Тексты Тела

Сегодня, в рамках кинопоэтической лаборатории «Не свести символ к знаку», встречаемся с куратором лаборатории Диной Верютиной, специалистом по кинотанцу, режиссером. На встрече мы попробуем разобраться, в чем состоит сущность поэтического кинообраза, как кинорежиссеры разных эпох от сюрреализма до нового времени работают с образом и где заканчивается поэзия и начинается проза в кино. Присоединяйтесь онлайн «Феноменология поэтического образа в кинопроизведениях и поэтический кинематограф» вторник 16 апреля в 19.00 | регистрация

Сегодня можно к Дине на лекцию про поэтический кинематограф❤️

Поскольку сама болею, то в основном радуюсь за друзей: посмотрите, какой огромный и важный труд, и какой невероятно красивый результат. Рада, что хоть немного причастна к этой красоте - есть и мой текст в замечательной компании авторов, поразмышляла вслух о кинопоэзисе❤️ Антология российского кинотанца – проект-исследование о возникновении и развитии кинотанца в России. Антология охватывает свидетельства художников, режиссеров, хореографов, перформеров, исследователей и продюсеров, которые участвовали в процессе зарождения и становления этого явления в российском арт-поле. Отдельные главы посвящены биографии кинотанца и теоретическим текстам исследователей и критиков, а также – фото и видеоматериалам лабораторий, кинопоказов и тематических мастерских. Большую часть антологии занимает архив российских фильмов, выпущенных с 1990-х годов по настоящее время.

И хорошая новость понедельника: фильм «Слышишь?» от Mamaki film про танец, Португалию и меня стал призером международного фестиваля «Документалистика без границ». Смотрели его? Фильм победитель https://youtu.be/usbrqjXoy8k?si=48vIFvKylYT1XZKP

Сегодня очередной день радости за друзей: если вы не видели этот фильм, посмотрите - там много Красоты! А ещё сегодня вечером стартует Лаборатория, а ещё вечером второй день фестиваля БутоЁ — много замечательных людей делает красоту!

Люблю переклички через столетия. XIII, XX, и через тридцать с хвостиком после условного начала – сквозное. ГЕФСИМАНИЯ. МЭРИ ОЛИВЕР. (пер. Наташа Пресс) Трава никогда не спит. Как и розы. Нет ока тайного у лилии, закрытого до самого рассвета. Иисус сказал, побудьте здесь. Но все ученики уснули. У сверчка такая удивительная бахрома на лапках, замечали, как он поет всем телом, кто знает, спит ли он вообще. Иисус сказал, побудьте здесь. Быть может, звезды так и сделали, быть может ветер укутался в серебряные ветви и затих, быть может где-то далеко то озеро, по которому он шел подобно синей мостовой, затихло в ожиданье, не смыкая глаз. О милые тела, такие сонные с закрытыми глазами, им не удалось остаться бодрствовать, как они должно быть плакали потом, так по-человечески, и знали, что это тоже часть истории. НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ В СОН. РУМИ. (пер. с англ. Наташи Пресс) Рассветный ветер ждет тебя поведать тайны. Не возвращайся в сон. Проси о том, чего воистину желает твое сердце. Не возвращайся в сон. Люди перемещаются туда-сюда через порог прикосновения миров. Дверь круглая, она открыта. Не возвращайся в сон. #maryoliver#rumi#dontgobacktosleep

На следующей неделе начинает свою работу нашакинопоэтическая лаборатория, приуроченная к 100-летию Манифеста сюрреализма 1924 года Андре Бретона. Набор участников уже закрыт, но мы приглашаем всех желающих на открытые лекции кураторов, которые можно послушать онлайн! 15 апреля в 19.00 - “Поэтический текст как способ восприятия: французская поэзия как зеркало европейской культуры”. Лектор : Наташа Пресс, переводчик, поэт, перформер, психолог. 16 апреля в 19.00 - “Феноменология поэтического образа в кино произведениях и поэтический кинематограф”. Лектор: Дина Верютина - режиссер кино/кинотанца, куратор, педагог. Участие по регистрации, ссылка на zoom придет за час до начала.

Ко мне пришли три духа и разнесли меня туда к ветвям оливы обнаженным на земле Где бледные следы резни под ясной дымкой (Эзра Паунд, Апрель, 1913) Они пришли и говорят: мы здесь, смотри, мы выжили, мы не сдаемся, песни чище мартовской капели. мы далеко и близко, рядом и нигде, мы — это ты и в пальцах пульс стучит. Дни страсти превращаются в недели Что это: трели или канонады Растоптан, но не сломлен сад как, впрочем, все сады весной дай Беатриче постоять одной ей предстоит паденье в рай Из садов пришли и говорят: смотри, мы здесь Апрель сияет. Ей пора назад. Но ты постой, а то упустишь взгляд из точки в точку. У краев любви нет края. Они пришли и говорят, а я стою и знаю. #minatexter#april#ofspirits

