Russian Embassy in Cambodia

នាថ្ងៃទី១៦ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ឯកឧត្ដម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំកម្ពុជា បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ ឯកឧត្តម កាន់ ផារិទ្ធ រដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំ ភាគីទាំងពីរបានពិភាក្សាអំពីប្រធានបទនៃអន្តរកម្មរវាងរដ្ឋទាំងពីរនៅលើវេទិកាពហុភាគី រួមទាំងក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ។

16 сентября Посол России в Камбодже А.В.Боровик встретился с Государственным секретарём Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Королевства Кан Пхаритом. Обсуждались темы взаимодействия двух государств на многосторонних площадках, в том числе в рамках структур ООН.

#Москва878 Сегодня мы отмечаем #ДеньМосквы – праздник, объединяющий историю, культуру и традиции нашей страны. В этом году столице России исполняется 878 лет. 📜 Первое упоминание о Москве датируется 1147 годом. Ипатьевская летопись описывает приглашение князя Юрия Долгорукого на встречу в Москове друзьям и союзникам во главе с новгород-северским князем Святославом Ольговичем: «Приди ко мнѣ брате въ Московъ. Ст҃ославъ же ѣха къ нему съ дѣтѧтемъ своимъ Ѡлгомъ» За прошедшие века небольшое укрепление и посёлок превратился в мировой мегаполис и столицу великого государства. Сегодня Москва занимает площадь более 2500 кв. км и является крупнейшим городом России с населением свыше 13 млн жителей. Всего в Московской агломерации проживает более 20 млн человек. Она играет ведущую роль в политической, культурной и научной жизни страны, является точкой притяжения талантов и идей со всего мира. ✨ День Москвы – это не только дань уважения истории, но и взгляд в будущее. Столица сочетает древние традиции и современные достижения, сохраняя богатое наследие и при этом динамично развиваясь. «Умный город» – это про нашу дорогую столицу, являющуюся одним лидеров в области цифровизации городских услуг и сервисов. История Москвы – это история мужества, созидания и единства всего народа. Город-герой, символ стойкости и духовной силы, Москва заслуженно считается сердцем России. 13 и 14 сентября в честь 878-летия Москвы в городе пройдут более 130 мероприятий. По-особому украшены в эти дни будут не только улицы, но и городской транспорт. Незабываемую атмосферу создадут яркие шоу, спектакли, концерты, интересные мастер-классы, познавательные экскурсии и лекции. 👉 Подробнее о главных мероприятиях в честь Дня города. С Днём рождения, дорогая столица!🎉

🎙Выступление Президента России В.В.Путина на пленарном заседании XI Санкт-Петербургского международного форума объединённых культур (12 сентября 2025 года) Читайте полностью 💬 Приветствую вас на Международном форуме объединённых культур. Мы искренне рады вновь принимать в России служителей искусств и просвещения из разных стран мира. Уверен, ваш профессиональный, свободный от стереотипов и предвзятости диалог будет способствовать расширению сотрудничества и совместной работы государств и народов, воплотит девиз нынешнего форума – «Возвращение к культуре – новые возможности» – в яркие, востребованные современные проекты. <...> Мы в России твёрдо знаем: национальная культура может развиваться и обогащаться только во взаимодействии с другими культурами. Наша страна изначально складывалась именно как многонациональная, и именно этот бесценный дар определил её неповторимую культурную палитру и статус державы поистине великой своим искусством, наукой, литературой. Кстати, литературное творчество – уже сама по себе прекрасная среда для общения, и мы выступаем за укрепление взаимодействия писателей разных стран. ☝️ История доказывает: самые яркие периоды расцвета культур происходят во времена их активного взаимодействия с внешним миром. И наоборот, когда общество замыкается в себе и слепо, догматично верит в свою исключительность и превосходство над другими, наступает период духовного и интеллектуального кризиса, а следом – упадок культуры и стагнация, причём во всех сферах жизни. Мы должны стремиться к балансу между сохранением национальных ценностей и открытостью к тем влияниям, которые способствуют развитию и прогрессу. <...> Особую значимость диалог культур приобретает сейчас, в эпоху стремительного развития технологий, включая и искусственный интеллект. Они делают сегодняшний мир всё более взаимосвязанным, открывают колоссальные возможности для созидания, смелых экспериментов и новаторства, в том числе и в культуре. При этом наша общая задача – избежать рисков, негативных социальных и общественных последствий, в частности размывания, девальвации ценности свободы и прав человека, этических и нравственных норм, утраты национальных особенностей и культурного разнообразия, без которых мировая гармония невозможна. <...> Культурно-гуманитарному измерению мы придаём одно из приоритетных значений в рамках международного взаимодействия. Эта тема звучала и в ходе недавней встречи лидеров стран Шанхайской организации сотрудничества, в том числе в контексте планов противодействия экстремистской идеологии. Мы знаем, какие угрозы она несёт, к каким страшным трагедиям приводит. Считаем одной из важнейших задач в сфере культуры сохранение общей исторической памяти, которая по-настоящему роднит наши народы, питает их духовные узы взаимопониманием и доверием. <...> Убеждён: роль культуры в международном сотрудничестве, в противодействии неонацизму, русофобии, антисемитизму и любым формам расизма, национальной и религиозной нетерпимости должна только расти. И здесь прежде всего рассчитываем на вашу поддержку, на помощь деятелей культуры, на конкретные инициативы, которые смогут обогатить наше общее гуманитарное пространство. <...> Ещё раз подчеркну: наша задача в современном мире – объединять усилия для сбережения самобытности и многообразия культур, традиций, мировоззрений, идти вперёд, поддерживать новаторство, вместе созидать истинное искусство, возвышающее созидание, поднимающее самые лучшие качества в человеческой душе, противодействовать угрозам исчезновения малочисленных культур и продвигать принципы справедливости и равенства в отношениях между народами, освобождая мир от предрассудков, двойных стандартов, попыток отменить ту или иную культуру. 🤝 Мы должны стремиться к открытости и уважению друг друга, быть готовы учиться новому, вносить свой вклад в укрепление и развитие мирового культурного пространства, а значит – в достойное, мирное, благополучное будущее наших народов.

