Russian Embassy in Albania

🎙 Ответ Посла России в Албании А.А.Зайцева на вопрос телеканала MCN TV ❓Вопрос: Премьер-министр Албании Э.Рама в ходе своего выступления на традиционном новогоднем приеме для представителей дипкорпуса, аккредитованного в Тиране, выразил сожаление в связи с отсутствием на мероприятии Посла России, заявив, что это выбор не Албании, а самой России, которая решила «выйти из рядов миролюбивых государств». Как Вы прокомментируете данный тезис? 💬 А.А.Зайцев: Может сложиться такое впечатление, что российская сторона отказалась участвовать в этом приеме. На самом деле албанские власти не стали приглашать на предновогоднее протокольное мероприятие Посла России в Албании. Отказ от диалога и сотрудничества – не наш выбор. Российская сторона готова открыто обсуждать, в т.ч. с албанскими партнерами, любые, даже самые сложные вопросы, вести взаимовыгодное сотрудничество в интересах наших стран и народов. Подчеркну: Россия никогда не была инициатором охлаждения взаимодействия с Тираной. Более того, в истории российско-албанских отношений реальных оснований для существующих противоречий нет. Что касается украинского кризиса, то его причины лежат в деструктивной политике США и НАТО (а теперь и ЕС), которые, не считаясь с законными интересами других государств в сфере безопасности, на протяжении многих лет продвигали военную инфраструктуру на Восток, поощряя при этом действия киевского режима с его агрессивной националистической идеологией. Многие западные страны, которые и в меньших поводах любят выступать в защиту прав человека, почему-то в случае с киевским режимом не встали на защиту многомиллионного русскоязычного населения на востоке Украины, не требовали от Киева выполнения Минских соглашений. Последние как раз и могли бы обеспечить долгий и прочный мир в регионе. 📰Читайте 📺Смотрите

🎙 Përgjigja e Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri, A.A.Zaytsev pyetjes së kanalit televiziv MCN TV ❓Pyetje: Kryeministri i Shqipërisë, E.Rama gjatë fjalës së tij në pritjen tradicionale për përfaqësuesit e korpusit diplomatik, të akredituar në Tiranë, shprehu keqardhjen e tij në lidhje me mungesën në aktivitet të Ambasadorit të Rusisë, duke deklaruar se kjo nuk ishte zgjedhja e Shqipërisë, por e vetë Rusisë, e cila vendosi “të dalë nga radhët e paqedashësve”. Si do ta komentonit këtë tezë? 💬 A.A.Zaytsev: Mund të krijohet përshtypja se pala ruse refuzoi të marrë pjesë në këtë pritje. Në fakt, autoritetet shqiptare nuk e ftuan Ambasadorin e Rusisë në Shqipëri në ngjarjen protokollare të fundvitit. Refuzimi i dialogut dhe i bashkëpunimit nuk është zgjedhja jonë. Pala ruse është e gatshme të diskutojë hapur, edhe me partnerët shqiptarë, për çdo çështje, qoftë edhe atë më komplekse, për të zhvilluar një bashkëpunim me dobi të ndërsjellë në interes të vendeve dhe popujve tanë. Nënvizoj: Rusia nuk ka qenë asnjëherë nismëtare e ftohjes së ndërveprimit me Tiranën. Për më tepër, në historinë e marrëdhënieve ruso-shqiptare baza reale për kontradiktat ekzistuese nuk ka. Sa i përket krizës ukrainase, shkaqet e saj qëndrojnë në politikat shkatërruese të Shteteve të Bashkuara dhe NATO-s (tani edhe të BE-së), të cilat, pavarësisht nga interesat legjitime të shteteve të tjera në fushën e sigurisë, kanë promovuar për shumë vite infrastrukturën ushtarake në Lindje, duke inkurajuar në të njëjtën kohë veprimet e regjimit të Kievit me ideologjinë e tij agresive nacionaliste. Shumë vende perëndimore, të cilat edhe në rastet më të vogla pëlqejnë të flasin në mbrojtje të të drejtave të njeriut, për disa arsye, në rastin e regjimit të Kievit, nuk u ngritën në mbrojtje të popullsisë shumëmilionëshe rusishtfolëse në Ukrainën lindore, nuk kërkuan që Kievi të zbatonte marrëveshjet e Minskut. Dhe pikërisht këto të fundit mund të siguronin një paqe afatgjatë dhe të qëndrueshme në rajon. 📰Lexoni 📺Shikoni

