MTR Service Update

市區綫、東鐵綫會於 1 月 26 日（星期日）加強列車服務 迪士尼綫亦會增加不同時間的運力 讓農曆假期前後外出及乘搭過境列車的乘客更為便利 表定列車服務水平 👉metroride.hk/TrainsPerHour 🧧🐍🎇🎊 Urban and East Rail Lines will have their services strengthened on 26/Jan (Sun) with the capacity also increased at Disneyland Resort Line at different times of the day Scheduled train service levels 👉metroride.hk/2uCgDes

1544 調景嶺站有列車故障 觀塘綫列車服務顯著受阻，將軍澳綫列車服務正常 ℹ️ 部分觀塘綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 — Faulty train at Tiu Keng Leng Station Major delays on Kwun Tong Line, good service on Tseung Kwan O Line ℹ️ Some services on Kwun Tong Line…

1544 調景嶺站有列車故障 觀塘綫列車服務顯著受阻，將軍澳綫列車服務正常 ℹ️ 部分觀塘綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 — Faulty train at Tiu Keng Leng Station Major delays on Kwun Tong Line, good service on Tseung Kwan O Line ℹ️ Some services on Kwun Tong Line…

1544 調景嶺站有列車故障 觀塘綫列車服務顯著受阻，將軍澳綫列車服務正常 ℹ️ 部分觀塘綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 — Faulty train at Tiu Keng Leng Station Major delays on Kwun Tong Line, good service on Tseung Kwan O Line ℹ️ Some services on Kwun Tong Line may terminate or change destinations at short notice to ease congestion Listen to announcements and check info screens The operations control will also dispatch empty trains once necessary to relieve the crowd

港島綫、東鐵綫會於 1 月 25 日（星期六）加強列車服務 迪士尼綫亦會增加不同時間的運力 讓農曆假期前後外出及乘搭過境列車的乘客更為便利 表定列車服務水平 👉metroride.hk/TrainsPerHour 🧧🐍🎇🎊 Island and East Rail Lines will have their services strengthened on 25/Jan (Sat) with the capacity also increased at Disneyland Resort Line at different times of the day Scheduled train service levels 👉metroride.hk/2uCgDes

於 1 月 24 日（星期五）19:30 至 22:30 啟德站出口 A - 啟朗苑 將改為只准離站 當車站越趨繁忙時： #啟德 站 出口 B - 工業貿易大樓 出口 C - AIRSIDE 出口 D - 啟德體育園 #宋皇臺 站 出口 D - 啟德體育園 #土瓜灣 站 出口 A - 土瓜灣街市 或同時改為只准入站，以配合政府於啟德體育園的測試活動 而觀塘綫、東鐵綫、屯馬綫當晚的列車服務將會加強，空載列車亦會於有需要時疏導乘客 🚇🚈 請留意資訊螢幕及車站廣播 🔉🖥️ #亦可用科技計劃行程及步行路線…

於 1 月 24 日（星期五）19:30 至 22:30 啟德站出口 A - 啟朗苑 將改為只准離站 當車站越趨繁忙時： #啟德 站 出口 B - 工業貿易大樓 出口 C - AIRSIDE 出口 D - 啟德體育園 #宋皇臺 站 出口 D - 啟德體育園 #土瓜灣 站 出口 A - 土瓜灣街市 或同時改為只准入站，以配合政府於啟德體育園的測試活動 而觀塘綫、東鐵綫、屯馬綫當晚的列車服務將會加強，空載列車亦會於有需要時疏導乘客 🚇🚈 請留意資訊螢幕及車站廣播 🔉🖥️ #亦可用科技計劃行程及步行路線 #部分乘客及街坊用宋皇臺站會方便啲 #車站加派人手指示電梯同閘機人流方向 #請避免相約親友喺呢啲車站等候 From 19:30 - 22:30, 24/Jan (Fri), 🚶🏻🚶🏽‍♀️ Kai Tak Exit A - Kai Long Court will set to exit only When stations become busier, 🚶🏻🚶🏽‍♀️ Kai Tak Exits B - Trade and Industry Tower C - AIRSIDE D - Kai Tak Sports Park 🚶🏻🚶🏽‍♀️ Sung Wong Toi Exit D - Kai Tak Sports Park 🚶🏻🚶🏽‍♀️ To Kwa Wan Exit A - To Kwa Wan Market may become entry only at the same time to cope with Government's testing activities at Kai Tak Sport Park Services on Kwun Tong, East Rail and Tuen Ma Lines will be strengthened. Empty trains will also be dispatched to relief the crowd 🚇🚈 Listen to announcement and see information screens 🔉🖥️

港島綫於 1 月 24 日（星期五）起將加強逢星期五晚的列車服務，方便晚飯時段出行或接駁其他行車綫的乘客 表定列車服務水平 👉metroride.hk/TrainsPerHour #列車同巴士服務係按需求調整 #記得用科技計劃好行程 #預啱候車轉車時間 More Island Line services will run every Friday from 24/Jan (Fri) for passengers' convenience to travel at dinner time or connecting other MTR Lines Scheduled train service levels 👉metroride.hk/2CzV4gR

1853 大圍站有乘客發生意外， 東鐵綫列車服務稍有阻延，屯馬綫列車服務正常 Passengers' incident at Tai Wai Station, minor delays on East Rail Line, good service on Tuen Ma Line

1853 大圍站有乘客發生意外， 東鐵綫列車服務稍有阻延，屯馬綫列車服務正常 Passengers' incident at Tai Wai Station, minor delays on East Rail Line, good service on Tuen Ma Line

屯馬綫於 1 月 18 日（星期六）當日將加強列車服務， 方便往返 #啟德體育園 活動的乘客 表定列車服務水平 👉metroride.hk/TrainsPerHour #記得用科技計劃好行程 #預啱候車轉車時間 #到站後留意車站同街道嘅指示 Tuen Ma Line will have its services strengthened on 18/Jan (Sat) for passengers' convenience when travelling to or from Kai Tak Sport Park events Scheduled train service levels 👉metroride.hk/2CzV4gR

✅ 14:40 之前的有人闖入軌道事件現已處理，機場快綫、東涌綫列車服務正逐步恢復 Following trespasses, residue delays on Airport Express and Tung Chung Line are ending gradually