Тексты Тела

МЭРИ ОЛИВЕР БЕЛАЯ СОВА ПРОЛЕТАЕТ НАД ПОЛЕМ Вырывается из морозного неба глубокого светом как ангел, или крылатый будда, прекрасная точная, поражая снег и всё вокруг с такой силой, что остаются следы кончиков крыльев — размахом два метра — выбрасывает лапки, касаясь углубления того, что текло по белым долинам снега — затем взмывает, изящно, и улетает в замерзшие топи, мерцая крошечным маяком, в синеватых тенях — мне подумалось: возможно смерть всё же не тьма, а очень много света что отволакивает нас — укутывает словно пух и перья — возможно мы так устаем постоянно всё смотреть и смотреть, что закрываем глаза, не без доли удивления, и нас уносит, будто сквозь прозрачную слюду, к реке, где нет ни ряби, ни теней — ничего, кроме света — обжигающего, артериального света — который слой за слоем вымывает нас из наших костей. (перевела Наташа Пресс)

БАРБАРА РАС. НЕЛЬЗЯ ИМЕТЬ ВСЁ Но можно — фиговое дерево с пухлыми, как руки клоуна в зеленых перчатках, листьями. Можно — прикосновение к щеке пальчика одиннадцатилетнего ребенка, который разбудит тебя в час ночи и сообщит: хомяк вернулся. Можно — мурлычущую кошку и преданный взгляд черной собаки, говорящий: я искусаю все твои печали и они пройдут. А когда наступает август, можно — август и все его изобилие. Можно — любовь, пусть и таинственную и непонятную, словно белая пена, на закипающей кастрюле с красной фасолью, и ты вдруг понимаешь, что пена и кровь — близнецы. Можно — кожу между ног мужчины в само середине — такую гладкую и плотную, будто у куклы. Можно — жизнь ума, временами сияющую в одеждах священника, не признающую мелочность, неизменно предлагающую взятку усталым караульным, что говорят: дороги всегда сужаются к границе. Можно — иногда говорить на иностранном, и даже со смыслом. Можно — приходить на могилу, над которой рыдал, не скрывая слез твой отец. Нельзя воскресить мёртвых, но можно, чтобы слова «простить» и «забыть» взялись за руки, словно собираются провести вместе всю жизнь. Можно быть благодарной за макияж, как он целует твое лицо, с остротой и амнезией, благодарной за Моцарта, за то, как его ноты одна за другой бегут к радости, за полотенца, впитывающие капли с чистой кожи, за отчаянную жажду, за маракуйю, за слюну. Можно — сон, сон о Египте, о конях Египта о скачках в горячих песках. Можно — дедушку, сидящего на краю твоей кровати, пусть ненадолго, но можно — облака и письма, бегущие расстояния, индийскую еду с золотым как рассвет соусом. Нельзя рассчитывать на богоизбранность, но друг тебя научит прыгать в высоту, не задев спиной планку, пока ты не научишься любить, не научишься отдаваться. и есть литорины, крутящие землю, края, реальные словно Африка. И когда взрослая жизнь даст сбой, всегда можно вызвать в памяти черного лебедя на пруду твоего детства, ржавой хлеб с арахисовым маслом и бананами, который тебе готовила бабушка, пока все остальные спали. Есть голос, который можно призвать силой воли, голос матери, и он прошепчет: нельзя иметь всё, но можно — вот это. (перевела Наташа Пресс)

белый перистый холод двойной свод под ногами тело воды, пролитое камнем насквозь посреди этого невозможно остаться одной посреди этого можно остаться Одной здесь нет пола нет возраста как здесь упасть в Страсть как встать что теперь делать с Ним, когда Он машет издалека появляется, исчезает, никогда не остаётся? сердце бьётся, сбивается, не сдаётся в плен бесчеловечной и плотной любви зови не зови не повернет на круг сплетаясь в узлы корнями нежных ничьих рук

Друзья, мы сдали в печать дебютный роман Стига Дагермана — «Змея». «Змея» — роман шведского писателя о невыносимом ожидании неизвестного в обстановке военного времени. Действие происходит в Швеции, сохранявшей нейтралитет во время Второй мировой войны. Восемь солдат рассказывают друг другу истории, пытаясь спастись от бессонницы, вызванной страхом. Смешивая метафорическое и буквальное, Дагерман исследует природу отчаяния и создает повествование о поглощенных тревогой душах, воспаленном сознании и живущем в теле беспричинном ужасе. Страх, индивидуальный и коллективный, не поддается конкретизации. Он сосредоточен в сквозном образе змеи, символе, объединяющем героев романа в предчувствии неизбежного.

