Russian Embassy in Cambodia

#DebunkingFakes The Kiev regime continues to recycle its baseless accusations regarding “thousands of abducted Ukrainian children” to promote its false narratives. Although this claim has been debunked time and again, it is important to revisit the case and counter #fakes with #facts. *** In 2014, the Kiev regime that seized power through an unconstitutional and violent coup unleashed punitive operations against the residents of Donetsk and Lugansk (at the time – Ukrainian citizens) who rejected the nationalist forces that installed themselves in power. As early as April 2014, Ukraine's armed forces against the people of Donbass using armoured vehicles, aviation, artillery and rocket systems. ❗️ Thousands of civilians, including hundreds of children, became victims of indiscriminate attacks. On June 2, 2017, the Alley of Angels memorial was unveiled in Donetsk in honour of the perished children. Back then, the memorial listed 66 names. Today, the number of young victims has already exceeded 300. Kiev’s atrocities go beyond the killing of children – the regime even resorts to harassing minors online. The infamous“Myrotvorets” website – a public hit list run by Ukrainian neo-Nazi, which is still operational and and is hosted on Western servers, targets almost 400 children. Among them is Platon Burchenkov – a toddler who will only turn... three years old in January 2026 is accused of “knowingly violating the state border”. Another example is Faina Savenkova – a young blogger from Lugansk, whose personal data was added to “Myrotvorets” when she was barely 12. Ukrainian radicals claim that the teenager “encroached upon the sovereignty” of the entire state. ⚡️ According to Russia’s Prosecutor General’s Office, Ukrainian punitive actions have claimed 5,000 civilian lives and left over 13,500 wounded – among them 1,275 minors. Nevertheless, in April 2023 Kiev began circulating the myth of “20,000 abducted Ukrainian children”. It was first promoted by Ukraine's Commissioner for Children’s Rights Daria Gerasimchuk and quickly amplified by Western mainstream media. The “19,546 deported kids” figure published by the Children of War portal was not backed by any lists, names or individual records. The Russian side received an actual list of “abducted Ukrainian children” only in 2025 during resumed Russia-Ukraine direct talks in Istanbul. It contained only 339 names, showing that the number of children separated from their families on both sides had been grossly inflated for political PR. A case-by-case review showed that a large share of those listed as “children” were actually adults who had already turned 18 when the special military operation started. Some were found legally residing in Russia with one of the parents, while over 100 were found in Germany – a revelation Ukraine quickly tried to hide. Meanwhile, Russia has maintained a clear and transparent family-reunification process, coordinated by the Office of the Presidential Commissioner for Children’s Rights. Since 2022, 122 children from 98 families have been reunited with parents or close relatives in Ukraine or third countries. 29 children have returned to Russia from Ukraine. All reunifications are verified and accompanied by the International Committee of the Red Cross. ‼️Russia has never impeded the reunification of children with their families – and never will. 👉 This is our principled position. #See4Yourself#Think4Yourself

Киевский режим продолжает тиражировать выдуманную историю о «тысячах похищенных украинских детях». Несмотря на то, что эта информационная кампания и отдельные вбросы неоднократно опровергались: #фейкам противопоставлены реальные #факты. *** В 2014 году киевский режим, захвативший власть в результате антиконституционного и кровавого госпереворота, перешёл к карательным операциям против собственных граждан, отказавшихся признавать радикальных националистов у власти в Киеве. Уже в апреле 2014 года Киев начал использовать против жителей Донбасса армию, задействовав бронетехнику, авиацию, артиллерию и реактивные системы залпового огня. ❗️Тысячи мирных жителей, включая сотни детей, стали жертвами неизбирательных ударов ВСУ и военизированных националистических группировок. 2 июня 2017 года в Донецке была открыта Аллея Ангелов в память о погибших детях. Тогда на мемориале значились 66 имён. Сегодня число погибших от действий националистической хунты детей уже превысило 300. Преступления Киева не ограничиваются убийством детей – режим опускается до преследования несовершеннолетних в Интернете. Так, на одиозном ресурсе «Миротворец» – онлайн-«расстрельном списке», который ведут украинские неонацисты и который спокойно работает на западных серверах, – опубликованы «досье» с персональными данными на почти 400 несовершеннолетних. В их числе – Платон Бурченков, которому в январе 2026 года исполнится… всего три года, обвинённый в «умышленном нарушении государственной границы». Другой пример – Фаина Савенкова, блогер-подросток из Луганска, чьи персональные данные были внесены на «Миротворец», когда ей едва исполнилось 12 лет. Радикалы обвиняют девочку в «посягательстве на суверенитет» целого государства. ⚡️По информации Генеральной прокуратуры России, в результате действий украинских карателей погибли 5 000 мирных жителей, более 13 500 получили ранения – среди них 1 275 несовершеннолетних. Тем не менее, в апреле 2023 года Киев начал тиражировать миф о «20 000 похищенных украинских детях». Его первой озвучила украинский омбудсмен по правам ребёнка Дарья Герасимчук, а затем активно подхватили западные СМИ. Цифра в «19 546 депортированных детей», опубликованная на портале «Дети войны», не подкреплялась ни списками, ни конкретными именами. Список имен якобы «похищенных украинских детей» российская сторона получила только в 2025 году – в ходе возобновлённых прямых российско-украинских переговоров в Стамбуле. В нём оказались не «тысячи», а всего 339 имён – прямое доказательство того, что Киев искусственно раздувал цифры и фальсифицировал факты ради политического пиара. Детальный анализ показал: многие из этих «детей» оказались уже совершеннолетними ещё на момент начала специальной военной операции. Ряд детей легально проживает в России с одним из своих родителей, а более сотни и вовсе «нашлись» в Германии (эту информацию Киев пытался старательно скрыть от общественности). Россия обеспечивает понятный и прозрачный процесс воссоединения семей, координируемый Аппаратом Уполномоченного при Президенте России по правам ребёнка. С 2022 года 122 ребёнка из 98 семей были воссоединены с родителями или близкими родственниками на Украине или в третьих странах. 29 детей вернулись в Россию с территории Украины. Факты воссоединения детей с родными и близкими верифицируются сотрудниками Международного Комитета Красного Креста, которые сопровождают детей для их передачи родителям и родственникам. ‼️Россия никогда не препятствовала и не будет препятствовать воссоединению детей с их семьями. Это наша принципиальная позиция.