⚡️ Urim i Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri me rastin e Krishtlindjes Të nderuar qytetarë të Shqipërisë! Në emër të Ambasadës së Rusisë dhe në emrin tim personal ju uroj përzemërsisht për festën e ndritur të Lindjes së Krishtit! Kjo është një ditë e veçantë për të gjithë besimtarët e krishterë. Festa e Krishtlindjes ka një histori të pasur dhe rrënjët e saj shkojnë thellë në shekuj, mishëron virtytet më të ndritshme: dashurinë, mëshirën, dhembshurinë. Kjo është një kohë gëzimi, shprese dhe ripërtëritjeje, që vjen së bashku me një jetë të re. Le t’ju sjellë festa e ndritur e Krishtlindjes forcë dhe besim për një të ardhme më të mirë, le t’ju mbushë shpirtin me paqe, harmoni dhe qetësi. Zoti ju dhuroftë shëndet të mirë, vullnet për arritje të reja, mirëqënie dhe prosperitet familjar! Gëzuar Krishtlindjen! ALEKSEY ZAYTSEV ______ ⚡️ Поздравление Посла России в Албании по случаю Рождества Уважаемые граждане Албании! От имени Посольства России и от себя лично сердечно поздравляю вас со светлым праздником Рождества Христова! Для всех верующих христиан этот день особенный. Праздник Рождества имеет богатую историю и уходит корнями вглубь веков, олицетворяет самые светлые добродетели: любовь, милосердие, сострадание. Это время радости, надежд и обновления, которые приходят вместе с новой жизнью. Пусть светлый праздник Рождества придаст вам сил и веры в лучшее будущее, наполнит душу умиротворением, гармонией и спокойствием. Пусть Бог дарует вам крепкое здоровье, волю к новым свершениям, семейное благополучие и достаток! Счастливого Рождества! АЛЕКСЕЙ ЗАЙЦЕВ

🔍Përgjigje disa prej pyetjeve më të shpeshta rreth procedurës së aplikimit për studim falas në një nga universitetet ruse mund të gjeni në slide-t tona 👆 ___ 🔍Ответы на часто задаваемые вопросы о процедуре подачи документов на бесплатное обучение в одном из российских ВУЗов читайте в наших карточках👆

📨Procesi i aplikimit për bursa brenda kuotës së Qeverisë së Federatës Ruse për vitin akademik 2025/2026 nuk është i vështirë. 👀 Ne tashmë kemi një video udhëzues të detajuar se si të regjistroheni në portal education-in-russia.com. ✌️ Ju urojmë suksese! __ 📨Процесс подачи заявки на получение стипендии в рамках квоты Правительства Российской Федерации на 2025/2026 учебный год не представляет никакой сложности. 👀 У нас уже есть подробная видеоинструкция о том, как зарегистрироваться на портале education-in-russia.com. ✌️ Желаем удачи!

