Russian Embassy in Cambodia

🗓 4 апреля Посол России в Камбодже А.В.Боровик принял участие в подготовке к проведению XI сессии Российско-Камбоджийской межправительственной комиссии (МПК) по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству. 💬 В ходе онлайн-встречи глава дипмиссии рассказал о перспективах развития отношений между Москвой и Пномпенем в различных сферах, а также изложил соображения относительно продвижения российских интересов в стране пребывания. Представители российских министерств и ведомств, бизнес-кругов доложили о ходе подготовки МПК. #РоссияКамбоджа

#study_asean_master25 💼Программа «Политика и экономика стратегического партнерства России и АСЕАН» направлена на формирование у студентов уникальных навыков, необходимых для работы в сфере отношений России и АСЕАН. Сегодня студентка первого курса нашей магистратуры Преап Чантарит из Камбоджи расскажет, в чем преимущества обучения на этой программе. Также напоминаем, что 23 апреля в 16:00 состоится презентация магистерской программы «Политика и экономика стратегического партнерства России и АСЕАН» 🚶Регистрация для очных участников: здесь 💻Регистрация для онлайн участников: здесь Подробнее на сайте study-asean.mgimo.ru Для подачи заявки необходимо зарегистрироваться на сайте master.mgimo.ru Прием документов продлится до 31 июля (до 18:00 по Москве). По всем вопросам можно обращаться к приемной комиссии по электронной почте [email protected], а также к сотрудникам Центра АСЕАН [email protected] Благодарим за видео: съемка и монтаж - Екатерина Батюхнова, студентка 1 курса магистратуры МЭО, режиссура и вопросы - Денис Жучков, студент 1 курса магистратуры «Политика и экономика стратегического партнерства России и АСЕАН» 💼The MA Degree programme "Political Economy of the ASEAN-Russia Strategic Partnership" is aimed at developing unique skills necessary for working in the sphere of ASEAN-Russia relations. Today, our first-year master's student Ms. Preap Chantarith from Cambodia will tell us about the advantages of studying in this program. We also would like to remind you about the MA Degree Programme "Political Economy of the ASEAN-Russia Strategic Partnership" presentation that will take place on April 23, at 16:00 🚶Registration for offline participants: click here 💻Registration for online participants: click here To learn more about the programme check the website study-asean.mgimo.ru To apply fill in the registration form on master.mgimo.ru Application’s deadline: July 31, 2025 (06:00 PM Moscow time). For any questions please contact the admissions office via [email protected] or ASEAN Centre’s experts [email protected] Thanks for the video: filming and editing - Ms. Ekaterina Batyukhnova, 1st year student of the Master's program in International Economic Relations, directing and interview - Mr. Denis Zhuchkov, 1st year student of the Master's program in "Political Economy of ASEAN-Russia Strategic Partnership"

⭐ The School by the Embassy of Russia in Cambodia continues to hold events dedicated to the 80th anniversary of the Great Victory. On March 24-28, “The Hero's Name is My Name!” patriotic action took place. Throughout the month pupils collected materials and prepared an information stand dedicated to people who performed heroic deeds during the Great Patriotic War, whose names coincided with the names of the pupils. The children decided to extend the action – at the moment they are preparing a video about war heroes. Within the framework of the International “Victory Bouquet” flash mob, origami master classes on making red carnations were held at the school. During the session, students learnt why this flower is one of the Victory symbols. 📃 On March 28, pupils of all grades took part in the recitation contest “Their Lines Were Rhymed by War...”. Poems by Alexander Tvardovsky, Konstantin Simonov, Olga Bergholz, Alexey Surkov, Bulat Okudzhava and other poets were performed from the stage. The jury announced the prize winners and awarded them with certificates at the school assembly. #Victory80#WeRemember

⭐ Школа при Посольстве России в Камбодже продолжает проводить мероприятия, посвящённые 80-летию Великой Победы. С 24 по 28 марта прошла патриотическая акция «Имя Героя - моё имя!». На протяжении месяца ученики собирали материалы и готовили информационный стенд, посвящённый людям, совершившим героические подвиги в годы Великой Отечественной войны, имена которых совпали с именами учащихся. Ребята решили выйти за рамки акции– в настоящий момент готовится видеоролик о героях войны. В рамках Международного флешмоба «Букет Победы» в школе были проведены мастер-классы по изготовлению красных гвоздик в технике оригами. В ходе занятия учащиеся узнали, почему этот цветок является одним из символов Победы. 📃 28 марта состоялся конкурс чтецов «Их строки война рифмовала…», в котором приняли участие ученики всех классов школы. Со сцены звучали строки А.Твардовского, К.Симонова, О.Берггольц, А.Суркова, Б.Окуджавы, других поэтов. Члены жюри выявили победителей, наградив их на общешкольной линейке дипломами и грамотами. #Победа80#МыПомним