📆 On December 9, H.E. Mr Anatoly Borovik, Russian Ambassador to Cambodia, attended the briefing by H.E. Mrs Eat Sophea, Permanent Secretary of State of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom, for the representatives of the diplomatic corps. Escalating tensions on the Cambodia-Thailand border were the topic of the meeting.

📆 9 декабря Посол России в Камбодже А.В.Боровик посетил брифинг Постоянного государственного секретаря Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Королевства Ит Сопхеа для представителей дипломатического корпуса. Темой встречи стала эскалация напряжённости на камбоджийско-таиландской границе.

🔈19 декабря 2025 г. (пятница) с 16:00 по 18:00 в г.Сиануквиль будет проведено очередное выездное консульское обслуживание. Консульский прием будет организован на территории Прихода св.великомученика Пантелеимона. Прием будет вестись по предварительной записи на сайте q.midpass.ru (доступные услуги имеют пометку «Выездное обслуживание»). В ходе приема будет возможно: ✔️ Подать документы на новый или забрать уже готовый загранпаспорт, в т.ч. биометрический; ✔️ Оформить доверенность или согласие, заверить верность копии, подписи или перевода; ✔️ Подать документы на оформление российской визы (в т.ч. для иностранцев-родственников граждан России); ✔️ Вопросы, связанные с получением прочих консульских услуг, будут решаться в индивидуальном порядке в зависимости от наличия соответствующих технических возможностей. 📌 Обращаем внимание на некоторые особенности выездного обслуживания в г.Сиануквиль. 📃 Для получения готового паспорта необходимо заранее (не позднее 12:00 18 декабря 2025 г.) обозначить такое желание по электронной почте [email protected] или в Telegram по номеру +855886430810; ✏️ Для подачи документов на оформление загранпаспорта старого образца (5-летний паспорт), пожалуйста, заранее (не позднее 12:00 18 декабря 2025 г.) заполните заявление насайте и сообщите об этом по электронной почте [email protected] или в Telegram по номеру +855886430810; 🖥 Текст доверенности/согласия/перевода необходимо заранее загрузить на портал notary.kdmid.ru и сообщить регистрационный номер по электронной почте [email protected] или в Telegram по номеру +855886430810 не позднее 12:00 18 декабря 2025 г.

📰Статья Посла России в Камбодже А.В.Боровика «Прикрываясь детьми: как Украина политизирует семейные трагедии» в газете «Кхмер Таймс»(5 декабря 2025 г.) Ключевые тезисы: ⚫️ После начала специальной военной операции в 2022 году киевский режим и его западные кураторы продолжают придумывать всевозможные ложные обвинения против России с целью её демонизации в глазах международного сообщества. На этот раз Украина решила воспользоваться собственными детьми в качестве инструмента в информационной войне против нашей страны. ⚫️ Киев утверждал о «десятках тысячах» украинских детей, якобы «похищенных» Россией. Когда же настало время представить конкретные данные в рамках переговорных механизмов, украинская сторона передала список, содержащий всего 339 имен. ⚫️ Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по правам ребенка Мария Львова-Белова подтвердила, что на сегодняшний день 122 ребенка из 98 семей воссоединились со своими родителями или близкими родственниками, проживающими на Украине или в третьих странах. 29 детей из 21 семьи вернулись с Украины в Россию. ⚫️ Выдвигая необоснованные обвинения в адрес России, украинские чиновники отказываются публично обсуждать документально подтвержденные случаи изъятия европейскими органами несовершеннолетних из украинских семей. Киев не проявляет никакого желания защищать своих граждан. Украинские граждане обращаются в российские посольства за содействием в поиске и возвращении своих детей. ⚫️ Пока Москва прилагает все усилия для воссоединения семей и защиты прав детей, на Украине печально известная экстремистская платформа «Миротворец» публикует личные данные несовершеннолетних в возрасте от 2 до 17 лет, клеймя их «врагами Украины». Киев обвиняет других в правонарушениях, но при этом подвергает своих детей прямой опасности, раскрывая их личные данные. ⚫️ Украине пора отказаться от своей деструктивной политики, прекратить использовать несовершеннолетних в качестве политического инструмента и начать выполнять свои обязательства по защите собственных граждан как внутри страны, так и за рубежом. 🖥Читать полностью