Ещё одна завершение/начало этого года. Очень непростой текст, который я впервые прочла в 19 лет… и актуальный сейчас. Испытываю огромную благодарность тем людям, которые сделали это возможным (их много), и чуть позже напишу отдельный текст про них.

"Выражение боли, выражение радости – это еще не творчество. Для этого можно не прибегать к стихам, рисунку или музыке. Творчество не выражает, а создает." Ольга Седакова

Совершенно согласна с Ольгой Александровной, поэтому канал уходит на каникулы, предположительно на пару недель. Всем желаю нежного августа🤍

Это случилось сегодня — 29 лет назад. День рождения Издательства Ивана Лимбаха! Издательский портфель наш, вы знаете, непростой: это нестандартные тексты, умные и гуманистические. Они не сфокусированы на одном направлении, часто это нишевые книги, редко — ориентированные на модные тренды. Но каждая новинка оказывается нужной. Мы верим, что наши книги действительно перечитывают, потому что видим ваш отклик. 29 лет круг читателей только растет, и мы рады, что великие книги и чувства нам есть с кем разделить. Где бы вы ни находились в эти злополучные времена, знаем — мы вместе. Спасибо, друзья. Традиционная распродажа в этом году пройдет с размахом! Книги со скидкой 29% вы сможете найти не только в нашем интернет-магазине, но и в независимых книжных страны. Вот список наших добрых коллег, подключившихся к акции, посвященной нашему дню рождения: Все свободны (Петербург) Подписные издания (Петербург) Конец прекрасной эпохи (Петербург) Даль (Петербург) Порядок слов (Москва) Чехов и Компания (Москва) Книжный магазин Пархоменко (Москва) Книжный В Клубе (Москва) Циолковский (Москва) Primus Versus (Москва) Смена (Казань) Вторая культура (Калининград) Все свои (Архангельск) Пиотровский (Пермь) Переплет (Иркутск) Буквально (Екатеринбург) Карта мира (Новосибирск) Никто не спит (Тюмень) «Подумать только» в ТИАМе (Тула) Заман (Уфа) Игра слов (Владивосток) Простая неформальность (Хабаровск) Книжному «Чарли» (Краснодар) желаем скорее оправиться от пожара и вернуться к работе 🤍(Помочь можно здесь.) Распродажа в интернет-магазине издательства продлится до 29 августа. Даты распродажи в книжных могут отличаться — лучше уточнить❤️

Поздравляю с днем рождения любимое издательство! Наше всё, долгих лет жизни — такой же самоотверженной, осмысленной и ценностноориентированной! Что во многом зависит от читателей, поэтому загляните по ссылке ниже 🤍

большое тело ждёт маленькое тело ждёт большое тело сумеречное тело растворяет творящиеся тела растворяется в звуке везде в сумерках прижимается ладонями и лицом к иллюминатору боли иллюминатору сотворения сумеречное тело открывает глаза посреди сна в середине лба медленно поднимает ладони а в них выпавшие из гнезда птенцы брошенные дети убитые раненые пропавшие с вестями и без недоумевающие потерянные точно знающие как верящие неверующие вспоминающие любовь всё сияет из верного места большое маленькое сумеречное

Друзья! 29 июля, в понедельник, 19.00 мск, zoom. Приглашаю всех на презентацию книги «Иное в Обыденном». Я постараюсь удаленный формат - сделать максимально приближенным к живому. В программе: ⁃ Приглашенные поэты и музыканты ⁃ Почитаю тексты и поболтаем ⁃ Расскажу про свой опыт - каково это, издавать книгу полностью самому, да ещё и находясь на другом краю шарика ⁃ Поиграем и попутешествуем в бессознательное ⁃ Вот только фуршет, пожалуйста, обеспечьте себе сами) В общем - празднуем день рождения книги! Не просто так ведь она появилась практически на Ламмас.. Ссылка на зум выйдет в этом канале перед началом. ~ ~ ~ Буду рад Встречам!

Друзья, у прекрасного человека Димы Солана сегодня важное событие — презентация книги. Заходите на огонек, подробности в его канале. Иллюстрации несравненной Ани Бегунской.