Happy birthday, dear Moscow, our beloved capital! Best city in the entire world — one-of-a-kind — no other city like it. #Moscow878#MoscowIsWhereItsAt

នាថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ឯកឧត្ដម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំកម្ពុជា បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ ឯកឧត្ដមបណ្ឌិតទេសរដ្ឋមន្ត្រី ថោង ខុន ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិកកម្ពុជា។ ភាគីទាំងពីរ បានពិភាក្សាអំពីទស្សនវិស័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីក្នុងវិស័យកីឡា និងការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្ស។

10 сентября Посол России в Камбодже А.В.Боровик нанёс визит Старшему министру по особым поручениям, Председателю Национального олимпийского комитета Королевства Тхонг Кхону. Стороны обсудили перспективы развития двустороннего сотрудничества в области спорта и подготовки кадров.

នាថ្ងៃទី៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ឯកឧត្តម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី បានជួបសំណេះសំណាលជាមួយនិស្សិតកម្ពុជាមួយក្រុម ដែលបានចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ប្រមុខបេសកកម្មការទូតបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះភ្ញៀវដែលមកពីខេត្តផ្សេងៗនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ដោយបានជូនពរឱ្យពួកគេទទួលបានជោគជ័យក្នុងការសិក្សា ឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូត បានលើកទឹកចិត្តឱ្យគេបង្កើតទំនាក់ទំនងយ៉ាងសកម្មជាមួយមិត្តថ្មី និងស្គាល់វប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ឯកឧត្តម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក បានកត់សម្គាល់ពីការទទួលស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកនូវគុណភាពខ្ពស់នៃការអប់រំរបស់រុស្ស៊ី ដោយជឿជាក់ថា ចំណេះដឹងដែលគេទទួលបាននឹងកសាងមូលដ្ឋានគ្រឹះវិជ្ជាជីវៈដ៏រឹងមាំ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអាជីពបន្ថែមទៀត។ មជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌រុស្ស៊ីប្រចាំភ្នំពេញ បានឧទ្ទេសនាម សាស្ត្រាចារ្យភាសាខ្មែរ ដែលនឹងធ្វើដំណើរទៅទីក្រុង St. Petersburg ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដើម្បីបង្រៀននិស្សិតរុស្ស៊ី។

9 сентября Посол Российской Федерации А.В.Боровик провёл дружескую встречу с группой камбоджийских студентов, поступивших в университеты нашей страны. Глава дипмиссии тепло приветствовал гостей, прибывших из различных уголков Королевства. Пожелав успехов в учёбе, Посол призвал их активно налаживать контакты с людьми и знакомиться с культурой России. А.В.Боровик отметил всемирное признание высокого качества отечественного образования, выразив уверенность, что полученные знания заложат прочный профессиональный фундамент для дальнейшего развития карьеры. Российский центр науки и культуры в Пномпене представил преподавателя кхмерского языка, который в ближайшее время отправится в Санкт-Петербург для обучения российских студентов.