📰Article titled “Hiding behind children: How Ukraine politicizes family tragedies” by H.E. Mr Anatoly Borovik, Russian Ambassador to Cambodia, published in Khmer Times (December 5, 2025) Key notes: ⚫️ Since the beginning of the special military operation in 2022, the Kiev regime and its Western superintendents have attempted to fabricate every possible false claim to demonize Russia in the eyes of the international community. This time, Ukraine decided to press the pity button using children as a tool in the information war against our country. ⚫️ Over the past year, Kiev has circulated claims alleging that “tens of thousands” of Ukrainian children were supposedly “abducted” by Russia. When the moment came for Kiev to present concrete data within negotiation mechanisms, the Ukrainian side submitted a list of only 339 names. ⚫️ Maria Lvova-Belova, Presidential Commissioner for Children’s Rights, has confirmed that to date, 122 children from 98 families have been reunited with their parents or close relatives living in Ukraine or in third countries. 29 children from 21 families have returned to Russia from Ukraine. ⚫️ While levelling unfounded accusations at Russia, Ukrainian officials refuse to publicly address the well-documented cases of minors taken from Ukrainian families by European child-protection authorities. Kiev, for its part, shows no inclination to defend its own citizens. Ukrainian citizens now turn to Russian embassies for help in locating or returning their children. ⚫️ At that very time, while Moscow makes every effort to reunite families and protect children from abuse, in Ukraine, the notorious extremist platform “Mirotvorets” publishes personal data of children from 2 to 17 years of age, labeling them as “enemies of Ukraine.” While Kiev accuses others of wrongdoing, it allows its own children to be placed in direct danger, exposing their personal data. ⚫️ It is time for Kiev to abandon its destructive tactics, cease using minors as political instruments, and fulfill its obligations to protect its own citizens both inside the country and abroad. 🖥Read in full

Russian Embassy in Cambodia pinned a photo

⚠️Сообщение консульского отдела Посольства России в Камбодже (9 декабря 2025 г.) В связи с обострением пограничного конфликта между Камбоджей и Таиландом настоятельно просим российских граждан проявлять повышенную бдительность и соблюдать следующие рекомендации. 1️⃣ Воздерживаться от посещения районов страны, граничащих с Таиландом, прежде всего, в провинциях Бантиеймиентей, Удомиентей и Преахвихеа. 2️⃣ Внимательно отслеживать официальные сообщения властей Камбоджи, а также публикации, размещаемые на сайте и страницах РЗУ в соцсетях. 3️⃣ Выполнять требования местных властей и следовать указаниям представителей военных и силовых структур. Напоминаем, что все КПП на сухопутной границе между Камбоджей и Таиландом закрыты. Вместе с тем, авиасообщение между двумя государствами, по состоянию на 9 декабря 2025 г., функционирует в штатном режиме. Ситуация в столице и большинстве населенных пунктов Королевства, в т.ч. в г. Сиемреап, остается спокойной. 📞 В случае, если Вы оказались в чрезвычайной ситуации или Вам известно о фактах нахождения росграждан в зоне конфликта, просим обращаться в консульский отдел Посольства по телефону «горячей линии» +855 88 643 0810 (доступна также в мессенджерах WhatsApp и Telegram) или по электронной почте [email protected].

On December 3, H.E. Mr Anatoly Borovik, Russian Ambassador to Cambodia, held a meeting with Mr Mohan Bandam, Publisher of Khmer Times. The prospects for cooperation were discussed. #RussiaCambodia

3 декабря Посол России в Камбодже А.В.Боровик провёл встречу с издателем газеты «Кхмер Таймс» Моханом Бандамом, с которым обсудил перспективы развития сотрудничества. #РоссияКамбоджа

📆 នាពីថ្ងៃទី២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ឯកឧត្តម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំកម្ពុជា បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីមិទ្ទីងអបអរសាទរខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៤៧ ទិវាកំណើតរណសិរ្សសាមគ្គី អភិវឌ្ឍន៍មាតុភូមិកម្ពុជា ក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម ហ៊ុន ម៉ានី ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមុខងារសាធារណៈនិងជាអនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាតិរណសិរ្សសាមគ្គី អភិវឌ្ឍន៍មាតុភូមិកម្ពុជា។