MTR Service Update

0812 大學站有列車故障，東鐵綫列車服務嚴重受阻 乘客可使用 Citymapper 重新計劃「點對點」行程或考慮其他交通工具 📲 http://citymapper.com ℹ️ 部分東鐵綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 — Faulty train at University Station, severe delays on East Rail Line Consider other transport…

0812 大學站有列車故障，東鐵綫列車服務嚴重受阻 乘客可使用 Citymapper 重新計劃「點對點」行程或考慮其他交通工具 📲 http://citymapper.com ℹ️ 部分東鐵綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 — Faulty train at University Station, severe delays on East Rail Line Consider other transport…

0812 大學站有列車故障，東鐵綫列車服務嚴重受阻 乘客可使用 Citymapper 重新計劃「點對點」行程或考慮其他交通工具 📲http://citymapper.com ℹ️ 部分東鐵綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 — Faulty train at University Station, severe delays on East Rail Line Consider other transport or re-plan your point-to-point journey Citymapper 📲http://citymapper.com ℹ️ Some services on East Rail Line may terminate or change destinations at short notice to ease congestion Listen to announcements and check info screens The operations control will also dispatch empty trains once necessary to relieve the crowd

🌪 05:11 熱帶氣旋一號戒備訊號現正生效，各行車綫及輕鐵列車服務未受天氣影響 Tropical Cyclone Standby Signal No.1 in effect, services on all MTR lines and Light Rail are unaffected

🌪️ 06:40 熱帶氣旋一號戒備訊號現正生效，各行車綫及輕鐵列車服務未受天氣影響 Tropical Cyclone Standby Signal No.1 in effect, services on all MTR lines and Light Rail are unaffected

#中環 站 出口 J1 - 終審法院 由於需進行保養工程，預計於 11 月 26 日（星期二）方會重開 乘客請使用 出口 J3 - 香港會所大廈 中環站出口位置 👉metroride.hk/42FfSLy － #Central Exit J1 - The Court of Final Appeal is closed and estimated to be re-opened on 26/Nov (Tue) for maintenance Please use Exit J3 - The Hong Kong Club Building Exit locations of Central Station 👉metroride.hk/42FfSLy

🌪️ 06:40 熱帶氣旋一號戒備訊號現正生效，各行車綫及輕鐵列車服務未受天氣影響 Tropical Cyclone Standby Signal No.1 in effect, services on all MTR lines and Light Rail are unaffected

#美孚 站連接 荃灣綫大堂、 轉乘通道、 出口 E - 萬事達廣場 的 CL1 號升降機 🏘 將於 11 月 18 日（星期一）起，預計停用至 2025 年 6 月底，以換成高速升降機，期間該出口亦會暫時關閉 有需要的客請使用 出口 A - 巴士總站 往荃灣綫， 出口 F - 荔枝角公園 往屯馬綫 或 重新計劃行程經荔景、南昌站轉車 其他需更換 或 大修 之升降機 👉metroride.hk/liftoutage － The Lift CL1 connecting Exit E - Mount Sterling Mall, Interchange passages, Tsuen Wan Line Concourse at Mei Foo will be suspended from 18/Nov (Mon) and is estimated to be re-opened in Jun/2025 for the high-speed lift installation work The Exit will also be closed temporarily at the time Passengers who require step-free access, please use Exit A - Bus Terminus for Tsuen Wan Line Exit F - Lai Chi Kok Park for Tuen Ma Line or re-plan your journey and interchange via Lai King, Nam Cheong Other lifts pending for replacement / overhaul 👉metroride.hk/liftoutage

預料 #沙田 站於 11 月 16 日（星期六）晚煙花表演後會較為繁忙 請先預備車票 並到月台較少人位置上車 — Sha Tin Station is expected to be busier after the fireworks show on 16/Nov (Sat) night Please have your tickets ready and move along the platform for easier boarding

✅ 15:35 之前的訊號故障事件現已處理，荃灣綫列車服務正逐步恢復 Following signal failure, residue delays on Tsuen Wan Line are ending gradually

✅ 15:35 之前的訊號故障事件現已處理，荃灣綫列車服務正逐步恢復 Following signal failure, residue delays on Tsuen Wan Line are ending gradually

1440 尖沙咀站訊號故障，荃灣綫列車服務嚴重受阻 可考慮其他交通工具或使用 Citymapper重新計劃「點對點」行程 📲 http://citymapper.com ℹ️ 部分荃灣綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 — Signal failure at Tsim Sha Tsui Station, severe delays on Tsuen Wan Line Consider other transport…