⚡️ Të dashur miq! Vazhdon pranimi i aplikimeve për bursa brenda kuotës së Qeverisë së Federatës Ruse për vitin akademik 2025/2026. Ai do të zgjasë deri më 15 janar 2025. ✅ Bursa ofron një mundësi për të studiuar në një universitet rus falas gjatë gjithë periudhës së studimit falë buxhetit federal, si dhe për të marrë kurse përgatitore njëvjeçare në rusisht për studentët që nuk e flasin atë në kohën e pranimit. Studentët marrin edhe një bursë monetare në universitete, përfitime të shumta për akomodimin në konvikt, për përdorimin e transportit publik, objekteve të infrastrukturës sociale, etj. ➡️ Aplikimet plotësohen dhe dorëzohen përmes faqes së internetit - https://education-in-russia.com. Kjo platformë është plotësisht dixhitale. Ju plotësoni një aplikim dhe ngarkoni të gjitha dokumentet e skanuara (pasaportë, foto elektronike, dokument edukimi) online. ❓Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me procesin e përzgjedhjes së kandidatëve, kontaktoni shërbimin mbështetës në faqen e internetit https://education-in-russia.com ose shkruani në e-mail: [email protected] #EducationInRussia#scholarship#Albania __ ⚡️ Дорогие друзья! Продолжается прием заявок на получение стипендии в рамках квоты Правительства Российской Федерации на 2025/2026 учебный год. Он продлится до 15 января 2025 г. ✅ Стипендия предоставляет возможность бесплатно учиться в российском вузе в течение всего периода обучения за счет средств федерального бюджета, а также пройти годичные подготовительные курсы русского языка для студентов, которые не владеют им на момент поступления. Студенты получают дополнительную денежную стипендию в университетах, многочисленные льготы на проживание и размещение в общежитиях, при пользовании общественным транспортом, объектами социальной инфраструктуры и т.д. ➡️ Заявки заполняются и подаются через сайт - https://education-in-russia.com. Эта платформа полностью цифровая. Вы заполняете заявку и загружаете все отсканированные документы (паспорт, электронную фотографию, документ об образовании) онлайн. ❓В случае вопросов по процессу отбора кандидатов обращайтесь в службу поддержки на сайте https://education-in-russia.com или на электронную почту: [email protected] #ОбразованиевРоссии#стипендия#Албания

🇷🇺Moska është një nga qytetet më të ndriçuara në botë. Në të njëjtën kohë, shumica e pajisjeve të instaluara në qytet janë dioda me efikasitet energjetik. 🎄Ndriçimi i Vitit të Ri çdo vit krijon jo vetëm një atmosferë magjike në kryeqytet, por gjithashtu i bën rrugët më të përshtatshme dhe më të sigurta. Këtë vit, qyteti është zbukuruar me mbi 4,5 mijë konstruksione dhe objekte arti. __ 🇷🇺Москва — один из самых освещённых городов мира. При этом большая часть установленных в городе светильников — энергоэффективные светодиодные. 🎄 Новогодняя иллюминация ежегодно создаёт не только волшебную атмосферу в столице, но и делает улицы более комфортными и безопасными. В этом году город украсили свыше 4,5 тыс. конструкций и арт-объектов.

🎄 Moska në pritje të Vitit të Ri ____ 🎄Москва в ожидании Нового года 📸 РИА-Новости, Агентство "Москва"

❄️ Сегодня в Тиране, в Национальном театре оперы и балета, состоится премьера балета «Щелкунчик», поставленного албанскими мастерами на музыку выдающегося русского композитора П.И.Чайковского по мотивам отечественного хореографа Л.Иванова. Отрадно, что всемирно известные произведения русских классиков регулярно звучат с главной сцены Албании, становление и дальнейшее развитие которой уходит корнями в эпоху советско-албанской дружбы 1946-1961 гг. Так, при содействии советских коллег в ноябре 1953 г. исполнительский коллектив театра осуществил постановку первого в истории албанского искусства оперного спектакля «Русалка» русского композитора А.С.Даргомыжского. Вскоре на албанской сцене состоялась премьера первого классического балета «Бахчисарайский фонтан» композитора Б.Асафьева. В дальнейшем на сцене театра были исполнены другие русские и албанские произведения. Значительный вклад в развитие местного искусства внесли албанские юноши и девушки, получившие в 1940-е-1950-е гг. образование в лучших консерваториях и хореографических училищах СССР. 🤝Признательны коллективу Национального театра оперы и балета за их вклад в сближение культур и народов наших стран! #РоссияАлбания