16 сентября 2025 г. (вторник) с 15:00 по 17:00 в г.Сиемреап будет проведено выездное консульское обслуживание. Консульский прием будет организован в отеле «Tara Angkor» (точное расположение на карте доступно по ссылке: https://maps.app.goo.gl/GTijbWTDKSvtCchF8). Прием будет вестись строго по предварительной записи на сайте q.midpass.ru (доступные услуги имеют пометку "Выездное обслуживание"). В ходе приема будет возможно: - Подать документы на новый загранпаспорт (5-летний или биометрический); - Оформить доверенность или согласие, заверить верность копии, подписи или перевода; - Подать документы на оформление российской визы (в т.ч. для иностранцев-родственников граждан России); - Забрать уже готовый паспорт. Вопросы, связанные с получением прочих консульских услуг, будут решаться в индивидуальном порядке в зависимости от наличия соответствующих технических возможностей. Обращаем внимание на некоторые особенности выездного обслуживания в г.Сиемреап. 1. Для получения готового паспорта необходимо заранее (не позднее 18:00 14 сентября 2025 г.) обозначить такое желание по электронной почте [email protected] или в Telegram по номеру +855886430810; 2. Для подачи документов на оформление загранпаспорта старого образца (5-летний паспорт), пожалуйста, заранее (не позднее 18:00 14 сентября 2025 г.) заполните заявление на сайте https://passportzu.kdmid.ru и сообщите об этом по электронной почте [email protected] или в Telegram по номеру +855886430810; 3. Текст доверенности/согласия/перевода необходимо заранее загрузить на портал notary.kdmid.ru и сообщить регистрационный номер по электронной почте [email protected] или в Telegram по номеру +855886430810 не позднее 18:00 14 сентября 2025 г.

🇷🇺🌏 3-7 сентября Совет молодых дипломатов МИД России при содействии Фонда Горчакова провел «на полях» Восточного экономического форума VI Диалог молодых дипломатов стран Азиатско-Тихоокеанского региона. 🌐Мероприятие объединило представителей внешнеполитических ведомств и посольств КНР🇨🇳, Индии🇮🇳, Сингапура🇸🇬, Камбоджи🇰🇭, Лаоса🇱🇦, а также впервые Восточного Тимора🇹🇱. 🇷🇺Главной темой диалога в этом году стала «Дипломатия Победы». 🇷🇺Приветствие организаторам и участникам VI Диалога молодых дипломатов АТР направил Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров 🤝Диалог открылся встречей молодых дипломатов с заместителем Министра иностранных дел Российской Федерации А.Ю.Руденко. 🗣️В ходе первой сессии «Международное молодежное сотрудничество в АТР» участники в дружеской атмосфере обсудили пути наращивания межгосударственных связей, преодоления разногласий и повышения доверия посредством совместных молодежных проектов в регионе. 🇷🇺Состоявшаяся дискуссия по теме «Наследие Победы во Второй мировой войне: значение для глобальной стабильности и безопасности в АТР»подтвердила общую приверженность сохранению исторической правды о борьбе с японскими милитаризмом, позволила обсудить прилагаемые на национальном уровне в государствах Азии усилия по поддержке ветеранов и патриотическому воспитаю молодежи. 🎙️На сессии «Большое Евразийское партнерство: потенциал и перспективы глазами молодых дипломатов» было отмечено, что данная инициатива с момента своего возникновения активно развивается, приобретает все более четкие контуры, что отвечает коренным интересам государств континента, нацеленных на формирование общего пространства процветания и соразвития. ⚽️Важную роль спортивного направления в развитии молодежного взаимодействия в АТР на встрече с делегатами подчеркнул Министр спорта Российской Федерации М.В.Дегтярев. 🎤В заключительный молодежный день ВЭФ молодые дипломаты подключились к сессии «Диалоговое партнерство России и АСЕАН: развитие возможностей для профессиональной реализации молодых специалистов». 👩🏻‍🏫В Диалоге приняли участие как отечественные, так и заграничные эксперты, представители руководства МИД России, в том числе официальный представитель МИД России, Директор Департамента информации и печати Мария Захарова, директор Центра комплексных европейских и международных исследований (ЦКЕМИ) НИУ «Высшая школа экономики» (выступление с видеообращением) Василий Кашин, Председатель Ассоциации дружбы Сейшелы-Россия Винсент Меритон. 🥳Диалог завершился принятием новых членов в созданную Советом молодых дипломатов МИД России Международную ассоциацию молодых дипломатов. #смд_вэф #молодые_дипломаты_атр #вэф2025