Вчера мы с @kuninaku Ниной Кунгуровой завершили цикл онлайн встреч, где мы читали особый формат чтения и свидетельствования фрагментов книги Джанет Адлер «Близость в пустоте». Каждое завершение - это новое начало. В пустоте виртуального пространства возникла настоящая близость, и я искренне благодарна каждой участнице группы, Нине и, конечно, Джанет за её удивительное намерение продолжать вопрошать, пребывая в знании и в не-знании. Возможно позже напишу текст о том, каким это путешествие было лично для меня. May we all walk in beauty. Обещанная завершающая молитва Церемонии Благословения пути у индейцев навахо В красоте иду С красотой впереди иду С красотой позади иду С красотой над собой иду С красотой вокруг иду Все снова стало красотой Сегодня выйду, сегодня всё Темное покинет меня, и я стану Таким, как прежде, Легкий ветер будет касаться тела. Тело станет легким, я стану счастлив навеки, и ничто меня не остановит. Я иду с красотой передо мной. Я иду с красотой позади меня. Я иду с красотой подо мной. Я иду с красотой надо мной. Я иду с красотой вокруг меня. В красоте мне идти весь день. В красоте мне идти пусть пойду я сквозь времена года. На пути пыльцы пусть пойду я С росой на ногах пусть пойду я. С красотой впереди пусть пойду. С красотой позади пусть пойду. С красотой над собой пусть пойду. С красотой вокруг пусть пойду. В старости пойду по пути красоты, пойду полный жизни. Прекрасны будут мои слова…. Ph: Анненкирхе #readingjanetadler#blessingway#navajoprayer#intimacyinemptiness

❗️С радость анонсирую большой кинотанцевальный день 14 апреля на Новой сцене Александринского театра❗️ Проект Антологии подходит к завершению и мы начинаем презентации! «Воскресенье кинотанца» – день посвящённый взаимодействию кино и танца. Насыщенная шестичасовая программа включает в себя: 📍просмотр фильмов в сопровождении перформативных медиаций 📍знакомство с командой проекта Антология российского кинотанца 📍беседа с Ольгой Цветковой и Анастасией Лоншаковой о том, зачем включать кинотанец в хореографическое образование 📍прикладная дискуссия о настоящем и будущем кинотанца 📍показ фильмов из фильмотеки проекта и общение с авторами. приходите будет насыщенно и интересно! 14 апреля с 15:00 до 21:00 увидимся на Новой Сцене

Мы надеваем тела медленно, и к тому моменту, когда научимся делать это без лишнего шума, их уже будет пора снимать. Хочу, чтобы тело разливалось по пространству как звук, и если долго идти по Колесу, рано или поздно родится новый верный звук, совершенно другая частота. Я слышу, ты слышишь, мы слышим, они - не слышат, кто такие они. Ты слышишь через гул самолетов и вой сирен. Через немое молчание и крики тела войны. Оглушенная, в этом месте я надеваю тело и продолжаю идти здесь. Вижу в лицах л-ь, которая пытается вспомнить себя - её, как б-га, не упоминать всуе. Весна взрывается волной жизни, война взрывается волной смерти. Частицы и волны, частицы и волны. Просто стоять внутри звука - и научиться это делать как можно точнее. Ph: Анненкирхе #deardiary

Благодаря удивительной команде IFS Russia впервые идет на русском обучение третьего уровня модели. Я радуюсь возможности со-присутствовать с таким количеством прекрасных людей с говорящими сердцами. В IFS на обучении каждый день читают стихи, и для меня это отдельная радость. НАОМИ ШИХАБ НАЙ Над облаками (пер. Наташа Пресс) Мы забываем о бескрайнем просторе над пеленою облаков, Но он там. И солнце тоже там. Когда мы слышим не те слова, которые хотели бы услышать Когда мы беспокоимся о том, что сделали или чего не сделали Как просто может быть закрыть глаза и вслух произнести Любое слово, которое мы любим, Которое приносит нам покой Отпустить его в воздух и подняться ввысь? Километры нежной тишины. Бездонная лазурь. Пусть говорит сердце Джон О’Донохью (пер. Наташа Пресс) Сердце пребывает в заброшенной тьме, и мы часто забываем о его тонкой чувствительности ко всему, что с нами происходит. Мы даже не замечаем, как наше сердце впитывает радость бытия, его боль и заботы. Вот почему внутри нас копится тяжесть. Вот почему мудро время от времени настраиваться на свое сердце и прислушиваться к тому, что оно несет. Иногда простейшие вещи вызывают неожиданные изменения. Старики в этих местах говорят: вдвоем любая ноша в два раза легче. Когда вы разрешаете сердцу говорить, его бремя уменьшается, легкость снова появляется в теле, легкость льется в сердце. из сборника «TO BLESS THE SPACE BETWEEN US» #johnodonohue#ifs#toblessthespacebetweenus#heart