarkut). ___ #Победа80 🔖 Во время Великой Отечественной войны Победу на фронте и в тылу ковали люди самых разных профессий Спортсменам досталась особая роль. В тылу они, как и многие другие люди, тушили зажигательные бомбы, работали на заводах. Но ещё они тренировали молодых бойцов — от общефизической подготовки и бега на лыжах до борьбы, бокса и снайперской стрельбы. Для поддержания морального духа проводились спортивные праздники и матчи. В репортаже «Красного спорта» от 3 декабря 1941 года — то есть буквально за два дня до начала контрнаступления под Москвой — рассказывается о том, что на Пионерских (Патриарших) прудах был открыт зимний спортивный сезон.

🌍🏛 Sot, më 18 prill, festohet Dita ndërkombëtare e monumenteve dhe vendeve historike. ✔️ Qëllimi i festës është të tërheqë vëmendjen e njerëzve për çështjet e mbrojtjes dhe ruajtjes së trashëgimisë kulturore botërore. 🇷🇺Në Rusi ka afërsisht 150 mijë objekte të trashëgimisë kulturore me rëndësi federale dhe rajonale. 🇺🇳 Rreth 300 prej tyre janë përfshirë në Listën e Trashëgimisë Botërore tё UNESCO-s. 🏛 Midis tyre janë Kremlini i Moskës dhe Sheshi i Kuq, qendra historike e Shën Petersburgut, Kizhi, monumentet e Novgorodit, Suzdalit, Vladimirit, Yaroslavlit, Ishujt Solovetsky, Kremlini i Kazanit, vullkanet e Kamchatka-s, Liqeni Baikal, etj. ❗️ Trashëgimia kulturore është e nevojshme për zhvillimin e vendit tonё dhe qytetarëve të tij. ___ 🌍🏛 Ежегодно 18 апреля отмечается Международный день памятников и исторических мест. ✔️ Цель праздника – привлечь внимание людей к вопросам защиты и сохранения всемирного культурного наследия. 🇷🇺В России насчитывается примерно 150 тысяч объектов культурного наследия федерального и регионального значения. 🇺🇳 Около 300 из них внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. 🏛 Среди них – Московский Кремль и Красная площадь, исторический центр Санкт-Петербурга, Кижи, памятники Новгорода, Суздаля, Владимира, Ярославля, Соловецкие острова, Троице-Сергиева Лавра, Казанский кремль, вулканы Камчатки, озеро Байкал и другие. ❗️ Культурное наследие необходимо для развития страны и ее граждан.

⚡️Më 25 prill, në të gjitha rajonet e Rusisë dhe në dhjetëra vende të huaja, po ashtu edhe në platformën e Ambasadës së Rusisë në Shqipëri 🇦🇱, do të zhvillohet nisma “Diktimi i Fitores”, kushtuar 80-vjetorit të Fitores në Luftën e Madhe Patriotike 1941-1945. Diktimi fillon në orën 11:00 me kohën e Tiranës. ❗️Kushdo mund të marrë pjesë në aktivitet qoftë personalisht offline ose online. 👉Regjistrohuni për “Diktimin e Fitores” #TëDiQëtëMbajMend#Fitorja80

⚡️25 апреля во всех регионах России и в десятках зарубежных стран, в т.ч. на площадке Посольства России в Албании🇦🇱, пройдет акция «Диктант Победы», приуроченная к 80-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Начало диктанта – 11.00 по тиранскому времени. ❗️ Принять участие в мероприятии может любой желающий как в очном, так и онлайн-формате. 👉Регистрируйся на «Диктант Победы» #ЗнатьЧтобыПомнить#Победа80

❗️ On this day, 10 years ago, Ukrainian writer and opposition journalist Oles' Buzina was killed just outside his home in Kiev. He became one of the countless victims of the criminal Kiev regime because he posed a threat to it by publicly criticising the neo-Nazi group that seized power as a result of the bloody coup in Ukraine and exposing its true essence. Oles' Buzina called on the then leadership of Ukraine to establish a dialogue with Donbass residents and pointed out the need to secure the status of the Russian language. His activism deeply annoyed official Kiev. He also received threats from radical nationalists for promoting an interpretation of Ukraine’s history that did not align with the hateful ideology and invented background of the Ukrainian Nazis. His active civic engagement and firm stance, his calls for respect for history and the Russian language proved unwanted in post-Maidan Ukraine and cost Oles' Buzina his life. A few days before his death, the journalist’s personal data, including his home address, were posted on the extremist website Myrotvorets, which lists personal information about all public figures, journalists, writers, and reporters who are objectionable to the Kiev regime, a resource created literally as a practical guide for planning terrorist attacks. Even though the UN Secretary-General, official representatives of the OSCE and the US State Department, along with many public organisations, condemned the murder, extended condolences to the victim’s family and insisted on a comprehensive inquiry, the masterminds of this crime were never found, and the suspects (who everybody knew was guilty of this crime, it's well documented) were eventually released. ⚡️Ten years later, it is quite obvious that the situation with freedom of speech in Ukraine has degraded to a critical level. All media outlets opposed to the Kiev regime are banned, and any manifestations of dissent are brutally suppressed and erased from the information landscape. The regime has launched a manhunt for unwanted journalists, primarily Russian, leveraging a variety of capabilities, including UAVs and high-precision weapons. The most recent victims who died at the hands of the Kiev regime militants this year include Alexander Martemyanov, Alexander Fedorchak, Andrei Panov, and Anna Prokofyeva. Other victims – Anton Voloshin, Igor Kornelyuk, Anatoly Klyan, Andrey Stenin, Darya Dugina, Oleg Klokov, Vladlen Tatarsky (Maxim Fomin), Rostislav Zhuravlev, Boris Maksudov, Semyon Yeryomin, Valery Kozhin, Nikita Tsitsagi, and Yulia Kuznetsova – will also remain in our hearts forever. Ukraine uses terrorist methods to carry out its criminal plans, while its Western handlers and biased human rights organisations continue to deliberately ignore these atrocities.