❄️ Sot në Tiranë, në Teatrin Kombëtar të Operës dhe Baletit, do të zhvillohet premiera e baletit “Arrëthyesi”, i vënë në skenë nga mjeshtrit shqiptarë nën muzikën e kompozitorit të shquar rus P.I.Çajkovski, sipas motiveve të koerografit rus L.Ivanov. Është kënaqësi që vepra të klasikëve rusë me famë botërore shfaqen rregullisht në skenën kryesore të Shqipërisë, formimi dhe zhvillimi i mëtejshëm i së cilës daton në epokën e miqësisë sovjeto-shqiptare të viteve 1946-1961. Kështu, me ndihmën e kolegëve sovjetikë, në nëntor 1953, ekipi interpretues i teatrit vuri në skenë shfaqjen e parë operistike në historinë e artit shqiptar, “Rusalka” të kompozitorit rus A.S.Dargomizhskij. Shumë shpejt pas kësaj, në skenën shqiptare u shfaq premiera e baletit të parë klasik “Shatërvani i Bahçisarait” e kompozitorit B.Asafiev. Më pas në skenën e teatrit u shfaqën vepra të tjera ruse dhe shqiptare. Një kontribut të rëndësishëm në zhvillimin e artit vendas dhanë djemtë dhe vajzat shqiptare, të cilët u diplomuan në vitet 1940-1950 në konservatorët dhe shkollat ​​koreografike më të mira të BRSS. 🤝I jemi mirënjohës stafit të Teatrit Kombëtar të Operas dhe Baletit për kontributin e tyre në afrimin e kulturave dhe popujve të vendeve tona! #RusiShqipëri#RussiaAlbania

🇷🇺Më 22 dhjetor 1790, trupat ruse nën komandën e Aleksandër #Suvorov sulmuan një nga kështjellat më të fortifikuara turke - Izmail. ☑️Udhëheqja e aftë e Suvorovit dhe guximi i ushtarëve rusë përcaktuan rezultatin e betejës: turqit u mbrojtën me kokëfortësi, por kështjella u mor. 🏆Kjo ishte një nga fitoret më të respektuara të Ushtrisë Perandorake Ruse në luftën me Turqinë e viteve 1787-1791. ⚔️Rënia e Ismailit i detyroi turqit të pranonin kushtet e një marrëveshjeje paqeje që ishin të favorshme për Shën-Peterburgun. 🏞️Në veçanti, u konfirmua bashkimi i Krimesë me Rusinë. U vendos një kufi i ri midis perandorive përgjatë lumit Dniestër. _____ 🇷🇺22 декабря 1790 года русские войска под командованием Александра #Суворова штурмом взяли одну из самых укрепленных турецких крепостей — Измаил. ☑️Умелое руководство Суворова и отвага русских солдат решили исход боя: турки оборонялись упорно, но крепость была взята. 🏆Это была одна из самых уважаемых побед Русской императорской армии в войне с Турцией 1787-1791 годов. ⚔️Падение Измаила вынудило турок на выгодные Петербургу условия мирового соглашения. 🏞️В частности, было подтверждено присоединение к России Крыма. Новая граница между империями установилась по Днестру.

⚡️Comment by Russia's Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on Kiev regime’s terrorist attack on Kazan 💬 On the morning of December 21, the neo-Nazi Kiev regime committed another terrorist act by cynically attacking residential blocks and purely civilian infrastructure in Kazan with drones. A total of eight fixed-wing drones were used, three of which had been downed by air defences and another three jammed by the EW systems. Two UAVs flew into the 37-storey 'Lazurnye Nebesa' (Azure Skies) apartment complex, damaging the building. Two more apartment buildings were damaged, a fire that broke out in one of them has been contained. The damage is being assessed. According to preliminary reports, there are no casualties. Kazan’s authorities are providing the residents with necessary assistance. It has been established that Bandera followers also targeted an industrial enterprise which did not sustain any damage. Kiev is venting out its impotent rage for tangible military defeats on the peaceful population of Russia. The strike on the capital of Tatarstan is, in a way, the Kiev regime's 'revenge' for the successful BRICS Summit held in October this year, which demonstrated the power and influence of this Group in the world, as well as an attempt to intimidate the population of one of the dynamically developing regions of our country. It is no coincidence that all Ukrainian media and Telegram channels post images from Kazan with sadistic pleasure, accompanying them with lewd verbal effusions. 👉 This only shows the inhumane essence of the regime of the ‘overdue president.’ We are outraged by the demonstrative hypocritical silence of the collective West and its mass media which immediately react to any extremist outbreak, and even more so to terrorist attacks in various parts of the world but pretend as if nothing is happening when it comes to Russia. We urge the international community once again to give a tough assessment of the criminal acts by Zelensky’s junta. ❗️There is no justification for terrorism. It cannot be ignored. It deserves condemnation and zero tolerance.