នាថ្ងៃទី៤ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ ឯកឧត្តម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំកម្ពុជា បានអញ្ជើញទៅស្ថានទូតឡាវប្រចាំភ្នំពេញ ដើម្បីចូលរួមរំលែកទុក្ខនិងគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធ ឯកឧត្តម នាយឧត្តមសេនីយ៍ ខាំតៃ ស៊ីផាន់ដន អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សឡាវ និងជាប្រធានអតីតប្រធានរដ្ឋឡាវ ដែលទទួលមរណភាព កាលពីថ្ងៃទី២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥។ ឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូត បានចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់ប្រជាជនឡាវ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ឥស្សរជនដ៏ឆ្នើមមួយរូប ដែលបានផ្តល់វិភាគទានដ៏សំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ី និងឡាវ។

On April 4, H.E Mr Anatoly Borovik, Ambassador of Russia to Cambodia, paid a visit to the Lao diplomatic mission in Phnom Penh to honour the memory of H.E. General Khamtai Siphandone, former Secretary General of the Party Central Committee of the Lao People’s Revolutionary Party, former President the Lao PDR, who passed away on April 2, 2025. The head of the diplomatic mission expressed condolences to the people of Laos, as well as family and friends of the prominent statesman, who significantly contributed to the development of Russia-Laos relations.

4 апреля Посол России в Камбодже А.В.Боровик посетил лаосскую дипмиссию в Пномпене, где почтил память бывшего Генерального секретаря Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, бывшего Президента Лаосской Народно-Демократической Республики Кхамтая Сипхандона, скончавшегося 2 апреля. Глава дипломатического представительства выразил соболезнования лаосскому народу, семье и близким видного государственного деятеля, внёсшего значительный вклад в развитие связей между Россией и Лаосом.

“The war is not over until the last soldier is buried” Russian Generalissimo Alexander Suvorov ⭐ On the eve of the 80th anniversary of the Great Victory, the Russian Embassy in Cambodia is launching a series of publications about “poiskoviks” (“searchers”) – people who revive the names of the Red Army soldiers who sacrificed their lives for the freedom of the Motherland. Number of missing in action (MIA) during the Great Patriotic War ranges from 1.8 to 2.4 million people. Thanks to the work of searchers, this horrible number is becoming smaller every year. 🪖The “Vympel-Poisk MSU” team was founded in 2015, when Mr Igor Nakhodkin, a military archaeologist, appealed to Mr Victor Sadovnichy, Rector of Lomonosov Moscow State University (MSU), with a proposal to engage students in the military memorial work. The initiative resonated widely – the search team was to work in the battle sites of the 8th Krasnopresnenskaya Division of the People's Militia, which comprised, according to different data, from 1065 to 1700 students and professors of the MSU. In 10 years, the team managed to find the remains of about eighty Soviet soldiers, thirty of them were identified, and a few soldiers “returned” to their families – the volunteers have found their relatives. Over the next few weeks, we will tell you about the work and life of the team, as well as its members. Stay tuned! 📷 Artem Ramazani-Zubov Spring expedition of the team, 2024 #Victory80#WeRemember#VympelPoiskMSU

«Война не закончена, пока не похоронен последний солдат» А.В.Суворов ⭐ В преддверии 80-летия Победы Посольство России в Камбодже запускает цикл публикаций, посвящённых поисковикам – людям, которые возвращают имена бойцам Красной армии, отдавшим жизнь за свободу своей Родины. Число пропавших без вести в годы Великой Отечественной войны оценивается от 1,8 до 2,4 млн человек. Благодаря работе поисковиков это страшное число с каждым годом становится меньше. 🪖Отряд «Вымпел-поиск МГУ» появился в 2015 г., когда военный археолог И.Н.Находкин обратился к ректору МГУ В.А.Садовничему с предложением привлечь к военно-мемориальной работе студентов университета. Инициатива получила широкий отклик – работать предстояло в местах боёв 8-й Краснопресненской дивизии народного ополчения, в состав которой входило, по разным данным, от 1065 до 1700 студентов и преподавателей МГУ. Всего за 10 лет отряду удалось обнаружить останки около восьмидесяти советских бойцов, в тридцати случаях были установлены личности погибших, а несколько солдат «вернулись» в свои семьи – волонтёры смогли найти их родственников. В течение нескольких недель будем рассказывать о работе, быте отряда и его участниках. Следите за обновлениями! 📷 Артём Рамазани-Зубов Весенняя экспедиция отряда, 2024 г. #Победа80#МыПомним#ВымпелПоискМГУ

Live stream finished (1 hour)

Live stream scheduled for Apr 3, 2025 at 08:10

Live stream started